← Back

困窮世帯の約4割 進学費用のため借金や節約 支援団体調査

Source
物価高騰が続く中、困窮世帯のおよそ4が、子ども進学費用のため借金したり食事を切り詰めたりしたと回答したことが、支援団体調査分かりました。

子どもの貧困対策取り組む公益財団法人「あすのば」は、経済的困窮支援を行っている子育て世帯にアンケート調査を行い、813人から回答を得ました。

それによりますと、子ども進学費用工面方法複数回答尋ねたところ、親族や銀行などから借金したという回答が40.2%、食費切り詰めたり誕生日を我慢したりして節約したという回答が42.1%などとなりました。

特に負担感じる費用として▽「制服」が61.6%▽「教科書参考書」が39.6%▽「パソコンやタブレット」が33.1%などとなっていて、およそ7が「公的補助制度だけだと賄いきれない」と回答したということです。

国は生活保護世帯低所得世帯の高校生を対象授業料以外の教育費充てる奨学給付金」を給付していますが、およそ7の人が「給付時期が遅い」と回答したということです。

「あすのば」の小河光治代表理事は「物価高長期化する中、依然経済的苦しい子育て世帯は厳しい状況におかれている。必要な時期支援届くよう制度見直す必要がある」と話しています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 回答かいとう (回答) : reply; answer
5 世帯せたい (世帯) : household; home; family; housekeeping
3 わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
3 子どもこども (子供) : child
3 費用ひよう (費用) : cost; expense
2 困窮こんきゅう (困窮) : 1. poverty; need; destitution 2. having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
2 進学しんがく (進学) : entering a higher-level school, esp. going on to university
2 借金しゃっきん (借金) : debt; loan; liabilities; borrowing money
2 切り詰めるきりつめる (切り詰める) : 1. to shorten; to cut short; to trim 2. to cut down on; to reduce; to scrimp on; to economize; to economise
2 調査ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
2 経済的けいざいてき (経済的) : economic; economical; financial
2 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
2 子育てこそだて (子育て) : child rearing; child raising; raising children; parenting
2 制度せいど (制度) : system; institution; organization; organisation
2 給付きゅうふ (給付) : 1. payment; provision; benefit; present; delivery 2. performance
2 時期じき (時期) : time; season; period; phase; stage
1 物価ぶっか (物価) : prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
1 高騰こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise
1 支援団体しえんだんたい (支援団体) : support group
1 分かるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 対策たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 取り組むとりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
1 公益財団法人こうえきざいだんほうじん (公益財団法人) : public interest incorporated foundation
1 工面くめん (工面) : 1. contrivance; managing (to raise money) 2. one's financial condition
1 方法ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique
1 複数回答ふくすうかいとう (複数回答) : check all that apply (question format); multiple answers allowed; CATA
1 尋ねるたずねる (尋ねる) : 1. to ask; to enquire; to inquire 2. to search; to look for; to look into; to investigate
1 親族しんぞく (親族) : relative; relation
1 食費しょくひ (食費) : food expense
1 我慢がまん (我慢) : 1. endurance; patience; perseverance; bearing (with something) 2. self-control; self-restraint
1 節約せつやく (節約) : economising; saving
1 負担ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
1 感じるかんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience
1 制服せいふく (制服) : uniform
1 教科書きょうかしょ (教科書) : textbook; coursebook; schoolbook
1 参考書さんこうしょ (参考書) : reference book
1 公的こうてき (公的) : public; official
1 補助ほじょ (補助) : 1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
1 賄うまかなう (賄う) : 1. to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family) 2. to give board; to provide meals
1 生活保護せいかつほご (生活保護) : livelihood protection; public assistance; welfare
1 低所得ていしょとく (低所得) : low income
1 対象たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
1 授業料じゅぎょうりょう (授業料) : tuition fee; course fee
1 教育費きょういくひ (教育費) : education or school expenses
1 充てるあてる (充てる) : to assign; to set aside
1 奨学しょうがく (奨学) : encouragement to study
1 給付金きゅうふきん (給付金) : (state) benefit; allowance; (social security) payment; entitlement
1 小河おうご (小河) : Ougo (place)
1 光治こうじ (光治) : Kouji (masc)
1 代表理事だいひょうりじ (代表理事) : representative of a board of directors; spokesperson for a board of directors
1 物価高ぶっかだか (物価高) : high prices of commodities
1 長期化ちょうきか (長期化) : lengthening
1 依然いぜん (依然) : still; as yet; as it has been
1 苦しいくるしい (苦しい) : 1. painful; difficult; tough; hard 2. distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position)
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 届くとどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
1 見直すみなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review