BuzzFeed

猛獣のいるエリアで“危険行為”におよぶ男、過去には死亡事故も。目撃者「本当に理解できない」 米

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
侵入
しんにゅう
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration
N2
×3
警備員
けいびいん
guard; security (officer); guardsman
×2
座り込む
すわりこむ
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
×2
園内
えんない
inside the garden (park)
×3
行為
こうい
act; deed; conduct
N1
米ミズーリ州の動物園で8月22日(現地時間)、男が猛獣エリアに侵入し、警備員拘束された。園内撮影された映像には、エリア内に座り込む男の姿映っている。

地元ニュースKTVIによると、セントルイス動物園の広報担当者は、午後5時前に男が園内飼育エリアに侵入したと発表した。 男はフェンスをよじ登り、アムールヒョウやアムールトラなどの食肉目ネコ科動物が暮らすエリアへ侵入。動物たちの生息エリアのすぐ上にある人工岩に座り込んだという。

同園の警備員飼育現場駆けつけには、男は自ら観覧通路へと戻っていた。その後、男は警備員拘束され、警察に引き渡された。 現場居合わせ来場者は、「そもそも、なぜこんなことをするのか本当理解できませんでした」「自ら動物のになろうとしているようなものです」と、戸惑いの気持ちを地元ニュースKSDKに語った。

幸いにも、この騒動によるケガ人や動物への被害確認されていない。しかし、こうした行為極めて危険だ。 2025年には、ブラジル・パライバ州にある市立アルーダ・カマラ公園で、19歳の少年侵入し、ライオンに襲われて死亡する事故が起きた。 また2026年5月には、千葉県市川市動植物園で、アメリカ国籍の男2人がニホンザル「パンチくん」がいるサル山侵入して逮捕され、国内外から強い批判殺到した。

今回の事件を受けて、セントルイス動物園は声明発表。注意を強く呼びかけるとともに、再発防止策を検討中であることを明かした。 「野性の動物は、恐怖感じたり、自分たち空間予期せず侵入されると、非常に縄張り意識が強くなる場合があります」 「一般向けに設けられた仕切り越える行為、また動物に接触しようとする行為非常に危険です」

この記事の単語 (78)

×6
侵入
しんにゅう
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration
×3
警備員
けいびいん
guard; security (officer); guardsman
×3
行為
こうい
act; deed; conduct
×2
拘束
こうそく
restriction; restraint; binding; constraint
×2
園内
えんない
inside the garden (park)
×2
座り込む
すわりこむ
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
×2
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×2
きょく
1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange
×2
飼育
しいく
breeding; raising; rearing
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×2
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×2
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×2
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
現地時間
げんちじかん
local time
×1
猛獣
もうじゅう
fierce animal; beast of prey; big game
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
広報担当者
こうほうたんとうしゃ
person in charge of public relations; PR manager
×1
攀じ登る
よじのぼる
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
×1
食肉目
しょくにくもく
Carnivora
×1
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×1
生息
せいそく
inhabiting; living
×1
かかり
1. charge; duty; person in charge; official; clerk 2. connection; linking
×1
駆け付ける
かけつける
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
×1
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
観覧
かんらん
viewing
×1
通路
つうろ
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
×1
戻る
もどる
1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
×1
引き渡す
ひきわたす
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
×1
居合わせる
いあわせる
to happen to be present
×1
来場者
らいじょうしゃ
those attending
×1
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
えさ
1. (animal) feed; fodder; pet food 2. bait; lure; enticement
×1
戸惑い
とまどい
1. being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment 2. disorientation upon waking at night
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
幸い
さいわい
1. happiness; blessedness; luck; fortune; felicity 2. luckily; fortunately
×1
騒動
そうどう
1. strife; riot; rebellion; turmoil 2. (media) uproar; brouhaha; (public) outcry; scandal; controversy
×1
怪我人
けがにん
wounded person; injured person
×1
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
少年
しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
×1
おり
cage; pen; (jail) cell
×1
襲う
おそう
1. to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down 2. to succeed (someone in a post, role, etc.)
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×1
起きる
おきる
1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
×1
千葉県
ちばけん
Chiba prefecture (Kanto area)
×1
市川市
いちかわし
Ichikawa (city) (place)
×1
動植物園
どうしょくぶつえん
zoo and botanical garden
×1
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×1
猿山
さるやま
hill in a monkey enclosure (at a zoo, etc.)
×1
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×1
国内外
こくないがい
domestic and foreign; inside and outside the country
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
殺到
さっとう
rush; flood; deluge
×1
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×1
声明
せいめい
declaration; statement; proclamation
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
検討中
けんとうちゅう
under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
野性
やせい
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
×1
恐怖
きょうふ
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
自分
じぶん
1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
×1
たち
やかた
1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
×1
空間
くうかん
space; room; airspace
×1
予期
よき
expectation; assume will happen; forecast
×1
一般
いっぱん
1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
×1
設ける
もうける
1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
×1
さく
1. fence; paling; railing 2. fortress
×1
仕切り
しきり
1. partition; division; boundary; compartment 2. settlement of accounts
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
接触
せっしょく
touch; contact