愛車を見せてもらえば、その人の人生が見えてくる。気になる人のクルマに隠されたエピソードをたずねるシリーズ第56回。後編では、アーティストの大江千里さんが、サーブに乗っていた頃の思い出や、ドライブのエピソード、憧れのクルマなどについて語る。
【写真を見る】大江千里が所有したクルマなど(10枚)
大江千里さんは2008年にジャズピアニストを志し、米・ニューヨークに移住した。そのさい大好きだった愛車、フォルクスワーゲン「ゴルフⅡ」を手放し、以来クルマを所有しない生活を送っている。
「ニューヨークでは駐車場が高いから、同じアパートメントでクルマを持っている人は、路上駐車が多いですね。モデルの女の子が、朝になると駐禁を切られないようクルマを見に行って、ちょっと動かしているのを見て『わー、大変そうだなぁ』なんて。でも日本に帰ったときに、ちゃんと免許は更新しています。だからゴールド免許です(笑)」
アメリカで運転することはほとんどないというが、かの地に渡り、音楽学校の学生になった年の夏休み、ニューヨークからロサンゼルスまでレンタカーで旅したという。
「『ウェザー・リポート』のドラマー、ピーター・アースキンの授業を受けるために、ロスに行って、1カ月滞在してきたんです。クルマでニューヨークからロスまでは2800マイル(約4500km)。愛犬を横に乗せて、ひとりで運転し続けて6泊7日ぐらいかかったかな。往復9000km、食事は朝昼晩とビッグマックとコーラのラージで、愛犬と一緒にでっかい夕焼けを見たことが忘れられないな」
今回、撮影用に用意したのはフォルクスワーゲン「タイプⅠ」。言わずとしれたあの“ビートル”だ。フェルディナント・ポルシェの設計によりドイツの国民車として生まれ、半世紀以上にわたり生産された世界で最も有名な大衆車。大江さんは学生時代からビートルに憧れていたという。
「愛らしいデザイン、バタバタバタ……という排気音が大好きで、何度も“欲しい”と思ったけど、結局乗ることはなかったですね。哲っちゃん(小室哲哉さん)に勧められて買ったゴルフを愛してしまったこともあるけど、ビートルは今も憧れのままです」
「メキシコのメリダという町に行ったとき、そこかしこにビートルが走っていて、楽しかったなぁ」と、ビートルを愛おしそうに見つめながら話す大江さん。今回のビートルは1960年代後半に製造されたモデル。薄いブルーの外装、シンプルな内装、整備の行き届いたエンジンルームなど、ひと目でとても大切に乗られているのがわかる。
「2枚目のアルバム『Pleasure』(84年)を出したときのマネージャーが“ビートル・マニア”で、神戸ナンバーのきれいなブルーのビートルに乗っていましたね。3枚目のアルバム『未成年』(85年)のジャケット撮影では、カメラマンの大川直人さんが現場に白いビートルでやって来て、それに乗り込んで撮影したのも忘れられないなぁ」
スタイリストが用意したヴィンテージのアロハシャツとチェックのパンツを纏った大江さんは、まさにアルバムジャケットの撮影のように、ビートルの前でくるくると表情を変え、両手を広げてポーズを決める。
83年にデビューした大江さんは、前編で書いたように、86年に初めての愛車、フォルクスワーゲン・ゴルフⅡを手に入れる。
その後、87年に武道館ライブを成功させ、88年には夏の恒例となる野外ライブ『納涼 千里天国』を開催、90年には9枚目のアルバム『APOLLO』が自身初のアルバムチャート1位に。ビッグアーティストの階段を一気に駆け上がっていった大江さんが、もう一台の愛車、サーブ「900」を買ったのはそんな頃だ。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 大江 | おおえ (大江) : Ooe (place; surname) |
4 | 愛車 | あいしゃ (愛車) : (one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels |
4 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
3 | 大江千里 | おおえせんり (大江千里) : Ooe Senri (masc; person) |
3 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
3 | なぁ | なあ : hey; say; look |
2 | 頃 | ころ (頃) : 1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition) |
2 | 憧れ | あこがれ (憧れ) : yearning; longing; aspiration; adoration; admiration |
2 | 所有 | しょゆう (所有) : one's possessions; ownership |
2 | 愛犬 | あいけん (愛犬) : 1. pet dog; beloved dog 2. love of dogs; fondness for dogs |
2 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
2 | 買う | かう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion |
1 | 人生 | じんせい (人生) : (human) life (i.e. conception to death) |
1 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
1 | 隠す | かくす (隠す) : to hide; to conceal |
1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
1 | 後編 | こうへん (後編) : latter part (of book, etc.); sequel; concluding part |
1 | 思い出 | おもいで (思い出) : memories; recollections; reminiscence |
1 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
1 | 志す | こころざす (志す) : to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on) |
1 | 移住 | いじゅう (移住) : migration; immigration |
1 | 手放す | てばなす (手放す) : 1. to let go of; to release; to drop 2. to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell |
1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |
1 | 送る | おくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person) |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 路上駐車 | ろじょうちゅうしゃ (路上駐車) : parking on the streets; on-street parking |
1 | 駐禁 | ちゅうきん (駐禁) : no parking |
1 | 動かす | うごかす (動かす) : 1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence |
1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
1 | なんて | なんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that? |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 帰る | かえる (帰る) : 1. to return; to come home; to go home; to go back 2. to leave |
1 | ちゃんと | ちゃんと : 1. diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 2. perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly |
1 | 免許 | めんきょ (免許) : license; permit; licence; certificate |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | ゴールド免許 | ゴールドめんきょ (ゴールド免許) : gold driver's license; driver's license awarded to drivers who haven't been in an accident in the past 5 years |
1 | かの | かの (彼の) : that well-known ... |
1 | カ月 | かげつ (ヶ月) : months (period of) |
1 | 滞在 | たいざい (滞在) : stay; sojourn |
1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
1 | 乗せる | のせる (乗せる) : 1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board |
1 | 泊 | はく (泊) : 1. counter for nights of a stay 2. overnight stay; lodging |
1 | 往復 | おうふく (往復) : 1. making a round trip; going and returning; coming and going 2. round-trip ticket; return ticket |
1 | でっかい | でかい : huge; big; gargantuan |
1 | 夕焼け | ゆうやけ (夕焼け) : evening glow; red sunset; afterglow (of sunset) |
1 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
1 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
1 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
1 | 生まれる | うまれる (生まれる) : to be born |
1 | 世紀 | せいき (世紀) : 1. century 2. era |
1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
1 | 大衆車 | たいしゅうしゃ (大衆車) : low-cost car designed for the mass market; economy car; popular car |
1 | 学生時代 | がくせいじだい (学生時代) : student days |
1 | 憧れる | あこがれる (憧れる) : to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by |
1 | 愛らしい | あいらしい (愛らしい) : pretty; charming; lovely; adorable |
1 | 排気 | はいき (排気) : 1. exhaust; emission (of gas from an engine) 2. expulsion (of air); ventilation |
1 | 何度 | なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.) |
1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
1 | 結局 | けっきょく (結局) : 1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end |
1 | 小室哲哉 | こむろてつや (小室哲哉) : Komuro Tetsuya (1958.11-) (person) |
1 | 勧める | すすめる (勧める) : 1. to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge 2. to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest |
1 | 愛する | あいする (愛する) : to love |
1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
1 | そこかしこ | そこかしこ (其処彼処) : here and there; everywhere |
1 | 走る | はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail |
1 | 見つめる | みつめる (見つめる) : to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on |
1 | 後半 | こうはん (後半) : second half; latter half |
1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
1 | 外装 | がいそう (外装) : exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm |
1 | 内装 | ないそう (内装) : interior design; interior; upholstery |
1 | 整備 | せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting |
1 | 行き届く | いきとどく (行き届く) : to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough |
1 | ひと目 | ひとめ (一目) : 1. glance; look; glimpse 2. complete view; bird's-eye view |
1 | 神戸 | こうべ (神戸) : Kobe (city) |
1 | 未成年 | みせいねん (未成年) : minor; not of age |
1 | 大川 | おおかわ (大川) : big river |
1 | 直人 | ただびと (徒人) : ordinary person; untitled individual |
1 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
1 | 乗り込む | のりこむ (乗り込む) : 1. to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into 2. to march into; to enter |
1 | 纏う | まとう (纏う) : to put on; to wear; to be clad in |
1 | まさに | まさに (正に) : 1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment |
1 | くるくる | くるくる : 1. whirling; revolving; spinning; going round and round 2. coiling around; winding around; rolling around |
1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
1 | 変える | かえる (変える) : 1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend |
1 | 両手 | りょうて (両手) : 1. both hands; both arms 2. ten |
1 | 広げる | ひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap |
1 | 前編 | ぜんぺん (前篇) : first part; first volume; prequel |
1 | 書く | かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint |
1 | 成功 | せいこう (成功) : success; hit |
1 | 恒例 | こうれい (恒例) : established practice; custom |
1 | 野外 | やがい (野外) : 1. outdoors; outside; open air 2. fields; outskirts; suburbs |
1 | 納涼 | のうりょう (納涼) : (enjoying the) cool of the evening |
1 | 千里 | せんり (千里) : 1000 ri; (a) long distance |
1 | 天国 | てんごく (天国) : paradise; heaven; Kingdom of Heaven |
1 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
1 | 位 | くらい (位) : 1. throne; crown; (nobleman's) seat 2. government position; court rank |
1 | 一気 | いっき (一気) : 1. one breath 2. chug!; drink! |
1 | 駆け上がる | かけあがる (駆け上がる) : to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up |