← Back

シソや黒胡麻の香りも。ディプティックのクラシックキャンドルが、5つの新たな香りとともにリニューアル

Source
フランス・パリのフレグランスブランド「ディプティック」の人気アイテムのひとつ、クラシックキャンドルがリニューアルされ、4月16日(木)より発売される。

今回のリニューアルで注目したいのは、ガラス容器のデザイン刷新。スイスフランス人デザイナー、ジュリ・リショズ(Julie Richoz)の手によって、オブジェとしての美しさをそのままに、よりモダンで洗練されたデザインへ生まれ変わった。 オーバルのガラスに施されたおうとつがグラフィックデザインは、ラベルをより際立て仕上がりに。ダンシングレターと呼ばれるディプティックならではのタイポグラフィーはそのままに、より力強い存在感増している。

また、リニューアルに合わせ新たに5つの香り登場外部の調香師を迎え制作された今回の香りは、アレクサンドラ・カーリン(Alexandra Carlin)とオリヴィア・ジャコベッティ(Olivia Giacobetti)の二人が手がけた。 カフェ 焙煎工房挽きたてのコーヒー豆想起させる香り温かみのあるローストノートに、ほのかなウッディノートが寄り添う。 オルティ フランスではハーブティとしても親しまれるオルティ(イラクサ)をイメージ。瑞々しいグリーンノートに、湿ったような下草の優しいノートが調和する。 セザム ノワール フランス語で「黒胡麻」を意味する香り焙煎によって白から黒へと変化する胡麻をモチーフに、貴重樹木香りをベースにローストノートが重なった、一度嗅いだら忘れられない中毒性を持つ。 ルバーブ ウッディノートやグリーンの香り結びつい生き生きとした躍動感のある香りほのかなスパイシーさが心地よいアクセントに。 シソ シソの葉が放つ瑞々しい香りに、スパイシーなアクセントとほのかなアーモンドのニュアンスが彩り添える感覚刺激するような香りはクセになること間違いなし

さらに2026年9月には、ガラス容器繰り返し使えるリフィルの発売も予定されている。ガラス容器重さを10%軽量化し、リフィル使用によりカーボンフットプリントを約22%削減できるという、サステナブルなアップデートにも注目だ。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
9 香りかおり (香り) : aroma; fragrance; scent; smell
3 容器ようき (容器) : container; receptacle; vessel; packaging
3 ほのかほのか (仄か) : 1. faint; indistinct; dim 2. few; a little
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
2 そのままそのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar
2 焙煎ばいせん (焙煎) : roasting (e.g. of coffee)
2 瑞々しいみずみずしい (瑞々しい) : fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
1 人気にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 刷新さっしん (刷新) : reform; renovation
1 けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary
1 フランス人フランスじん (フランス人) : Frenchman; Frenchwoman
1 洗練せんれん (洗練) : polish; refinement
1 生まれ変わるうまれかわる (生まれ変わる) : to be born again; to make a fresh start in life
1 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
1 おうとつおうとつ (凹凸) : 1. unevenness; bumpiness; roughness; ruggedness 2. imbalance; inequality; unevenness; disparity
1 際立つきわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous
1 仕上がりしあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 力強いちからづよい (力強い) : 1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
1 存在感そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality)
1 増すます (増す) : to increase; to grow
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 登場とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
1 外部がいぶ (外部) : 1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 制作せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
1 手がけるてがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
1 工房こうぼう (工房) : workshop; studio; atelier
1 挽くひく (挽く) : 1. to saw 2. to grind (e.g. coffee beans); to mill
1 コーヒー豆コーヒーまめ (コーヒー豆) : coffee bean
1 想起そうき (想起) : 1. remembering; recollection; recall; retrieval 2. to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision
1 温かみあたたかみ (暖かみ) : warmth
1 寄り添うよりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
1 親しむしたしむ (親しむ) : to be intimate with; to befriend
1 湿るしめる (湿る) : 1. to become damp; to become moist; to become wet 2. to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed
1 下草したくさ (下草) : undergrowth; weeds beneath a tree
1 調和ちょうわ (調和) : harmony; accord; reconciliation; agreement
1 フランス語フランスご (フランス語) : French (language)
1 変化へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
1 胡麻ごま (胡麻) : 1. sesame seeds 2. sesame (Sesamum indicum)
1 貴重きちょう (貴重) : precious; valuable
1 樹木じゅもく (樹木) : tree; trees and shrubs
1 重なるかさなる (重なる) : 1. to be piled up; to lie on top of one another 2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
1 嗅ぐかぐ (嗅ぐ) : to sniff; to smell
1 中毒性ちゅうどくせい (中毒性) : poisonous; toxic; addictive
1 結びつくむすびつく (結びつく) : 1. to be related; to be connected; to be joined together 2. to result in; to lead to; to bring about
1 生き生きいきいき (生き生き) : in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
1 心地よいここちよい (心地よい) : comfortable; pleasant
1 放つはなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
1 彩りいろどり (彩り) : 1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour)
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 感覚かんかく (感覚) : sense; sensation; feeling; intuition
1 刺激しげき (刺激) : stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
1 間違いまちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble
1 なしなし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
1 繰り返すくりかえす (繰り返す) : to repeat; to do something over again
1 使えるつかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful
1 重さおもさ (重さ) : weight
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 削減さくげん (削減) : cut; reduction; curtailment