新型レクサス RZ600e “F SPORT Performance”ならではの電子制御がもたらす快感とは? 1244万円の走りに注目!
レクサスの新しいBEV(バッテリー式電気自動車)である「RZ」の特別仕様車「RZ600e “F SPORT Performance”」は、異次元の1台だった! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。
(前のページから続く)走り出して最も驚かされるのが、異形のステアリングホイールとステアバイワイヤによる革新的な操作感だ。 懸念は、走り出して数10mで完全に払拭された。個人差はあるだろうが30mも走れば、すぐに慣れるはずだ。 最大の恩恵は持ち替えの不要さである。ロック・トゥ・ロックの回転数が極めて少なく、両手でステアリングを持ったまま、200度の操舵でフルロックまで切ることができるのだ。 市街地の交差点や狭い路地での左折、あるいは車庫入れといった場面でも、ステアリングをぐるぐると回す必要がなく、ほんの少し角度をつけるだけで車体のノーズがスッとイン側へ入っていく。 このクイックな挙動は、ともすれば神経質で「怖い」と感じるのではないか? と想像されがちだが、決してそんなことはない。ステアリングには適度な重さと反力が与えられており、過敏すぎて不安定になるようなシステムではなく、誰でもすぐに慣れることができる非常にユニバーサルな機構に仕上がっている。実生活での使い勝手は思いのほか良好だ。 また、ステアリングの上部がスパッと切り取られているため、メーター類への視界が圧倒的に広く、コーナーの出口や進行方向の状況を正確に読み取ることができる、安全面でのメリットも大きい。
ワインディングロードに持ち込むと、ステアバイワイヤとDIRECT4の組み合わせが真価を発揮する。 連続するコーナーを右へ左へとクリアしていく際、ステアリングを持ち替えることなく、手首の返しに近いわずかな操作だけでダイナミックに車体を操れるのだ。 使う力が少なくて済む分、ドライバーは運転そのものや路面状況の把握に深く集中できる。自分が急に運転が上手くなったかのような錯覚を覚えるほど、車両のトレース能力は高く、コーナリング感覚は非常に楽しい。 SF映画の宇宙船や、ロボットアニメの操縦桿(コクピット)を握っているかのような、ある種のサイバーな没入感があり、これまでのクルマ選びにはなかった新しい基準(スパイス)をもたらす。
BEV特有の無音の加速も良いが、RZ600e “F SPORT Performance”には、ドライバーの感覚を刺激するギミックが備わっている。アクティブサウンドコントロール(ASC)をオン(大)にすると、ガソリンエンジンのそれとも異なる、独特で不思議な近未来的な電子音が車内に響き渡る。 さらに、ドライブモードをMモード(疑似変速機能付きのインタラクティブマニュアルモード)に切り替えると、パドルシフトによる疑似的な変速ショックとサウンドの変化を楽しめる。シフトアップ/ダウンのたびにエンジン車に似た挙動を示し、不思議な感覚に陥るのだ。 ただし、パドルシフトの操作にはちょっと注意が必要で、ワイパー&ウインカーレバーとの位置がやや近いため、慣れないうちは間違えてしまうシーンもあった。 スポーツモードでのフル加速は、まさに圧巻のひと言。シートバックに身体が強く押し付けられるような、BEVならではの強烈でいさましい加速力が立ち上がる。 前後の高出力モーターが瞬時に大トルクを四輪に叩きつける感覚は、ハイパフォーマンスカーそのものである。
アグレッシブな走りが魅力の一方で、首都高速道路のような日常的なクルージング領域における快適性も見逃せない。 バッテリーの重さによる落ち着きと、ストローク感のあるサスペンション(フロント:マクファーソンストラット、リア:ダブルウィッシュボーン)が相まって、継ぎ目の多い首都高でも不快な突き上げはをうまく吸収してくれる。 車内の静粛性も極めて高く、街中を法定速度で流している限りでは、外の音がわずかに聞こえる程度で、上質な移動空間が保たれている。 空力性能の高さも手伝って、高速域での直進安定性や接地感の高さは申し分ない。
RZ600e “F SPORT Performance” は、単に既存のRZの出力を上げ、エアロパーツを装着しただけの派生モデルではない。 ステアバイワイヤという革新的なインターフェースを中心に、空力、モーター制御、サウンドクリエイションといったすべての要素を、ドライバーが“運転して楽しい”と感じる領域へと昇華させた、極めてエモーショナルなBEVだ。 ステアリング操作ひとつでコーナーをクリアしていく感覚、サイバーなサウンドとともにシートに沈み込むような加速感、そしてカーボンパーツが織りなす機能美のエクステリアはすべて、従来のガソリンエンジンを搭載したモデルでは決して味わえない、BEVだからこそ実現できた新しいスポーツカーのカタチである。 価格面や希少性を考慮すれば、誰もが手軽に所有できるクルマではない。しかし、RZ600e “F SPORT Performance” に込められた技術と、そこから得られる真新しい運転体験は、間違いなく今後のレクサスが目指すBEVの未来像を鮮明に映し出している。 RZ600e “F SPORT Performance” は、これまでのクルマの常識を心地よく打ち破る、まさに次世代のパフォーマンスモデルと呼ぶにふさわしい1台だった。
(前のページから続く)走り出して最も驚かされるのが、異形のステアリングホイールとステアバイワイヤによる革新的な操作感だ。 懸念は、走り出して数10mで完全に払拭された。個人差はあるだろうが30mも走れば、すぐに慣れるはずだ。 最大の恩恵は持ち替えの不要さである。ロック・トゥ・ロックの回転数が極めて少なく、両手でステアリングを持ったまま、200度の操舵でフルロックまで切ることができるのだ。 市街地の交差点や狭い路地での左折、あるいは車庫入れといった場面でも、ステアリングをぐるぐると回す必要がなく、ほんの少し角度をつけるだけで車体のノーズがスッとイン側へ入っていく。 このクイックな挙動は、ともすれば神経質で「怖い」と感じるのではないか? と想像されがちだが、決してそんなことはない。ステアリングには適度な重さと反力が与えられており、過敏すぎて不安定になるようなシステムではなく、誰でもすぐに慣れることができる非常にユニバーサルな機構に仕上がっている。実生活での使い勝手は思いのほか良好だ。 また、ステアリングの上部がスパッと切り取られているため、メーター類への視界が圧倒的に広く、コーナーの出口や進行方向の状況を正確に読み取ることができる、安全面でのメリットも大きい。
ワインディングロードに持ち込むと、ステアバイワイヤとDIRECT4の組み合わせが真価を発揮する。 連続するコーナーを右へ左へとクリアしていく際、ステアリングを持ち替えることなく、手首の返しに近いわずかな操作だけでダイナミックに車体を操れるのだ。 使う力が少なくて済む分、ドライバーは運転そのものや路面状況の把握に深く集中できる。自分が急に運転が上手くなったかのような錯覚を覚えるほど、車両のトレース能力は高く、コーナリング感覚は非常に楽しい。 SF映画の宇宙船や、ロボットアニメの操縦桿(コクピット)を握っているかのような、ある種のサイバーな没入感があり、これまでのクルマ選びにはなかった新しい基準(スパイス)をもたらす。
BEV特有の無音の加速も良いが、RZ600e “F SPORT Performance”には、ドライバーの感覚を刺激するギミックが備わっている。アクティブサウンドコントロール(ASC)をオン(大)にすると、ガソリンエンジンのそれとも異なる、独特で不思議な近未来的な電子音が車内に響き渡る。 さらに、ドライブモードをMモード(疑似変速機能付きのインタラクティブマニュアルモード)に切り替えると、パドルシフトによる疑似的な変速ショックとサウンドの変化を楽しめる。シフトアップ/ダウンのたびにエンジン車に似た挙動を示し、不思議な感覚に陥るのだ。 ただし、パドルシフトの操作にはちょっと注意が必要で、ワイパー&ウインカーレバーとの位置がやや近いため、慣れないうちは間違えてしまうシーンもあった。 スポーツモードでのフル加速は、まさに圧巻のひと言。シートバックに身体が強く押し付けられるような、BEVならではの強烈でいさましい加速力が立ち上がる。 前後の高出力モーターが瞬時に大トルクを四輪に叩きつける感覚は、ハイパフォーマンスカーそのものである。
アグレッシブな走りが魅力の一方で、首都高速道路のような日常的なクルージング領域における快適性も見逃せない。 バッテリーの重さによる落ち着きと、ストローク感のあるサスペンション(フロント:マクファーソンストラット、リア:ダブルウィッシュボーン)が相まって、継ぎ目の多い首都高でも不快な突き上げはをうまく吸収してくれる。 車内の静粛性も極めて高く、街中を法定速度で流している限りでは、外の音がわずかに聞こえる程度で、上質な移動空間が保たれている。 空力性能の高さも手伝って、高速域での直進安定性や接地感の高さは申し分ない。
RZ600e “F SPORT Performance” は、単に既存のRZの出力を上げ、エアロパーツを装着しただけの派生モデルではない。 ステアバイワイヤという革新的なインターフェースを中心に、空力、モーター制御、サウンドクリエイションといったすべての要素を、ドライバーが“運転して楽しい”と感じる領域へと昇華させた、極めてエモーショナルなBEVだ。 ステアリング操作ひとつでコーナーをクリアしていく感覚、サイバーなサウンドとともにシートに沈み込むような加速感、そしてカーボンパーツが織りなす機能美のエクステリアはすべて、従来のガソリンエンジンを搭載したモデルでは決して味わえない、BEVだからこそ実現できた新しいスポーツカーのカタチである。 価格面や希少性を考慮すれば、誰もが手軽に所有できるクルマではない。しかし、RZ600e “F SPORT Performance” に込められた技術と、そこから得られる真新しい運転体験は、間違いなく今後のレクサスが目指すBEVの未来像を鮮明に映し出している。 RZ600e “F SPORT Performance” は、これまでのクルマの常識を心地よく打ち破る、まさに次世代のパフォーマンスモデルと呼ぶにふさわしい1台だった。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 感覚 | かんかく (感覚) : sense; sensation; feeling; intuition |
| 4 | 加速 | かそく (加速) : acceleration; speeding up |
| 3 | 走る | はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail |
| 3 | 極めて | きわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively |
| 3 | 操作 | そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing |
| 2 | 革新的 | かくしんてき (革新的) : 1. innovative 2. liberal; reformist; progressive |
| 2 | 持ち替える | もちかえる (持ち替える) : to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other |
| 2 | 車体 | しゃたい (車体) : body (of car); frame |
| 2 | 挙動 | きょどう (挙動) : conduct; behavior; behaviour |
| 2 | 感じる | かんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience |
| 2 | 重さ | おもさ (重さ) : weight |
| 2 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
| 2 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 2 | わずか | わずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely |
| 2 | 不思議 | ふしぎ (不思議) : 1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously |
| 2 | 車内 | しゃない (車内) : inside a car (train, bus, etc.) |
| 2 | 疑似 | ぎじ (疑似) : 1. pseudo; quasi; false; para-; mock; sham 2. suspected (case, e.g. of disease) |
| 2 | 変速 | へんそく (変速) : shifting gears; changing gears |
| 2 | まさに | まさに (正に) : 1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment |
| 2 | 出力 | しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.) |
| 2 | 領域 | りょういき (領域) : area; domain; territory; field; range; region; regime |
| 2 | 空力 | くうりき (空力) : aerodynamics |
| 2 | 高さ | たかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height |
| 1 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
| 1 | 電気自動車 | でんきじどうしゃ (電気自動車) : electric car; electric vehicle |
| 1 | 特別 | とくべつ (特別) : special; particular; extraordinary; exceptional; especial |
| 1 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |
| 1 | 異次元 | いじげん (異次元) : different dimension |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 驚かす | おどろかす (驚かす) : to surprise; to frighten; to create a stir |
| 1 | 異形 | いぎょう (異形) : fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking |
| 1 | 懸念 | けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern |
| 1 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
| 1 | 払拭 | ふっしょく (払拭) : wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling |
| 1 | 個人差 | こじんさ (個人差) : individual differences; personal equation |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 恩恵 | おんけい (恩恵) : grace; favor; favour; blessing; benefit |
| 1 | 不要 | ふよう (不要) : unnecessary; unneeded |
| 1 | 回転数 | かいてんすう (回転数) : number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation |
| 1 | 両手 | りょうて (両手) : 1. both hands; both arms 2. ten |
| 1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
| 1 | 操舵 | そうだ (操舵) : steering (of a boat); steerage |
| 1 | 市街地 | しがいち (市街地) : town area; urban area; metropolitan area; built-up area |
| 1 | 路地 | ろじ (路地) : 1. alley; alleyway; lane 2. bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops) |
| 1 | 左折 | させつ (左折) : turning to the left; left turn |
| 1 | あるいは | あるいは (或いは) : 1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly |
| 1 | 車庫入れ | しゃこいれ (車庫入れ) : parking in a garage |
| 1 | 場面 | ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot |
| 1 | ぐるぐる | ぐるぐる : 1. (turning) round and round; in circles 2. wrapping around; winding around |
| 1 | 回す | まわす (回す) : 1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate 2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate |
| 1 | ほんの | ほんの (本の) : mere; only; just; slight |
| 1 | 角度 | かくど (角度) : angle |
| 1 | 神経質 | しんけいしつ (神経質) : 1. nervous; highly strung; sensitive 2. fussy; worried about petty things |
| 1 | 想像 | そうぞう (想像) : imagination; guess |
| 1 | がち | がち (雅致) : artistry; good taste; elegance; grace |
| 1 | 適度 | てきど (適度) : moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable |
| 1 | 反 | たん (反) : 1. variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; for haori: at least 7.27 m in length; for other clothes: at least 6.06 m in length 2. 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres) |
| 1 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
| 1 | 過敏 | かびん (過敏) : nervousness; oversensitivity |
| 1 | 不安定 | ふあんてい (不安定) : instability; insecurity; crankiness |
| 1 | 機構 | きこう (機構) : mechanism; organization; organisation |
| 1 | 仕上がる | しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done |
| 1 | 実生活 | じっせいかつ (実生活) : real life; actual life; everyday life |
| 1 | 勝手 | かって (勝手) : 1. one's own convenience; one's way; selfishness 2. surroundings; environment; way of doing things |
| 1 | 思いのほか | おもいのほか (思いのほか) : unexpectedly; surprisingly; unexpected |
| 1 | 良好 | りょうこう (良好) : good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory |
| 1 | 上部 | じょうぶ (上部) : top part; surface |
| 1 | 切り取る | きりとる (切り取る) : to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate |
| 1 | 類 | るい (類) : 1. kind; sort; type; class; genus; order; family 2. similar example; parallel; the like |
| 1 | 視界 | しかい (視界) : field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken |
| 1 | 圧倒的 | あっとうてき (圧倒的) : overwhelming |
| 1 | 広く | ひろく (広く) : widely; far and wide; extensively; universally |
| 1 | 進行 | しんこう (進行) : 1. moving forward (e.g. vehicle); onward movement 2. advance (work, procedure, etc.); advancement; progress |
| 1 | 方向 | ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action) |
| 1 | 正確 | せいかく (正確) : accurate; correct; precise; exact |
| 1 | 読み取る | よみとる (読み取る) : 1. to read and understand; to take in 2. to sense from external cues; to read (someone's) mind |
| 1 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
| 1 | 持ち込む | もちこむ (持ち込む) : 1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations |
| 1 | 組み合わせ | くみあわせ (組み合わせ) : 1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing |
| 1 | 真価 | しんか (真価) : true value; real worth |
| 1 | 発揮 | はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation |
| 1 | 連続 | れんぞく (連続) : continuation; succession; series |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 手首 | てくび (手首) : wrist |
| 1 | 返し | かえし (返し) : 1. reversal; return 2. return gift; return favour (favor) |
| 1 | 路面 | ろめん (路面) : road surface |
| 1 | 把握 | はあく (把握) : grasp; catch; understanding |
| 1 | 深く | ふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly |
| 1 | 集中 | しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works |
| 1 | 上手く | うまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly |
| 1 | 錯覚 | さっかく (錯覚) : 1. optical illusion; hallucination 2. misapprehension; delusion |
| 1 | 車両 | しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles |
| 1 | 能力 | のうりょく (能力) : ability; faculty |
| 1 | SF | エスエフ (SF) : science fiction; sci-fi; SF |
| 1 | 映画 | えいが (映画) : movie; film |
| 1 | 宇宙船 | うちゅうせん (宇宙船) : spaceship |
| 1 | 操縦桿 | そうじゅうかん (操縦桿) : control column; yoke; joystick |
| 1 | 握る | にぎる (握る) : 1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould |
| 1 | 種 | しゅ (種) : 1. kind; variety 2. (biological) species |
| 1 | 没入 | ぼつにゅう (没入) : immersion; being absorbed in |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 特有 | とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to) |
| 1 | 無音 | むおん (無音) : silence |
| 1 | 刺激 | しげき (刺激) : stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill |
| 1 | 備わる | そなわる (備わる) : 1. to be furnished with; to be provided with; to be equipped with 2. to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with |
| 1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
| 1 | 独特 | どくとく (独特) : 1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself |
| 1 | 近未来 | きんみらい (近未来) : near future |
| 1 | 電子音 | でんしおん (電子音) : electronic sound |
| 1 | 響く | ひびく (響く) : 1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 付き | つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to |
| 1 | 切り替える | きりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over |
| 1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
| 1 | 楽しめる | たのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy |
| 1 | たび | たび (足袋) : tabi; Japanese socks (with split toe) |
| 1 | 似る | にる (似る) : to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 陥る | おちいる (陥る) : 1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.) |
| 1 | ただし | ただし (但し) : but; however; provided that |
| 1 | 位置 | いち (位置) : place; situation; position; location |
| 1 | やや | やや (稍) : a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while |
| 1 | 圧巻 | あっかん (圧巻) : 1. highlight; best part 2. stunning; incredible; superb |
| 1 | ひと言 | ひとこと (一言) : single word; a few words; brief comment |
| 1 | 身体 | からだ (体) : 1. body 2. torso; trunk |
| 1 | 押し付ける | おしつける (押し付ける) : 1. to press against; to push against; to force against 2. to foist on (task, responsibility); to impose (one's will) |
| 1 | 強烈 | きょうれつ (強烈) : strong; intense; severe |
| 1 | いさましい | いさましい (勇ましい) : 1. brave; valiant; gallant; courageous 2. stirring; vigorous; rousing |
| 1 | 立ち上がる | たちあがる (立ち上がる) : 1. to stand up; to get up 2. to rise |
| 1 | 前後 | ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after |
| 1 | 瞬時 | しゅんじ (瞬時) : instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye |
| 1 | 輪 | りん (輪) : counter for wheels and flowers |
| 1 | 叩きつける | たたきつける (叩きつける) : 1. to throw violently against; to slam against; to strike; to slap something onto; to dash (e.g. to the floor) 2. to thrust at someone (e.g. a letter) |
| 1 | 走り | はしり (走り) : 1. running 2. gliding |
| 1 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
| 1 | 首都高速道路 | しゅとこうそくどうろ (首都高速道路) : Tokyo Metropolitan Expressway; Shuto Expressway (place) |
| 1 | 日常的 | にちじょうてき (日常的) : mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day |
| 1 | 落ち着き | おちつき (落ち着き) : 1. calmness; composure; presence of mind 2. stability; steadiness |
| 1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | まつ | まつ (松) : 1. pine tree (Pinus spp.) 2. highest (of a three-tier ranking system) |
| 1 | 継ぎ目 | つぎめ (継ぎ目) : joint; seam; joining point |
| 1 | 首都高 | しゅとこう (首都高) : (abbr) Tokyo Metropolitan Expressway; Shuto Expressway (place) |
| 1 | 不快 | ふかい (不快) : 1. displeasure; discomfort; unpleasantness 2. indisposition; ailment |
| 1 | うまく | うまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly |
| 1 | 吸収 | きゅうしゅう (吸収) : absorption; suction; attraction |
| 1 | 静粛 | せいしゅく (静粛) : silent |
| 1 | 街中 | まちなか (町中) : downtown |
| 1 | 法定速度 | ほうていそくど (法定速度) : legally permitted speed; national speed limit |
| 1 | 流す | ながす (流す) : 1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away |
| 1 | 限り | かぎり (限り) : 1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope |
| 1 | 程度 | ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately |
| 1 | 上質 | じょうしつ (上質) : fine quality |
| 1 | 移動 | いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving |
| 1 | 空間 | くうかん (空間) : space; room; airspace |
| 1 | 保つ | たもつ (保つ) : 1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable |
| 1 | 性能 | せいのう (性能) : ability; performance; efficiency |
| 1 | 手伝う | てつだう (手伝う) : 1. to help; to assist; to aid 2. to contribute to; to be a factor in |
| 1 | 高速 | こうそく (高速) : 1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway |
| 1 | 域 | いき (域) : region; limits; stage; level |
| 1 | 直進 | ちょくしん (直進) : going straight on; going straight ahead |
| 1 | 安定性 | あんていせい (安定性) : stability; security; equilibrium |
| 1 | 接地 | せっち (接地) : 1. (electrical) ground; earth; grounding; earthing 2. touching the ground; landing (an airplane) |
| 1 | 申し分 | もうしぶん (申し分) : objection; shortcomings |
| 1 | 単に | たんに (単に) : simply; merely; only; solely |
| 1 | 既存 | きそん (既存) : existing |
| 1 | 装着 | そうちゃく (装着) : equipping; installing; fitting; mounting; putting on |
| 1 | 派生 | はせい (派生) : derivation |
| 1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
| 1 | 制御 | せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check |
| 1 | 要素 | ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure) |
| 1 | 昇華 | しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating |
| 1 | 沈み込む | しずみこむ (沈み込む) : 1. to sink (into) 2. to get depressed |
| 1 | 織りなす | おりなす (織り成す) : to interweave |
| 1 | 機能美 | きのうび (機能美) : functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design |
| 1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
| 1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 1 | こそ | こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 希少性 | きしょうせい (希少性) : scarcity; rarity |
| 1 | 考慮 | こうりょ (考慮) : consideration; taking into account |
| 1 | 手軽 | てがる (手軽) : easy; simple; informal; offhand; cheap |
| 1 | 所有 | しょゆう (所有) : one's possessions; ownership |
| 1 | 込める | こめる (込める) : 1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort) |
| 1 | 真新しい | まあたらしい (真新しい) : brand new |
| 1 | 体験 | たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience |
| 1 | 間違い | まちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
| 1 | 未来像 | みらいぞう (未来像) : vision of the future |
| 1 | 鮮明 | せんめい (鮮明) : vivid; clear; distinct |
| 1 | 映し出す | うつしだす (映し出す) : 1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect |
| 1 | 常識 | じょうしき (常識) : common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette |
| 1 | 打ち破る | うちやぶる (打ち破る) : to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate |
| 1 | 次世代 | じせだい (次世代) : next generation; future generation |
| 1 | ふさわしい | ふさわしい (相応しい) : appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy |