巨人 キャッチャー 甲斐拓也が楽天に移籍 金銭トレードで | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
移籍
いせき
1. transfer (of one's name into another family register) 2. transfer (to another team, company, etc.)
×3
巨人
きょじん
1. giant; great man 2. Tokyo Giants (baseball team)
×2
行使
こうし
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
×2
持ち味
もちあじ
1. inherent flavor; inherent flavour; natural taste 2. distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
×2
打率
だりつ
batting average
プロ野球、巨人は昨シーズン、FA＝フリーエージェントの権利を行使して加入した強肩が持ち味のキャッチャー、甲斐拓也選手が楽天に金銭トレードで移籍すると発表しました。
甲斐選手は大分県出身の33歳。育成ドラフト6位で2011年にソフトバンクに入団し、2年後のオフに支配下登録されました。
強肩と的確なリードを持ち味に「ゴールデン・グラブ賞」を7回受賞するなど、育成出身から日本を代表するキャッチャーにのぼりつめ、国内に限ったFA＝フリーエージェントの権利を行使し、昨シーズンから5年契約の推定総額15億円で巨人に加入していました。
昨シーズンは68試合に出場し打率2割6分をマークしましたが、移籍2年目の今シーズンは開幕を2軍で迎え、ほかのキャッチャーの活躍もあって1軍の出場は13試合にとどまり打率は1割でした。
こうしたなか、巨人は30日、甲斐選手が金銭トレードで楽天に移籍すると発表しました。
甲斐選手は大分県出身の33歳。育成ドラフト6位で2011年にソフトバンクに入団し、2年後のオフに支配下登録されました。
強肩と的確なリードを持ち味に「ゴールデン・グラブ賞」を7回受賞するなど、育成出身から日本を代表するキャッチャーにのぼりつめ、国内に限ったFA＝フリーエージェントの権利を行使し、昨シーズンから5年契約の推定総額15億円で巨人に加入していました。
昨シーズンは68試合に出場し打率2割6分をマークしましたが、移籍2年目の今シーズンは開幕を2軍で迎え、ほかのキャッチャーの活躍もあって1軍の出場は13試合にとどまり打率は1割でした。
こうしたなか、巨人は30日、甲斐選手が金銭トレードで楽天に移籍すると発表しました。
この記事の単語 (34)
×3
巨人
きょじん
1. giant; great man 2. Tokyo Giants (baseball team)
×3
甲斐
かい
1. effect; result; worth; use; avail 2. Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
×3
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×3
移籍
いせき
1. transfer (of one's name into another family register) 2. transfer (to another team, company, etc.)
×2
権利
けんり
right; privilege
×2
行使
こうし
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
×2
加入
かにゅう
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation; signing (e.g. a treaty); taking out (insurance)
×2
強肩
きょうけん
strong throwing arm
×2
持ち味
もちあじ
1. inherent flavor; inherent flavour; natural taste 2. distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
×2
楽天
らくてん
optimism
×2
金銭
きんせん
money; cash
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×2
育成
いくせい
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
×2
出場
しゅつじょう
1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
×2
打率
だりつ
batting average
×2
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
プロ野球
プロやきゅう
professional baseball
×1
拓也
たくや
Takuya (given)
×1
大分県
おおいたけん
Ōita prefecture (Kyūshū)
×1
入団
にゅうだん
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
×1
的確
てきかく
precise; accurate; appropriate; exactly the right
×1
賞
しょう
prize; award
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
上り詰める
のぼりつめる
1. to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain) 2. to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
×1
国内
こくない
internal; domestic
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
推定
すいてい
1. presumption; assumption 2. estimation
×1
総額
そうがく
sum total; total amount
×1
開幕
かいまく
1. raising the curtain 2. opening (of an event); start of a season
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×1
留まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended