重要

生産地 備蓄米の早期買い戻し求める声強まる 政府は慎重に検討

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
備蓄米
びちくまい
stockpile rice (kept by the government to use as emergency provisions); reserved rice
×4
買い戻し
かいもどし
repurchase; redemption
×6
政府
せいふ
government; administration
×2
根強い
ねづよい
firmly rooted; deep-seated
×2
新米
しんまい
1. new rice; first rice crop of the year 2. novice; beginner; newcomer; new hand
コメ価格値下がりを受けて、生産地からは、新米本格的出回る前に備蓄米買い戻しを行い、価格下支えするよう政府求める声が強まっています。一方で政府内には、物価上昇が続く中でコメが値上がりすることは消費者受け入れられないという見方根強く慎重検討しています。

政府備蓄米めぐっては、去年のコメ価格高騰を受けて、100万トン程度のうちおよそ59万トンを放出し、現在在庫はおよそ32万トンにとどまっています。

ことし産のコメを対象とした入札で、およそ21万トンの買い入れ決まっていますが、それでも本来より40万トン以上少なく政府買い戻し時期について「今後需給状況販売動向見定めたうえで適切判断する」としています。

備蓄米大規模放出したこともあって、小売店卸売業者の在庫例年よりも多い状態が続き、全国のスーパーで7月12日までの1週間に販売されたコメの平均価格は、5キロ当たり税込み3403円とおよそ1年9か月ぶりの低い水準になっています。

すでに九州など一部地域では農協生産者仮払いする「概算金」が示され、ことしのコメは去年より大幅下がっていることから、生産者地元自治体からは新米本格的出回る前に備蓄米買い戻しを行い、価格下支えするよう政府求める声が強まっています。

その一方で政府内には、物価上昇が続く中でコメが値上がりすることは消費者受け入れられないという見方根強く、いつ買い戻しを行うか、慎重検討しています。

この記事の単語 (65)

×6
政府
せいふ
government; administration
×4
価格
かかく
price; value; cost
×4
備蓄米
びちくまい
stockpile rice (kept by the government to use as emergency provisions); reserved rice
×4
買い戻し
かいもどし
repurchase; redemption
×2
新米
しんまい
1. new rice; first rice crop of the year 2. novice; beginner; newcomer; new hand
×2
本格的
ほんかくてき
1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
×2
出回る
でまわる
1. to appear on the market; to be in season (e.g. fruit) 2. to circulate widely; to make the rounds; to go around; to float around
×2
下支え
したざさえ
support; backup; prop; backstay; underpinning
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
強まる
つよまる
to get strong; to gain strength
×2
物価
ぶっか
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
×2
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×2
値上がり
ねあがり
price advance; increase in value
×2
消費者
しょうひしゃ
consumer
×2
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×2
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×2
根強い
ねづよい
firmly rooted; deep-seated
×2
慎重
しんちょう
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
×2
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×2
放出
ほうしゅつ
release; emission; ejection
×2
在庫
ざいこ
inventory; stock; stockpile
×2
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×2
生産者
せいさんしゃ
producer; grower; maker; manufacturer
×1
値下がり
ねさがり
price decline; fall in price
×1
生産地
せいさんち
producing area
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×1
留まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
入札
にゅうさつ
bid; tender; bidding
×1
買い入れ
かいいれ
buying; purchasing; laying in
×1
決まる
きまる
1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
×1
本来
ほんらい
1. originally; primarily 2. essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
需給
じゅきゅう
supply and demand
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
動向
どうこう
trend; tendency; movement; attitude
×1
見定める
みさだめる
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
×1
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
小売店
こうりてん
retail store; retail shop
×1
卸売業
おろしうりぎょう
wholesale business; wholesale trade
×1
例年
れいねん
1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
全国
ぜんこく
the whole country
×1
税込み
ぜいこみ
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
×1
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×1
既に
すでに
already; too late
×1
九州
きゅうしゅう
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
地域
ちいき
area; region
×1
農協
のうきょう
agricultural cooperative
×1
仮払い
かりばらい
temporary advance (of money)
×1
概算
がいさん
approximation; rough estimate; ballpark figure
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
下がる
さがる
1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body