トム フォード、パリ・ファッションウィークで最新コレクションを発表。注目は初登場のデニム【2026-27年秋冬コレクション】
2026年3月4日(現地時間)、ハイダー・アッカーマン率いるトム フォードの2026-27年秋冬コレクションが発表された。
ハイダー・アッカーマン率いるトム フォードの2026-27年秋冬ショーの翌朝、パリで目を覚ますと、従兄弟のマックスからメールが届いていた。ニューヨーク在住の24歳のフォトグラファーで、友人たちともどもトム・フォード時代のグッチに憧れている。 ■引退後も揺るぎないトム・フォードの影響力 ファッションデザイナーを引退して久しいにもかかわらず、現在ローマで映画を撮影中のフォードはここ数シーズン、ファッション界で大きな存在感を放っている。例えばグッチでは、デムナがセクシーに肌にまとわりつくクラブウェアをフォード時代のアーカイブから解き放ち、快楽主義的なオーラを復活させた。トム・フォード的な官能性はほかのブランドのランウェイでも、レザーとスパンコールに溢れた様々なルックや、スリムでシャープなシルエットに表れている。 Z世代がトム・フォードが手がけたヴィンテージを買い求める理由はたくさんある。まずは比較的手頃な価格でありながら、パンチが効いている点。それらの服にはまた、彼らが経験することのなかったソーシャルメディア登場前の、スタイルがより正直で本能的であった時代のオーセンティックさが息づいている。 もちろん私の従兄弟も、アッカーマンが2024年に継承したメゾンの3回目のショーを観ていた。マックスの批評は実に簡潔だ。「トム フォードのショーはよかったね」。そして、彼はこう付け加えた。「あのジーンズがほしい」 ■アッカーマンによるトム フォード初のデニム あのジーンズといったら! 同時代のデザイナーのなかで、アッカーマンはフォードのレガシーを最も忠実に継承しているだけでなく、リズムとクレッシェンドを知り尽くした並外れた演出家でもある。パリの水曜日、クリーム色のカーペットに覆われたキャットウォークをすでに40名ほどのルックが歩き回ったところで、あのジーンズが登場した。チャンキーなブラックのタートルネックを着たニック・ケイヴ風の男性モデルが穿いていたハイウエストのブルージーンズに、思わず息を呑んだ。 トム フォードのクリエイティブ・ディレクターに就任して以来、アッカーマンはレザーのジョックストラップやベルベットをふんだんに使った服を発表してはきたが、これまでメンズウェアの定番であるジーンズを発表したことはなかった。それにしても、なんて魅力的なんだろう。 ショーでは観客の鼓動を高鳴らせるものがたくさんあった。トム フォードで、アッカーマンはほっそりしたジャケットにロングパンツ、先の尖ったレザーブーツという、独自のシルエットを作り上げてきた。マティーニがサーブされた後、眩い真っ白な光を浴びながら登場した男性モデルたちは、1サイズか2サイズは大きいのではと思えるパンツを穿き、官能的に肌を露出した腰にベルトを掛け、ランウェイを練り歩いた。ウォール街のビジネスマンを思わせる3人組は、変態的なレザーの襟の付いたバンカーストライプのシャツを、スリムなネクタイとともにゆったりとしたウールのスーツパンツにインしていた。 ジーンズは対照的にスリムフィットで、Y2K風のダークなウォッシュ、ヒップと膝に浮かび上がったヒゲが印象的だった。別のモデルはこれをタキシードジャケットと合わせていた。ラルフ・ローレンのルックをフォード流にアレンジしたものだ。3人目は、タイトな黒のニットベストにレザーグローブとともにスタイリングしていた。 アッカーマンはショーの後に報道陣の取材に応じることはなかった。どうやら、服に語らせることにしたようだ。私は満足して帰った。大げさかもしれないが、あのジーンズは私が今シーズンのファッションショーで見たなかで最もクールなアイテムだった。パトリック・ベイトマンがオフの日に穿きそうでもあり、90年代セレブの空港スタイルを思わせもする。 あるいは、生前のJFKジュニアがカルバン・クラインではなくグッチを愛好していたら、間違いなく穿いていたに違いないと思わされるものだ。フロントロウには、『ラブストーリー ジョン&キャロリン』でJFKジュニアを演じるポール・アンソニー・ケリーが他の観客に混じって大きな拍手と喝采を送っていた。ショーの前、ケリーは「ハイダーのやることはすべて素晴らしい」と語った。今回、特にそうだったのがあのジーンズだ。 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama
ハイダー・アッカーマン率いるトム フォードの2026-27年秋冬ショーの翌朝、パリで目を覚ますと、従兄弟のマックスからメールが届いていた。ニューヨーク在住の24歳のフォトグラファーで、友人たちともどもトム・フォード時代のグッチに憧れている。 ■引退後も揺るぎないトム・フォードの影響力 ファッションデザイナーを引退して久しいにもかかわらず、現在ローマで映画を撮影中のフォードはここ数シーズン、ファッション界で大きな存在感を放っている。例えばグッチでは、デムナがセクシーに肌にまとわりつくクラブウェアをフォード時代のアーカイブから解き放ち、快楽主義的なオーラを復活させた。トム・フォード的な官能性はほかのブランドのランウェイでも、レザーとスパンコールに溢れた様々なルックや、スリムでシャープなシルエットに表れている。 Z世代がトム・フォードが手がけたヴィンテージを買い求める理由はたくさんある。まずは比較的手頃な価格でありながら、パンチが効いている点。それらの服にはまた、彼らが経験することのなかったソーシャルメディア登場前の、スタイルがより正直で本能的であった時代のオーセンティックさが息づいている。 もちろん私の従兄弟も、アッカーマンが2024年に継承したメゾンの3回目のショーを観ていた。マックスの批評は実に簡潔だ。「トム フォードのショーはよかったね」。そして、彼はこう付け加えた。「あのジーンズがほしい」 ■アッカーマンによるトム フォード初のデニム あのジーンズといったら! 同時代のデザイナーのなかで、アッカーマンはフォードのレガシーを最も忠実に継承しているだけでなく、リズムとクレッシェンドを知り尽くした並外れた演出家でもある。パリの水曜日、クリーム色のカーペットに覆われたキャットウォークをすでに40名ほどのルックが歩き回ったところで、あのジーンズが登場した。チャンキーなブラックのタートルネックを着たニック・ケイヴ風の男性モデルが穿いていたハイウエストのブルージーンズに、思わず息を呑んだ。 トム フォードのクリエイティブ・ディレクターに就任して以来、アッカーマンはレザーのジョックストラップやベルベットをふんだんに使った服を発表してはきたが、これまでメンズウェアの定番であるジーンズを発表したことはなかった。それにしても、なんて魅力的なんだろう。 ショーでは観客の鼓動を高鳴らせるものがたくさんあった。トム フォードで、アッカーマンはほっそりしたジャケットにロングパンツ、先の尖ったレザーブーツという、独自のシルエットを作り上げてきた。マティーニがサーブされた後、眩い真っ白な光を浴びながら登場した男性モデルたちは、1サイズか2サイズは大きいのではと思えるパンツを穿き、官能的に肌を露出した腰にベルトを掛け、ランウェイを練り歩いた。ウォール街のビジネスマンを思わせる3人組は、変態的なレザーの襟の付いたバンカーストライプのシャツを、スリムなネクタイとともにゆったりとしたウールのスーツパンツにインしていた。 ジーンズは対照的にスリムフィットで、Y2K風のダークなウォッシュ、ヒップと膝に浮かび上がったヒゲが印象的だった。別のモデルはこれをタキシードジャケットと合わせていた。ラルフ・ローレンのルックをフォード流にアレンジしたものだ。3人目は、タイトな黒のニットベストにレザーグローブとともにスタイリングしていた。 アッカーマンはショーの後に報道陣の取材に応じることはなかった。どうやら、服に語らせることにしたようだ。私は満足して帰った。大げさかもしれないが、あのジーンズは私が今シーズンのファッションショーで見たなかで最もクールなアイテムだった。パトリック・ベイトマンがオフの日に穿きそうでもあり、90年代セレブの空港スタイルを思わせもする。 あるいは、生前のJFKジュニアがカルバン・クラインではなくグッチを愛好していたら、間違いなく穿いていたに違いないと思わされるものだ。フロントロウには、『ラブストーリー ジョン&キャロリン』でJFKジュニアを演じるポール・アンソニー・ケリーが他の観客に混じって大きな拍手と喝采を送っていた。ショーの前、ケリーは「ハイダーのやることはすべて素晴らしい」と語った。今回、特にそうだったのがあのジーンズだ。 From GQ.COM By Samuel Hine Translated and Adapted by Yuzuru Todayama
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 穿く | はく (履く) : 1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip) |
| 3 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 3 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 2 | 率いる | ひきいる (率いる) : to lead; to spearhead (a group); to command (troops) |
| 2 | 従兄弟 | いとこ (従兄弟) : cousin (male) |
| 2 | 肌 | はだ (肌) : 1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact) |
| 2 | 継承 | けいしょう (継承) : 1. inheritance; succession; accession 2. share-alike |
| 2 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 2 | 観客 | かんきゃく (観客) : audience; spectator; spectators |
| 2 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
| 1 | 現地時間 | げんちじかん (現地時間) : local time |
| 1 | 翌朝 | よくあさ (翌朝) : next morning |
| 1 | 覚ます | さます (覚ます) : 1. to awaken; to arouse from sleep 2. to bring to one's senses; to disabuse (someone of) |
| 1 | 届く | とどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive |
| 1 | 在住 | ざいじゅう (在住) : residing; living; dwelling |
| 1 | 友人 | ゆうじん (友人) : friend |
| 1 | ともども | ともども (共々) : together; in company |
| 1 | 憧れる | あこがれる (憧れる) : to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by |
| 1 | 揺るぎない | ゆるぎない (揺るぎ無い) : solid; firm; steady; unshakeable; unwavering |
| 1 | 影響力 | えいきょうりょく (影響力) : influence; clout; leverage |
| 1 | 引退 | いんたい (引退) : retirement |
| 1 | 久しい | ひさしい (久しい) : long (time that has passed); old (story) |
| 1 | かかわる | かかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with |
| 1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 放つ | はなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose |
| 1 | まとわりつく | まとわりつく (まとわり付く) : to coil about; to follow about; to surround; to cling to |
| 1 | 解き放つ | ときはなつ (解き放つ) : to release |
| 1 | 快楽主義 | かいらくしゅぎ (快楽主義) : hedonism |
| 1 | 復活 | ふっかつ (復活) : 1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection |
| 1 | 官能 | かんのう (官能) : 1. the senses 2. sensuality; carnality |
| 1 | 溢れる | あぶれる (溢れる) : 1. to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) 2. to be left out; to be crowded out |
| 1 | 様々 | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 表れる | あらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects) |
| 1 | 手がける | てがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after |
| 1 | 買い求める | かいもとめる (買い求める) : to buy |
| 1 | 比較的 | ひかくてき (比較的) : comparatively; relatively |
| 1 | 手頃 | てごろ (手ごろ) : 1. handy; convenient 2. suitable; reasonable; moderate |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 効く | きく (効く) : 1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well |
| 1 | 正直 | しょうじき (正直) : 1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly |
| 1 | 本能 | ほんのう (本能) : instinct |
| 1 | 息づく | いきづく (息衝く) : 1. to breathe (heavily); to pant; to gasp; to sigh 2. to live |
| 1 | 批評 | ひひょう (批評) : criticism; review; commentary |
| 1 | 実 | じつ (実) : 1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity |
| 1 | 簡潔 | かんけつ (簡潔) : concise; brief; succinct; compact (style) |
| 1 | 付け加える | つけくわえる (付け加える) : to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.) |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 同時代 | どうじだい (同時代) : the same age; same period |
| 1 | 忠実 | ちゅうじつ (忠実) : faithful; devoted; loyal; honest; true |
| 1 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 1 | 並外れる | なみはずれる (並外れる) : to be uncommon |
| 1 | 演出家 | えんしゅつか (演出家) : producer; director |
| 1 | クリーム色 | クリームいろ (クリーム色) : cream (colour, color) |
| 1 | 覆う | おおう (覆う) : to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise |
| 1 | すでに | すでに (既に) : already; too late |
| 1 | 歩き回る | あるきまわる (歩き回る) : to walk about; to walk to and fro; to pace around |
| 1 | 息 | いき (息) : 1. breath; breathing 2. tone; mood |
| 1 | 呑む | のむ (飲む) : 1. to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) 2. to smoke (tobacco) |
| 1 | 就任 | しゅうにん (就任) : assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation |
| 1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |
| 1 | ふんだん | ふんだん : plentiful; abundant; ample; lavish |
| 1 | 定番 | ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple |
| 1 | なんて | なんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that? |
| 1 | 魅力的 | みりょくてき (魅力的) : charming; fascinating; attractive |
| 1 | 鼓動 | こどう (鼓動) : beat; palpitation; pulsation; throbbing |
| 1 | 高鳴る | たかなる (高鳴る) : to throb; to beat fast |
| 1 | ほっそり | ほっそり : slim; slender; slight; delicate |
| 1 | 尖る | とがる (尖る) : 1. to taper to a point; to become pointed; to become sharp 2. to look displeased; to look sour; to be on edge; to be touchy |
| 1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
| 1 | 作り上げる | つくりあげる (作り上げる) : 1. to build up; to complete; to construct; to create; to put together 2. to make up; to fabricate; to invent; to cook up |
| 1 | 眩い | まぶい (眩い) : cute; pretty |
| 1 | 真っ白 | まっしろ (真っ白) : 1. pure white 2. blank (e.g. mind, paper) |
| 1 | 浴びる | あびる (浴びる) : 1. to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in 2. to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with |
| 1 | 思える | おもえる (思える) : to seem; to appear likely |
| 1 | 官能的 | かんのうてき (官能的) : sensual; voluptuous; sexy; arousing |
| 1 | 露出 | ろしゅつ (露出) : 1. exposure; laying bare; baring (e.g. skin) 2. (photographic) exposure |
| 1 | 腰 | こし (腰) : 1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring |
| 1 | 練り歩く | ねりあるく (練り歩く) : to parade; to march; to walk in procession |
| 1 | ウォール街 | ウォールがい (ウォール街) : Wall Street |
| 1 | 変態 | へんたい (変態) : 1. transformation 2. abnormality |
| 1 | 襟 | えり (襟) : 1. collar; lapel; neckband; neck 2. nape of the neck; scruff of the neck |
| 1 | ゆったり | ゆったり : 1. comfortable; easy; calm; relaxed 2. loose; spacious |
| 1 | 対照的 | たいしょうてき (対照的) : contrastive |
| 1 | 膝 | ひざ (膝) : 1. knee 2. lap; knee and thigh (while sitting) |
| 1 | 浮かび上がる | うかびあがる (浮かび上がる) : 1. to rise to the surface 2. to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity) |
| 1 | 印象的 | いんしょうてき (印象的) : impressive; striking; memorable; impactful |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 流 | りゅう (流) : 1. fashion; way; style; manner 2. school (of thought) |
| 1 | 報道陣 | ほうどうじん (報道陣) : press corps |
| 1 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 1 | 応じる | おうじる (応じる) : to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for |
| 1 | やら | やら : 1. denotes uncertainty 2. such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like; A and B and whatnot |
| 1 | 満足 | まんぞく (満足) : 1. satisfaction; contentment; gratification 2. sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent |
| 1 | 帰る | かえる (帰る) : 1. to return; to come home; to go home; to go back 2. to leave |
| 1 | 大げさ | おおげさ (大げさ) : grandiose; exaggerated |
| 1 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
| 1 | あるいは | あるいは (或いは) : 1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly |
| 1 | 生前 | せいぜん (生前) : while alive; during one's lifetime |
| 1 | 愛好 | あいこう (愛好) : love; adoration |
| 1 | 間違い | まちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble |
| 1 | 違い | ちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error |
| 1 | 演じる | えんじる (演じる) : to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder) |
| 1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
| 1 | 混じる | まじる (混じる) : 1. to be mixed; to be blended with; to be combined 2. to associate with; to mingle with; to interest; to join |
| 1 | 拍手 | はくしゅ (拍手) : clapping hands; applause |
| 1 | 喝采 | かっさい (喝采) : cheers; applause; ovation; acclamation |
| 1 | 送る | おくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person) |
| 1 | 素晴らしい | すばらしい (素晴らしい) : wonderful; splendid; magnificent |