趣里、人気俳優と口グセが同じだと話題に→「すごい偶然」「とても素敵な口グセ」見事にハモった一言とは?
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
口癖
くちぐせ
1. pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase 2. manner of talking
×7
有り難い
ありがたい
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
×2
差し入れ
さしいれ
1. insertion; letter drop 2. things sent to a prisoner
×2
税関
ぜいかん
customs; customs house
N2×2
移る
うつる
1. to move (house); to transfer (department) 2. to change the target of interest or concern
ドラマ『大空港〜GATE24〜』(テレビ朝日系)の公式アカウントが、7月27日にInstagramを更新。主演する俳優・趣里さんと共演陣が出席した制作発表記者会見での一幕を収めた動画を公開しました。
同作は、空港の「入管」と「税関」を舞台にした痛快エンターテイメント。趣里さん演じる鋭い観察眼を持つ税関職員・森万智をはじめ、各省庁から寄せ集められたメンバーから成る“新設チーム”が「最強の門番」へと覚醒し、日本の平和と安全を守るために奮闘する姿が描かれます。 初回放送日となる23日には、都内で試写会及び記者会見が開催され、キャストの趣里さん、眞栄田郷敦さん、板垣李光人さん、松雪泰子さんが登壇しました。 この日、公式アカウントでは「大空港」「制作発表記者会見より」と題し、「板垣李光人と同じ口グセの人が…!?」「️『移ったのかと思ってた!』」とコメントを添え、1本の動画を投稿。
動画には、舞台上で浴衣姿の趣里さんら4人が、和やかにトークを繰り広げる様子が映されています。 冒頭、板垣さんが「ちょっとおんなじ口グセを持ってる共演者の方を見抜きまして、趣里さんなんですけど」と切り出すと、口グセが「ありがたい」であることを明かします。 すると、眞栄田さんが「え? 俺それ、移ったのかと思ってた」と反応。板垣さんは「違うんですよ。僕も元から結構よく、何がしかに、何事に対しても『ありがたい』って言ってるんです」と、以前からの口グセであることを伝えました。 それを聞いた趣里さんは「あ〜だから合うんですね」と納得した様子。板垣さんも「現場でそう、『ありがたい』っておっしゃってるのを聞いて、同じだと思って」と語り、2人は笑顔で「ありがたい」と顔を見合わせました。 仲むつまじい2人の姿に、眞栄田さんは「最近、きょうだいに見えてきたんです」とコメント。 その後も板垣さんが「差し入れとかいただくと……」と話し始めると、趣里さんはすかさず「ありがたい」と声をそろえます。さらに、松雪さんから差し入れをもらった際のエピソードでも、再び2人で「ありがたい」とハモり、息ぴったりな様子を見せました。
この投稿には、 「口ぐせが一緒なんて、すごい偶然」「素敵な口グセですね」「2人とも愛おしいー」「趣里ちゃんと李光人くんの口ぐせが同じだなんて、ありがたい」「素敵な日本語、私も使います!」 などのコメントが寄せられています。
同作は、空港の「入管」と「税関」を舞台にした痛快エンターテイメント。趣里さん演じる鋭い観察眼を持つ税関職員・森万智をはじめ、各省庁から寄せ集められたメンバーから成る“新設チーム”が「最強の門番」へと覚醒し、日本の平和と安全を守るために奮闘する姿が描かれます。 初回放送日となる23日には、都内で試写会及び記者会見が開催され、キャストの趣里さん、眞栄田郷敦さん、板垣李光人さん、松雪泰子さんが登壇しました。 この日、公式アカウントでは「大空港」「制作発表記者会見より」と題し、「板垣李光人と同じ口グセの人が…!?」「️『移ったのかと思ってた!』」とコメントを添え、1本の動画を投稿。
動画には、舞台上で浴衣姿の趣里さんら4人が、和やかにトークを繰り広げる様子が映されています。 冒頭、板垣さんが「ちょっとおんなじ口グセを持ってる共演者の方を見抜きまして、趣里さんなんですけど」と切り出すと、口グセが「ありがたい」であることを明かします。 すると、眞栄田さんが「え? 俺それ、移ったのかと思ってた」と反応。板垣さんは「違うんですよ。僕も元から結構よく、何がしかに、何事に対しても『ありがたい』って言ってるんです」と、以前からの口グセであることを伝えました。 それを聞いた趣里さんは「あ〜だから合うんですね」と納得した様子。板垣さんも「現場でそう、『ありがたい』っておっしゃってるのを聞いて、同じだと思って」と語り、2人は笑顔で「ありがたい」と顔を見合わせました。 仲むつまじい2人の姿に、眞栄田さんは「最近、きょうだいに見えてきたんです」とコメント。 その後も板垣さんが「差し入れとかいただくと……」と話し始めると、趣里さんはすかさず「ありがたい」と声をそろえます。さらに、松雪さんから差し入れをもらった際のエピソードでも、再び2人で「ありがたい」とハモり、息ぴったりな様子を見せました。
この投稿には、 「口ぐせが一緒なんて、すごい偶然」「素敵な口グセですね」「2人とも愛おしいー」「趣里ちゃんと李光人くんの口ぐせが同じだなんて、ありがたい」「素敵な日本語、私も使います!」 などのコメントが寄せられています。
この記事の単語 (99)
×8
趣里
しゅり
Shuri (fem)
×7
口癖
くちぐせ
1. pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase 2. manner of talking
×7
有り難い
ありがたい
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
×6
板垣
いたかき
Itakaki (surname)
×4
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×3
記者会見
きしゃかいけん
press conference
×3
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×3
眞栄田
まえた
Maeta (surname)
×3
李光
ももみ
Momomi (fem)
×3
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
大空
おおぞら
wide open sky; the blue; heavens; firmament
×2
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
税関
ぜいかん
customs; customs house
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
移る
うつる
1. to move (house); to transfer (department) 2. to change the target of interest or concern
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×2
差し入れ
さしいれ
1. insertion; letter drop 2. things sent to a prisoner
×2
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×2
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
テレビ朝日
テレビあさひ
TV Asahi (company)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
主演
しゅえん
starring; playing the leading part
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
共演
きょうえん
appearing together; co-acting; co-starring
×1
陣
じん
1. battle formation 2. camp; encampment; position
×1
一幕
ひとまく
one act
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
同作
どうさく
1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making
×1
入管
にゅうかん
Immigration Bureau
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
痛快
つうかい
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
×1
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×1
鋭い
するどい
1. sharp (blade); pointed 2. sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)
×1
観察眼
かんさつがん
observing eye
×1
職員
しょくいん
staff member; personnel
×1
万智
まち
Machi (fem)
×1
各
かく
each; every; all
×1
省庁
しょうちょう
ministries and government offices; the authorities
×1
寄せ集める
よせあつめる
to put together; to gather; to collect; to scrape together
×1
新設
しんせつ
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
×1
最強
さいきょう
strongest
×1
門番
もんばん
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
×1
覚醒
かくせい
1. waking up; awakening; arousal; revival 2. disillusion; disillusionment; awakening
×1
平和
へいわ
peace; harmony
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
奮闘
ふんとう
hard struggle; strenuous effort
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
初回
しょかい
1. first time; first innings; initial attempt 2. first; initial
×1
放送
ほうそう
broadcast; broadcasting
×1
都内
とない
(within) the (Tokyo) metropolitan area
×1
試写会
ししゃかい
advance screening; preview; private showing; trade show
×1
及び
および
and; as well as
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
松雪泰子
まつゆきやすこ
Matsuyuki Yasuko (1972.11.28-) (person)
×1
登壇
とうだん
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
×1
題する
だいする
to be titled (e.g. a book); to be named
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
和やか
なごやか
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable; amiable; friendly; genial; harmonious; peaceful
×1
繰り広げる
くりひろげる
to unfold; to unroll; to open
×1
映す
うつす
to project; to reflect; to cast (shadow)
×1
冒頭
ぼうとう
beginning; start; outset
×1
同じ
おなじ
1. same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike 2. anyway; anyhow; in either case
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
共演者
きょうえんしゃ
costar; coactor
×1
見抜く
みぬく
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
俺
おれ
I; me
×1
反応
はんのう
reaction; response
×1
某
なにがし
1. certain amount; some 2. certain person; Mr So-and-so; a certain ...
×1
何事
なにごと
1. what; what sort of thing 2. everything; anything
×1
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
ああ
1. ah!; oh!; alas! 2. yes; indeed; that is correct
×1
納得
なっとく
1. consent; assent; agreement 2. understanding; comprehension; grasp
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
仰る
おっしゃる
to say; to speak; to tell; to talk
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
笑顔
えがお
smiling face; smile
×1
見合わせる
みあわせる
1. to exchange glances; to look at each other 2. to postpone; to put off; to withhold; to abandon
×1
仲睦まじい
なかむつまじい
harmonious; intimate
×1
見える
みえる
1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
すかさず
without a moment's delay
×1
揃える
そろえる
1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
×1
松雪
まつゆき
Matsuyuki (surname)
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
ハモる
1. to harmonize; to harmonise; to be in harmony 2. to say the same thing in unison (inadvertently)
×1
息
いき
1. breath; breathing 2. tone; mood
×1
ぴったり
1. tightly; closely 2. exactly; precisely
×1
偶然
ぐうぜん
1. coincidence; chance; accident; fortuity 2. by chance; unexpectedly; accidentally
×1
愛おしい
いとおしい
1. lovely; dear; beloved; darling; dearest 2. pitiable; pathetic; piteous; poor
×1
日本語
にほんご
Japanese (language)
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather