コーデュラナイロンを使用した新作に加え、ミニマルにデザインされた定番の2つ折りウォレットなど、都会的で使い勝手に優れたアイテムが出揃った。
【写真を見る】それぞれのプライスとディテールをチェック!
アイコニックなモチーフに加え、遊びのあるデザインと機能的な素材を用いた今季のマルニのバッグ&ウォレット。注目はコーデュラナイロンを用いた新作「CITY SCAPE」で、ガシガシ使えるバックパックとクロスショルダーバッグを展開。ウォレットは、フロントにロゴを刺繍した定番の「MENDING」シリーズの新色など、使いやすい2つ折りのものに注目したい。都会的なムードを帯びたアイテムにフォーカスした。
■CITY SCAPE BACKPACK
今季初登場となる「CITY SCAPE」シリーズは、ボディに防滴加工を施した耐久性のあるコーデュラナイロンを使用。ノートPCも収容できるW35×H40×D13cmというサイズで、デイリーユースにぴったり。フロントのポケットには、マルニのアイコンでもある「TRUNKAROO」シリーズの象徴的なクロージャーがアクセントに。
■CITY SCAPE SHOULDER BAG
こちらも上記と同じ「CITY SCAPE」シリーズの新作。ガシガシ使えるラフなコーデュラナイロンで、スポーティークロスボディというのが特徴だ。サイズはW41×H32×D14cmと収納力も抜群なので、書類など荷物が多い日でも重宝する。フラップ付きで収納物をしっかりと守ってくれ、内装にはジップポケットも配備し、機能性も十分だ。
■HIGH FREQUENCY ZIP AROUND WALLET
なめらかなカーフレザーを使用した、高級感のある2つ折りウォレット。高周波によるエンボス加工でロゴをあしらった「HIGH FREQUENCY」シリーズの新作だ。W11×H9.5×D2.5cmというコンパクトなサイズながら、ポケットが多い。現金、カード共に収納力があり、優れた実用性を誇る。外と内で異なる色を配したカラーブロックデザインに、マルニらしい遊び心も感じさせる。
■MENDING BIFOLD WALLET
ハンドステッチで施されたロゴが特徴の「MENDING」シリーズから、今季の新色である「ストーム」カラーのウォレットをピックアップ。シンプルな2つ折りのウォレットで、W11×H8.5×D2cmと小ぶりサイズ。キャッシュレス派には特におすすめしたいミニマルなデザインだ。加えて、落ち着いたグレーのレザーが、品のよさを演出してくれる。
■マルニ ジャパン クライアントサービス
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 新作 | しんさく (新作) : new work; new production |
3 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
3 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
3 | 今季 | こんき (今季) : this season |
3 | 収納 | しゅうのう (収納) : 1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.) |
2 | 定番 | ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple |
2 | 都会的 | とかいてき (都会的) : urban; metropolitan |
2 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
2 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
2 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
2 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
2 | 使える | つかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful |
2 | 新色 | にいいろ (新色) : Niiiro (surname) |
2 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
2 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 勝手に | かってに (勝手に) : arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases |
1 | 出揃う | でそろう (出そろう) : to appear all together; to be all present |
1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
1 | 機能的 | きのうてき (機能的) : functional; efficient |
1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
1 | 刺繍 | ししゅう (刺繍) : embroidery |
1 | 帯びる | おびる (帯びる) : 1. to wear (sword, decoration, etc.); to carry 2. to be entrusted (e.g. with a mission); to take on |
1 | 初登場 | はつとうじょう (初登場) : debut; first appearance |
1 | 防滴 | ぼうてき (防滴) : protection against drops of water |
1 | 加工 | かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining |
1 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
1 | 収容 | しゅうよう (収容) : 1. accommodation; reception; housing 2. seating |
1 | ぴったり | ぴったり : 1. tightly; closely 2. exactly; precisely |
1 | 象徴的 | しょうちょうてき (象徴的) : symbolic |
1 | 上記 | じょうき (上記) : above-mentioned; above-named; above |
1 | 抜群 | ばつぐん (抜群) : 1. outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished 2. preeminence; distinction; extraordinariness |
1 | 書類 | しょるい (書類) : document; official papers |
1 | 重宝 | ちょうほう (重宝) : 1. convenient; useful; handy; helpful 2. finding useful; coming in handy; using often |
1 | 付き | つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to |
1 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
1 | 内装 | ないそう (内装) : interior design; interior; upholstery |
1 | 配備 | はいび (配備) : deployment; disposition; posting; stationing |
1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
1 | なめらか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
1 | 高級感 | こうきゅうかん (高級感) : air of luxury; high class feel |
1 | 高周波 | こうしゅうは (高周波) : high frequency; HF |
1 | エンボス加工 | エンボスかこう (エンボス加工) : embossment |
1 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
1 | 現金 | げんきん (現金) : 1. cash; ready money; money on hand; currency 2. mercenary; self-interested; calculating |
1 | 共 | ども (共) : 1. first-person plural (or singular) 2. second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to) |
1 | 実用 | じつよう (実用) : practical use; utility |
1 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
1 | 誇る | ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
1 | 配する | はいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating) |
1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |
1 | 遊び心 | あそびごころ (遊び心) : 1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness |
1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
1 | 小ぶり | こぶり (小振り) : 1. smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size 2. short swing of a bat, racquet, etc. |
1 | 派 | は (派) : 1. clique; group; coterie 2. (political) faction; wing; party; camp |
1 | すすめる | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
1 | 落ち着く | おちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate |
1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |