Published: 2025-01-22 21:30
ディーゼルがティンバーランドとのカプセルコレクションを発売
“ディーゼル・ラブズ”プログラムの第2章としてディーゼル・ ラブズ・ティンバーランドが1月22日（水）より発売。 2023年12月に始動したこのプログラムは、一般的に競合相手とみなされる同業ブランドに向けて、 既存の素材や生産、クリエイティブなリソースを共有して一緒に変化を起こそう、と呼びかける継続的なディーゼルのプロジェクトだ。
【写真の記事を読む】半分がディーゼルのデニムシャツ、もう半分はティンバーランドのチェック柄フランネルによって再構築。
デニム業界を牽引するディーゼルと、クラフツマンシップと耐候性に優れたスタイルの先駆者であるティンバーランドによるカプセルコレクションは、半分がディーゼルのデニムシャツ、もう半分はティンバーランドのチェック柄フランネルによって再構築され、それぞれのデッドストック生地を使用し、品質や機能性、個性、そしてコミュニティといった共通の価値観がコレクションに注ぎ込まれている。
「どんなに小さな行動でも、大きな影響を生み出すことができます。ディーゼル・ ラブズ・ティンバーランドは、私たちが取り組んでいるプロジェクトの第2章。2つの業界リーダーが力を合わせ、過剰消費に立ち向かい意義深く美しいものを共に創り出します。行動を呼びかけることで変化をもたらすという意志を表しています」と、このプログラムの生みの親であり、ディーゼルのクリエイティブ・ディレクターであるグレン・マーティンスはティンバーランドとの協業について述べている。
下記のギャラリーよりアイテムのラインナップをチェックしよう！
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 2 | 章 | しょう (章) : 1. chapter; section 2. medal; badge; insignia |
| 2 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
| 2 | 呼びかける | よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal |
| 2 | もう | もう : 1. now; soon; shortly; before long; presently 2. already; yet; by now; (not) anymore |
| 2 | 半分 | はんぶん (半分) : half |
| 2 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 2 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 2 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 2 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
| 2 | 行動 | こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 始動 | しどう (始動) : starting (machine, engine, car, etc.); activation |
| 1 | 一般的 | いっぱんてき (一般的) : general; popular; common; typical |
| 1 | 競合 | きょうごう (競合) : contention; competition; rivalry; quarrel |
| 1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
| 1 | みなす | みなす (見なす) : to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate |
| 1 | 同業 | どうぎょう (同業) : same trade; same business; same profession |
| 1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 1 | 既存 | きそん (既存) : existing |
| 1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 1 | 共有 | きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.) |
| 1 | 起こす | おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken |
| 1 | 継続的 | けいぞくてき (継続的) : continuous |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 牽引 | けんいん (牽引) : 1. traction; towing; hauling; pulling; drawing 2. driving (e.g. economic growth) |
| 1 | 耐候性 | たいこうせい (耐候性) : weather resistance (e.g. in building material) |
| 1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 1 | 先駆者 | せんくしゃ (先駆者) : pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner |
| 1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
| 1 | 生地 | きじ (生地) : 1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 品質 | ひんしつ (品質) : quality (of a product or a service) |
| 1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
| 1 | 個性 | こせい (個性) : individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic |
| 1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
| 1 | 共通 | きょうつう (共通) : 1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by) |
| 1 | 価値観 | かちかん (価値観) : sense of values; values; value system |
| 1 | 注ぎ込む | そそぎこむ (注ぎ込む) : to pour into (liquids); to pump into |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 生み出す | うみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being |
| 1 | 私たち | わたしたち (私たち) : we; us |
| 1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
| 1 | 業界 | ぎょうかい (業界) : business world; business circles; (the) industry |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 過剰 | かじょう (過剰) : excess; surplus; superabundance; overabundance |
| 1 | 消費 | しょうひ (消費) : consumption; expenditure |
| 1 | 立ち向かう | たちむかう (立ち向かう) : to fight against; to oppose; to face |
| 1 | 意義 | いぎ (意義) : meaning; significance |
| 1 | 深く | ふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly |
| 1 | 共 | ども (共) : 1. first-person plural (or singular) 2. second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to) |
| 1 | 創り出す | つくりだす (作り出す) : 1. to manufacture; to produce; to raise (crops) 2. to invent; to dream up; to create |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 意志 | いし (意志) : will; volition; intention; intent; determination |
| 1 | 表す | あらわす (表す) : 1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display |
| 1 | 生みの親 | うみのおや (生みの親) : 1. biological parent 2. founder; creator |
| 1 | 協業 | きょうぎょう (協業) : cooperative industry |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 下記 | かき (下記) : the following |