← Back

トンボ、アウトドア向けの加圧式ボールペン「エアプレス」に新色

Source
トンボ鉛筆は、屋外での筆記に向けた加圧式のボールペン「エアプレス」のカラーバリエーションとして、「フィールドギアカラー」3色を追加し5月28日に発売する。価格は770円。 エアプレスの新色は、ベージュ(BC-APN22)、ブルーグレー(BC-APN42)、カーキ(BC-APN62)の3色。販売中のクリア、フルブラック、イエローと合わせて計6色のラインナップになる。 エアプレスは、ノックする力で空気を圧縮し、ボールペンリフィルに圧力をかけてインクの出をよくするという加圧機能が搭載されたボールペン。標準装備のボールペンリフィルは黒0.7mmボール。発売は2008年で、近年のアウトドアブームで販売が好調なことから、新色が追加されることになった。 ■ 屋外での利用に最適 エアプレスの特徴は、筆圧や筆記角度が激しく変動する「立ち書き」をはじめ、インクが逆流して途切れる恐れがある「上向き筆記」、湿っている紙への筆記など、一般のボールペンが推奨しない使用方法にも対応すること。 使用シーンは、各種スポーツのスコアなどの記録のほか、実地調査記録、釣果記録、アウトドア(キャンプ、登山、城巡り、バーベキューなど)での記録・コミュニケーションなどを想定している。 ボディデザインはこうした屋外での利用を想定。直径13.7mmの太軸ボディは、硬質樹脂の表面に軟質樹脂(エラストマー)を施した2層構造で、手汗でも滑りにくく、グローブをしたままでも筆記できる。一般的な事務用ペン(直径10mm、全長150mm前後)と比較して、エアプレスは太く・短くなっており、筆圧をかけやすく、素早くノックできるとしている。 可動式のワイヤークリップを装備。長さ37mm、幅12mmで、最大23mm開くことができ、クリップボードや服のほとんどのポケットに留められるという。はさむ位置は本体重量のバランス点に置かれ、激しい動きにも脱落しにくくしたほか、繰り返し開閉してもはさむ力が弱まらないタフ仕様としている。 エアプレスの本体サイズは、直径が13.7mm、クリップ・ストラップホールを含む最大直径は20.1mm、全長は122mm。重量は15g。 専用ボールペンリフィル「BR-SF」の価格は66円で、0.7mmボール、インク色は黒、筆記距離は約500m。 このほかエアプレスのカラーバリエーションの追加に併せて、パッケージがリニューアルされる。

トンボ鉛筆は、屋外での筆記に向けた加圧式のボールペン「エアプレス」のカラーバリエーションとして、「フィールドギアカラー」3色を追加し5月28日に発売する。価格は770円。 エアプレスの新色は、ベージュ(BC-APN22)、ブルーグレー(BC-APN42)、カーキ(BC-APN62)の3色。販売中のクリア、フルブラック、イエローと合わせて計6色のラインナップになる。 エアプレスは、ノックする力で空気を圧縮し、ボールペンリフィルに圧力をかけてインクの出をよくするという加圧機能が搭載されたボールペン。標準装備のボールペンリフィルは黒0.7mmボール。発売は2008年で、近年のアウトドアブームで販売が好調なことから、新色が追加されることになった。 ■ 屋外での利用に最適 エアプレスの特徴は、筆圧や筆記角度が激しく変動する「立ち書き」をはじめ、インクが逆流して途切れる恐れがある「上向き筆記」、湿っている紙への筆記など、一般のボールペンが推奨しない使用方法にも対応すること。 使用シーンは、各種スポーツのスコアなどの記録のほか、実地調査記録、釣果記録、アウトドア(キャンプ、登山、城巡り、バーベキューなど)での記録・コミュニケーションなどを想定している。 ボディデザインはこうした屋外での利用を想定。直径13.7mmの太軸ボディは、硬質樹脂の表面に軟質樹脂(エラストマー)を施した2層構造で、手汗でも滑りにくく、グローブをしたままでも筆記できる。一般的な事務用ペン(直径10mm、全長150mm前後)と比較して、エアプレスは太く・短くなっており、筆圧をかけやすく、素早くノックできるとしている。 可動式のワイヤークリップを装備。長さ37mm、幅12mmで、最大23mm開くことができ、クリップボードや服のほとんどのポケットに留められるという。はさむ位置は本体重量のバランス点に置かれ、激しい動きにも脱落しにくくしたほか、繰り返し開閉してもはさむ力が弱まらないタフ仕様としている。 エアプレスの本体サイズは、直径が13.7mm、クリップ・ストラップホールを含む最大直径は20.1mm、全長は122mm。重量は15g。 専用ボールペンリフィル「BR-SF」の価格は66円で、0.7mmボール、インク色は黒、筆記距離は約500m。 このほかエアプレスのカラーバリエーションの追加に併せて、パッケージがリニューアルされる。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
12 筆記ひっき (筆記) : (taking) notes; copying
8 記録きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
8 直径ちょっけい (直径) : diameter
6 屋外おくがい (屋外) : outdoors; outside
6 追加ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
4 加圧かあつ (加圧) : increasing pressure
4 式しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
4 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
4 価格かかく (価格) : price; value; cost
4 新色にいいろ (新色) : Niiiro (surname)
4 筆圧ひつあつ (筆圧) : strength of a brushstroke
4 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
4 想定そうてい (想定) : hypothesis; supposition; assumption
4 樹脂じゅし (樹脂) : resin; rosin
4 全長ぜんちょう (全長) : over-all length; span
4 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
4 はさむはさむ (挟む) : 1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
4 本体ほんたい (本体) : 1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
4 重量じゅうりょう (重量) : 1. weight 2. heavyweight boxer
2 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
2 圧縮あっしゅく (圧縮) : compression; condensation; constriction; compaction
2 圧力あつりょく (圧力) : 1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
2 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
2 標準装備ひょうじゅんそうび (標準装備) : standard equipment; standard feature
2 近年きんねん (近年) : recent years
2 販売はんばい (販売) : sales; selling; marketing
2 好調こうちょう (好調) : favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
2 最適さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best
2 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
2 角度かくど (角度) : angle
2 変動へんどう (変動) : change; fluctuation
2 立つたつ (立つ) : 1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
2 逆流ぎゃくりゅう (逆流) : counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
2 途切れるとぎれる (途切れる) : to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
2 恐れおそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
2 上向きうわむき (上向き) : pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
2 湿るしめる (湿る) : 1. to become damp; to become moist; to become wet 2. to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed
2 一般いっぱん (一般) : 1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
2 推奨すいしょう (推奨) : recommendation; endorsement
2 方法ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 各種かくしゅ (各種) : every kind; all sorts
2 実地じっち (実地) : 1. practice (as opposed to theory); actual practice 2. actual site; (at) the scene; (on) the spot
2 調査ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
2 釣果ちょうか (釣果) : catch (fishing); amount of fish caught; caught fish
2 登山とざん (登山) : mountain climbing
2 太ふと (太) : 1. fat; fatty 2. grand; magnificent; excellent
2 軸じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
2 硬質こうしつ (硬質) : hardness; stiffness
2 表面ひょうめん (表面) : 1. surface; face 2. outside; exterior
2 軟質なんしつ (軟質) : softness
2 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
2 層そう (層) : 1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
2 構造こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
2 手汗てあせ (手汗) : palm sweat
2 滑るすべる (滑る) : 1. to glide; to slide (e.g. on skis); to slip 2. to fail (an examination); to bomb (when telling a joke)
2 ままうば (乳母) : wet nurse; nursing mother
2 一般的いっぱんてき (一般的) : general; popular; common; typical
2 事務じむ (事務) : office work; clerical work; administration; business; affairs
2 前後ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
2 比較ひかく (比較) : comparison
2 やすくやすく (安く) : inexpensively
2 可動かどう (可動) : mobile; moveable
2 装備そうび (装備) : equipment
2 長さながさ (長さ) : length
2 幅はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
2 留めるとめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park
2 位置いち (位置) : place; situation; position; location
2 激しいはげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
2 動きうごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
2 脱落だつらく (脱落) : 1. dropping out; falling behind; falling by the wayside; desertion 2. omission; being left out; missing part
2 繰り返すくりかえす (繰り返す) : to repeat; to do something over again
2 開閉かいへい (開閉) : opening and shutting; opening and closing
2 弱まるよわまる (弱まる) : to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
2 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
2 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
2 専用せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
2 距離きょり (距離) : distance; range
2 併せるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up