三井住友カード、韓国利用で最大20%Vポイント還元
予習
この記事のキーワード — タップで意味×8
特約店
とくやくてん
agency; official dealership; distributor
×22
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×10
特典
とくてん
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity
×8
還元
かんげん
1. restoration; return 2. reduction; resolution; deoxidization; deoxidation
N1×6
割り引き
わりびき
1. discount; reduction; rebate 2. tenths discounted; tenths reduced
三井住友カードは17日、Visaブランドの対象カード会員向けに「韓国まるトクプラン」を提供開始した。韓国国内でのカード利用を対象に、Vポイントを最大20%還元する。対象特約店では、割引やギフトなどの特典も用意する。
既に対象カードを持つ利用者は、韓国国内の対象特約店で韓国ウォン建ての店頭決済をすると、通常ポイントと外貨ショッピング利用特典を含め最大5%を還元する。
9月17日以降に対象カードを申し込んだ利用者は、韓国国内の店頭利用全般で15%を還元。対象特約店では最大5%の還元も加わり、合計最大20%となる。各特典の付与上限は、それぞれ1人1,000ポイント。
対象カードには「Oliveフレキシブルペイ」「Oliveフレキシブルペイ ゴールド」「三井住友カード VISA(NL)」「三井住友カード ゴールド VISA(NL)」「三井住友カード Visa Infinite」などが含まれる。Oliveフレキシブルペイはクレジットモードでの利用のみ対象。
特典を受けるには、期間中に対象カードでエントリーし、韓国国内の店頭で韓国ウォン建ての支払いを行なう必要がある。ECでのオンライン決済や、日本円など韓国ウォン以外の通貨での利用は対象外。
対象特約店は美容・コスメ、百貨店、カフェ、ファッション、コンビニ、文化体験など。現代百貨店では対象店舗での買い物で美容液とマスクパックを提供する特典、イニスフリー済州(済州ハウス)では100,000ウォン以上の購入で商品10%割引、一部飲食メニュー20%割引などを用意する。
三井住友カードは17日、Visaブランドの対象カード会員向けに「韓国まるトクプラン」を提供開始した。韓国国内でのカード利用を対象に、Vポイントを最大20%還元する。対象特約店では、割引やギフトなどの特典も用意する。 既に対象カードを持つ利用者は、韓国国内の対象特約店で韓国ウォン建ての店頭決済をすると、通常ポイントと外貨ショッピング利用特典を含め最大5%を還元する。 9月17日以降に対象カードを申し込んだ利用者は、韓国国内の店頭利用全般で15%を還元。対象特約店では最大5%の還元も加わり、合計最大20%となる。各特典の付与上限は、それぞれ1人1,000ポイント。 対象カードには「Oliveフレキシブルペイ」「Oliveフレキシブルペイ ゴールド」「三井住友カード VISA(NL)」「三井住友カード ゴールド VISA(NL)」「三井住友カード Visa Infinite」などが含まれる。Oliveフレキシブルペイはクレジットモードでの利用のみ対象。 特典を受けるには、期間中に対象カードでエントリーし、韓国国内の店頭で韓国ウォン建ての支払いを行なう必要がある。ECでのオンライン決済や、日本円など韓国ウォン以外の通貨での利用は対象外。 対象特約店は美容・コスメ、百貨店、カフェ、ファッション、コンビニ、文化体験など。現代百貨店では対象店舗での買い物で美容液とマスクパックを提供する特典、イニスフリー済州(済州ハウス)では100,000ウォン以上の購入で商品10%割引、一部飲食メニュー20%割引などを用意する。
三井住友カードは17日、Visaブランドの対象カード会員向けに「韓国まるトクプラン」を提供開始した。韓国国内でのカード利用を対象に、Vポイントを最大20%還元する。対象特約店では、割引やギフトなどの特典も用意する。 既に対象カードを持つ利用者は、韓国国内の対象特約店で韓国ウォン建ての店頭決済をすると、通常ポイントと外貨ショッピング利用特典を含め最大5%を還元する。 9月17日以降に対象カードを申し込んだ利用者は、韓国国内の店頭利用全般で15%を還元。対象特約店では最大5%の還元も加わり、合計最大20%となる。各特典の付与上限は、それぞれ1人1,000ポイント。 対象カードには「Oliveフレキシブルペイ」「Oliveフレキシブルペイ ゴールド」「三井住友カード VISA(NL)」「三井住友カード ゴールド VISA(NL)」「三井住友カード Visa Infinite」などが含まれる。Oliveフレキシブルペイはクレジットモードでの利用のみ対象。 特典を受けるには、期間中に対象カードでエントリーし、韓国国内の店頭で韓国ウォン建ての支払いを行なう必要がある。ECでのオンライン決済や、日本円など韓国ウォン以外の通貨での利用は対象外。 対象特約店は美容・コスメ、百貨店、カフェ、ファッション、コンビニ、文化体験など。現代百貨店では対象店舗での買い物で美容液とマスクパックを提供する特典、イニスフリー済州(済州ハウス)では100,000ウォン以上の購入で商品10%割引、一部飲食メニュー20%割引などを用意する。
この記事の単語 (45)
×22
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×16
韓国
かんこく
1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
×10
特典
とくてん
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity
×8
三井住友
みついすみとも
Mitsui Sumitomo; Sumitomo Mitsui (company)
×8
国内
こくない
internal; domestic
×8
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×8
還元
かんげん
1. restoration; return 2. reduction; resolution; deoxidization; deoxidation
×8
特約店
とくやくてん
agency; official dealership; distributor
×6
割り引き
わりびき
1. discount; reduction; rebate 2. tenths discounted; tenths reduced
×6
店頭
てんとう
1. shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance 2. over-the-counter
×4
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×4
利用者
りようしゃ
user; end-user; consumer
×4
決済
けっさい
settlement; payment of account
×4
百貨店
ひゃっかてん
(department) store; (department) stores
×4
済州
チェジュ
Jeju (special self-governing province and island in South Korea)
×2
会員
かいいん
member; the membership
×2
丸
まる
1. circle 2. entirety; whole; full; complete
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
既に
すでに
already; too late
×2
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×2
外貨
がいか
1. foreign currency; foreign money; foreign exchange 2. foreign goods; imported goods
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
申し込む
もうしこむ
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve
×2
全般
ぜんぱん
1. (the) whole 2. as a whole; in general; at large
×2
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×2
合計
ごうけい
sum total; total amount
×2
各
かく
each; every; all
×2
付与
ふよ
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
×2
上限
じょうげん
1. upper limit 2. supremum
×2
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×2
のみ
only; nothing but
×2
期間中
きかんちゅう
during; for the duration of
×2
支払い
しはらい
payment
×2
日本円
にほんえん
Japanese yen
×2
通貨
つうか
currency
×2
対象外
たいしょうがい
not covered (by); not subject (to)
×2
美容
びよう
1. beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features 2. beautification; beauty treatment; beauty culture; cosmetics
×2
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×2
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×2
美容液
びようえき
essence; liquid foundation; beauty lotion; serum
×2
購入
こうにゅう
purchase; buy
×2
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
飲食
いんしょく
food and drink; eating and drinking