氷川きよし「どんどん母の顔になってくる」親子2ショット公開→「そっくり」「よく似ていらっしゃる」と話題に

BuzzFeed 2026-05-11 09:50 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×3

御母様

おかあさま

mother

×5

有り難う

ありがとう

thank you; thanks

×2

愛情

あいじょう

love; affection

×2

育てる

そだてる

1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate

×2

生む

うむ

1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver

歌手の氷川きよしさんが、5月10日にInstagramを更新。母親との2ショットを披露しました。

氷川さんは、「MOTHER LOVE　You'r going to give me all your sweet Mother love」「どんどん母の顔になってくる自分。笑うと父の笑顔になる自分」と切り出し、2枚の写真を投稿。

1枚目の写真には、幼いころの氷川さんと、寄り添うように後ろに立つ氷川さんのお母さんの姿が写っています。お母さんの目元や鼻筋の面影は現在の氷川さんと重なりますね！ 2枚目には、赤やピンク、紫のカーネーションのフラワーアレンジメントが収められています。氷川さんは続けて「お母さん48年前に産んでくれて本当に本当にありがとう」「ご飯作ってくれてありがとう」「育ててくれてありがとう」「愛情をくれてありがとう」「存在してくれてありがとう」と感謝の言葉をつづり、最後に「母の日」とハッシュタグを添えて投稿を締めくくりました。

ファンからは「おぉ～～そっくり」「お母さまとよく似ていらっしゃる☺️」「KIINAは、ご両親のいいとこ取りなのね」「一家の太陽であるお母様の沢山の愛情があったのが伝わりますね」「素敵なKIINA.を産んで育ててくださったお母様に感謝ですね」などの声が寄せられています。

この記事の単語 (46)

×5

氷川

ひかわ

Hikawa (place; surname)

×5

有り難う

ありがとう

thank you; thanks

×3

御母様

おかあさま

mother

×2

投稿

とうこう

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

×2

生む

うむ

1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver

×2

本当

ほんとう

1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official

×2

育てる

そだてる

1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate

×2

愛情

あいじょう

love; affection

×2

感謝

かんしゃ

thanks; gratitude

×1

歌手

かしゅ

singer

×1

氷川きよし

ひかわきよし

Hikawa Kiyoshi (1977.9.6-) (person)

×1

更新

こうしん

renewal; update; innovation; improvement

×1

母親

ははおや

mother

×1

披露

ひろう

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition

×1

ラブ

love

×1

笑顔

えがお

smiling face; smile

×1

切り出す

きりだす

1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach

×1

幼い

おさない

1. very young; little 2. childish; immature

×1

寄り添う

よりそう

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

×1

姿

すがた

1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise

×1

写る

うつる

to be photographed; to be projected

×1

目元

めもと

1. eyes; expression of the eyes 2. area around the eyes; skin round one's eyes

×1

鼻筋

はなすじ

bridge of nose

×1

面影

おもかげ

face; looks; vestiges; trace

×1

現在

げんざい

now; current; present; present time; as of

×1

重なる

かさなる

1. to be piled up; to lie on top of one another 2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate

×1

紫

むらさき

1. purple; violet 2. Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell)

×1

収める

おさめる

1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply

×1

御飯

ごはん

1. cooked rice 2. meal

×1

作る

つくる

1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)

×1

存在

そんざい

existence; being

×1

綴る

つづる

1. to spell 2. to write; to compose; to frame

×1

母の日

ははのひ

Mother's Day (2nd Sunday of May)

×1

添える

そえる

1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up

×1

締め括る

しめくくる

1. to bring to a finish 2. to bind firmly

×1

おお

1. large; big; great; major; important; serious; heavy; loud 2. older; senior

×1

そっくり

1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of

×1

似る

にる

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

×1

とこ

ところ

1. place; spot; scene; site 2. address

×1

取り

とり

1. taking; taker; collecting; collector; remover; removal 2. last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day

×1

一家

いっか

1. a family; a household; a home; one's family; whole family 2. (one's own) style; school

×1

太陽

たいよう

sun

×1

沢山

たくさん

1. a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal 2. enough; sufficient

×1

伝わる

つたわる

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

×1

素敵

すてき

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool

×1

寄せる

よせる

1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather