1,963台限定の新型ランボルギーニ レヴエルトSV登場!
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
標準
ひょうじゅん
standard; level; norm
N2×4
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×3
基
き
1. group 2. (free) radical
N1×2
最速
さいそく
fastest
×4
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
N1
究極のドライビングマシンが出た!
8月14日、ランボルギーニは、新型「レヴエルトSV」を発表した。Automobili Lamborghiniの創立年にちなみ、わずか1,963台のみが限定生産される。 新型レヴエルトSVは、55年前のミウラSVから始まった伝統を受け継ぎつつ、「The Quantum of Driving(ドライビングの極み)」のコンセプトのもと、レーシングDNAとハイブリッド技術を融合させた特別なモデルだ。サンタガタ・ボロネーゼで製造された同社の市販車として、史上最強かつ最速を誇るという。
パワートレインは標準モデルをベースにしつつも、さらなる最適化が図られている。 6.5リッターのV12自然吸気エンジンは最高出力は825CV/9250rpm、 最大トルクは725Nm/6750 rpmを発揮。さらに、フロントにには2基のモーター、リアの8DCT上に1基のモーター、合計3基のモーターを組み合わせている。このアシストが加わることで、システム総合出力は標準モデルを50CV上回る1065CVとなり、システム総合トルクはクラス最高の1425Nmに到達。0–100km/hの加速タイムはわずか2.4秒、最高速度は345km/h を超える。
エクステリアや空力性能においても進化した。最大25箇所に露出したカーボンファイバーが使用され、軽量化と同時にレーシングカーのようなアグレッシブなルックスを強調。 新設計のフロントスプリッターやアンダーボディ、フロントバンパーのフィンにより、ブレーキの冷却効率が12%向上している。 リアにはモータースポーツ由来の固定式ダブルウイングなどが備えられ、総ダウンフォース量は標準モデルと比較して80%増加し、アヴェンタドールSVJと比較しても10%向上した。さらに、ダウンフォース対空気抵抗の効率も標準モデルから60%改善されている。
足回りには、GT3レーシングの技術から派生した 「4-way manually adjustable passive dampers」 を備えるサスペンションを導入、アジリティが17%、横方向のグリップが10%向上したという。 ブレーキシステムには、新開発の「CCM-R Plus carbon-ceramic braking system」を採用。ピーク減速度が11%、放熱性が23%向上し、ブレーキ温度は12%低下したという。 また、車両の重心付近に配置された6Dセンサーを利用した新しいブレーキ制御システムにより、制動距離が最大10%短縮され、200 km/hから停止するまでの距離は110mを叩き出す。 足元には、軽量鍛造ホイールの「3D-Superlight Dromos」を装備。タイヤにはブリヂストンが専用開発したセミスリックタイヤ「Potenza Race R」が組み合わされており、フロントが265/35 ZR20、リアが345/30 ZR21となっている。
インテリアは「Feel like a pilot」の哲学に基づき、ドライバー中心のレイアウトを採用。 軽量なカーボンシェル構造を持つスポーツシートや、標準装備のマットカーボンファイバー製ドアパネルなどにより、レーシーな雰囲気が高められている。 ステアリングホイールには、従来のStrada、Sport、Corsaに加えて、GT3レースの経験から生まれた新しいドライビングモードである「Pilota」モードを選択できる赤いロータリーノブが備わっている。このモードを使用すると、サーキットのコンディションに合わせてトラクションコントロールを5段階で微調整することが可能だ。
極限の性能を持つ新型レヴエルトSVは、ドイツのホッケンハイムリンクにおいて、ランボルギーニのファクトリードライバーであるマルコ・マペッリの操縦により、市販車最速記録となる1:41.6 というラップタイムを樹立したという。 なお、海外の自動車専門メディアの報道によれば、新型レヴエルトSVの開始価格は約$741,172となることが見込まれている。これを現在の為替レートで換算すると、日本円での予想価格はおよそ¥111,000,000だ。
8月14日、ランボルギーニは、新型「レヴエルトSV」を発表した。Automobili Lamborghiniの創立年にちなみ、わずか1,963台のみが限定生産される。 新型レヴエルトSVは、55年前のミウラSVから始まった伝統を受け継ぎつつ、「The Quantum of Driving(ドライビングの極み)」のコンセプトのもと、レーシングDNAとハイブリッド技術を融合させた特別なモデルだ。サンタガタ・ボロネーゼで製造された同社の市販車として、史上最強かつ最速を誇るという。
パワートレインは標準モデルをベースにしつつも、さらなる最適化が図られている。 6.5リッターのV12自然吸気エンジンは最高出力は825CV/9250rpm、 最大トルクは725Nm/6750 rpmを発揮。さらに、フロントにには2基のモーター、リアの8DCT上に1基のモーター、合計3基のモーターを組み合わせている。このアシストが加わることで、システム総合出力は標準モデルを50CV上回る1065CVとなり、システム総合トルクはクラス最高の1425Nmに到達。0–100km/hの加速タイムはわずか2.4秒、最高速度は345km/h を超える。
エクステリアや空力性能においても進化した。最大25箇所に露出したカーボンファイバーが使用され、軽量化と同時にレーシングカーのようなアグレッシブなルックスを強調。 新設計のフロントスプリッターやアンダーボディ、フロントバンパーのフィンにより、ブレーキの冷却効率が12%向上している。 リアにはモータースポーツ由来の固定式ダブルウイングなどが備えられ、総ダウンフォース量は標準モデルと比較して80%増加し、アヴェンタドールSVJと比較しても10%向上した。さらに、ダウンフォース対空気抵抗の効率も標準モデルから60%改善されている。
足回りには、GT3レーシングの技術から派生した 「4-way manually adjustable passive dampers」 を備えるサスペンションを導入、アジリティが17%、横方向のグリップが10%向上したという。 ブレーキシステムには、新開発の「CCM-R Plus carbon-ceramic braking system」を採用。ピーク減速度が11%、放熱性が23%向上し、ブレーキ温度は12%低下したという。 また、車両の重心付近に配置された6Dセンサーを利用した新しいブレーキ制御システムにより、制動距離が最大10%短縮され、200 km/hから停止するまでの距離は110mを叩き出す。 足元には、軽量鍛造ホイールの「3D-Superlight Dromos」を装備。タイヤにはブリヂストンが専用開発したセミスリックタイヤ「Potenza Race R」が組み合わされており、フロントが265/35 ZR20、リアが345/30 ZR21となっている。
インテリアは「Feel like a pilot」の哲学に基づき、ドライバー中心のレイアウトを採用。 軽量なカーボンシェル構造を持つスポーツシートや、標準装備のマットカーボンファイバー製ドアパネルなどにより、レーシーな雰囲気が高められている。 ステアリングホイールには、従来のStrada、Sport、Corsaに加えて、GT3レースの経験から生まれた新しいドライビングモードである「Pilota」モードを選択できる赤いロータリーノブが備わっている。このモードを使用すると、サーキットのコンディションに合わせてトラクションコントロールを5段階で微調整することが可能だ。
極限の性能を持つ新型レヴエルトSVは、ドイツのホッケンハイムリンクにおいて、ランボルギーニのファクトリードライバーであるマルコ・マペッリの操縦により、市販車最速記録となる1:41.6 というラップタイムを樹立したという。 なお、海外の自動車専門メディアの報道によれば、新型レヴエルトSVの開始価格は約$741,172となることが見込まれている。これを現在の為替レートで換算すると、日本円での予想価格はおよそ¥111,000,000だ。
この記事の単語 (120)
×4
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×4
標準
ひょうじゅん
standard; level; norm
×4
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×3
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×3
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×3
基
き
1. group 2. (free) radical
×2
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×2
最速
さいそく
fastest
×2
出力
しゅつりょく
output (electrical, signal, etc.)
×2
総合
そうごう
1. synthesis; coordination; putting together; integration; composite 2. comprehensive
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
効率
こうりつ
efficiency
×2
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×2
比較
ひかく
comparison
×2
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
距離
きょり
distance; range
×2
軽量
けいりょう
light weight
×2
価格
かかく
price; value; cost
×1
究極
きゅうきょく
ultimate; final; last; eventual
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
創立
そうりつ
establishment; founding; organization; organisation
×1
因む
ちなむ
to be associated (with); to be connected (with)
×1
のみ
only; nothing but
×1
限定
げんてい
limit; restriction
×1
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×1
伝統
でんとう
tradition; convention
×1
受け継ぐ
うけつぐ
to inherit; to succeed; to take over
×1
極み
きわみ
1. height; acme; extremity; peak 2. end; limit
×1
下
もと
1. under (guidance, supervision, rules, the law, etc.) 2. under (a flag, the sun, etc.); beneath
×1
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×1
製造
せいぞう
manufacture; production
×1
同社
どうしゃ
the same firm
×1
史上最強
しじょうさいきょう
strongest ever; most powerful in history
×1
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×1
更なる
さらなる
even more; still more; further
×1
最適化
さいてきか
optimization; optimisation
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×1
吸気
きゅうき
1. inhalation (of air); inhaled air 2. intake (e.g. of air)
×1
発揮
はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
×1
合計
ごうけい
sum total; total amount
×1
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×1
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×1
上回る
うわまわる
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
×1
到達
とうたつ
reaching; attaining; arrival
×1
加速
かそく
acceleration; speeding up
×1
秒
びょう
1. second (unit of time) 2. arc second
×1
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
空力
くうりき
aerodynamics
×1
進化
しんか
evolution; progress
×1
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×1
露出
ろしゅつ
1. exposure; laying bare; baring (e.g. skin) 2. (photographic) exposure
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
設計
せっけい
plan; design; layout
×1
冷却
れいきゃく
cooling; refrigeration
×1
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×1
固定
こてい
1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
×1
式
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×1
総
そう
whole; all; general; gross; entire; overall
×1
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×1
増加
ぞうか
increase; rise; growth; addition; increment
×1
対
たい
1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v.
×1
抵抗
ていこう
1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
足回り
あしまわり
1. suspension system (of a vehicle); undercarriage 2. area around one's feet; footwear
×1
派生
はせい
derivation
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
新開発
しんかいはつ
new development; new discovery
×1
減速
げんそく
deceleration
×1
放熱
ほうねつ
radiant heat; heat radiation; heat dissipation; thermolysis
×1
温度
おんど
temperature
×1
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×1
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
重心
じゅうしん
1. centre of gravity (center) 2. centroid; barycenter
×1
付近
ふきん
1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
×1
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×1
制御システム
せいぎょシステム
control system
×1
制動
せいどう
braking (mechanism)
×1
短縮
たんしゅく
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
叩き出す
たたきだす
1. to begin to strike 2. to kick out; to forcefully expel; to fire (someone)
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
鍛造
たんぞう
forging
×1
装備
そうび
equipment
×1
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
組み合わす
くみあわす
to combine; to join together; to join up; to dovetail together
×1
哲学
てつがく
philosophy
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×1
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×1
生まれる
うまれる
to be born
×1
選択
せんたく
selection; choice; option
×1
備わる
そなわる
1. to be furnished with; to be provided with; to be equipped with 2. to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×1
微調整
びちょうせい
minute adjustment; fine tuning
×1
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×1
極限
きょくげん
1. utmost limits; extremity 2. limit
×1
操縦
そうじゅう
1. steering; piloting; flying; control; operation; handling 2. management; handling; control; manipulation
×1
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×1
樹立
じゅりつ
establishment; founding; setting (a record)
×1
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×1
専門
せんもん
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
×1
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×1
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×1
見込む
みこむ
1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
為替レート
かわせレート
exchange rate
×1
換算
かんさん
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
×1
日本円
にほんえん
Japanese yen
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture