← Back

新型日産アリアは、次世代EVの頂点となるか!? 進化した最新モデルに迫る

Source
一部改良を受けた新型日産「アリア」は魅力的なプレミアムEVだった! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。

2026年3月18日、神奈川県横須賀市にある日産施設「GRANDRIVE」において、国内自動車メーカー各社が顔を揃えるイベント「メーカー合同EV取材会」が開催された。 昨今国内ブランドの電動車両(EV・プラグインハイブリッド車=PHEV)のラインナップ拡充急速進んでいる一方、日本市場におけるEVやPHEVの普及率は、北米欧州中国などのグローバル市場と比較して未だ低調推移を見せているのが実情だ。 こうした現状打破し、国内ブランドが展開する電動車両ラインナップの充実ぶりをより多くの消費者認知してもらうべく、本取材会は企画された。メディア関係者からもかねてより「特定のメーカー単独ではなく、メーカー主導による協調領域としての合同取材機会を設けてほしい」と強い要望寄せられており、日産自動車からの呼びかけに対し、トヨタ自動車(レクサス)、三菱自動車、マツダ、ホンダ、スズキの各社賛同する形で実現へといたったのである。 会場には各社誇る最新のEVおよびPHEVが一堂会し、脱炭素環境問題化石燃料依存からの脱却といった自動車業界取り巻く環境変化に対し、ハイブリッド(HEV)や内燃機関(ICE)を含めた“マルチパスウェイ”のアプローチを展開しつつも、世界的な電動化のに確かな技術力応えていくといった日本の自動車メーカーの強い意志示されていた。 会場において、ひときわ存在感放ち参加者耳目集めていたのが日産自動車だ。日産の電動化への挑戦は、決して一朝一夕成し遂げられたものではない。その源流は約80年前、1947年に誕生した「たま電気自動車」にまで遡るその後も、時代に先駆けて電動化技術の研鑽重ねてきた。そして2010年、世界初本格的な量産型EVとして初代「リーフ」を発表し、世界の自動車産業に衝撃与えた。2022年には、日本の軽自動車市場革命起こしと言われる「サクラ」へと至る。 こうした約80年にわたる日産の電動化への挑戦技術的蓄積集大成であり、日産ブランド全体牽引するフラッグシップEVとして2020年に発表(2021年発売)されたのが「アリア」だ。アリアは、力強い加速性能極めて滑らか走り、EVならではの卓越した静粛性、そしてラウンジのように心地よい室内空間を融合させ、プレミアムクロスオーバーEVという新たなジャンルを確立した。そして2025年12月22日、さらなる洗練とユーザービリティの向上目指したマイナーチェンジモデルが発表され、ベースモデルが2026年2月20日から、ハイパフォーマンスモデルである「アリア NISMO」が同年3月19日から順次発売される。

まず実車を前にして強く印象づけられるのは、エクステリアデザインのアップデートである。 アリアはデビュー当初より「タイムレス・ジャパニーズ・フューチャリズム(Timeless Japanese Futurism)」と呼ぶ、独自のデザイン言語を採用し、日本の伝統最先端の電動化技術を融合させたスタイリングを特徴としてきた。 今回のマイナーチェンジでは、流麗でダイナミックな造形美継承しながらも、次世代EVとしての新た表情獲得すべく、フロントフェイスの意匠刷新されている。 もっとも顕著変化はフロントグリル周辺処理である。従来モデルではブラックアウトされていたシールド(グリル部分)が、今回の改良によりボディ同色へと変更された。これにより、ボンネットからバンパーにかけてのラインがよりシームレスに繋がり、クリーンで未来的な印象強まっている。 さらに、日産のブランドアイデンティティである「Vモーション」を従来よりも車両のより外側配置し直すことで、シンプルでありながらもワイド感と力強い存在感際立たせた。実車目の当たりにすると、新しいフロントフェイスは、新型リーフなどにも通じる最新日産EVデザインの方向性示唆するものであり、日産の新しい顔として説得力のある仕上がりとなっている。 足元引き締める新デザインの20インチアルミホイールも注目のポイントである。アルミ素材樹脂パーツのコンビネーションで構成されたホイールは、クルマ全体洗練された印象際立たせるため、あえて緻密繊細なスポークデザインが施されている。これにより、ボリューム感のある滑らかなボディラインと、足元のシャープな造形がコントラストを演出し、プレミアムクロスオーバーとしての車格感を引き上げている。 ボディカラーの拡充重要なトピック。新た設定された「翡翠光(ヒスイノヒカリ)」は、オーロラの神秘的な光からインスピレーションを受けた新色「プラズマグリーン」をベースに、「ミッドナイトブラック」のルーフを組み合わせ専用の2トーンカラーである。EVならではの静謐さと、内に秘め力強いエネルギーを体現した、清らか未来的な色彩となっている。このほかにも、2種類の2トーンカラーと、5種類のモノトーンカラーが用意されている。

重厚なドアを開け室内乗り込むと、モダンなデザインと想像以上の広さ兼ね備えた、“ラウンジ空間”が広がる頭上広がる大型のガラスルーフがもたらす圧倒的開放感は、アリアの大きな美点のひとつであり、視覚的にも居住性高さを強く実感させてくれる。フラットなフロア設計恩恵により後席足元空間広大だ。 今回のマイナーチェンジでは、インテリアカラーに新色となる「ホワイト/グリーン」が設定された。落ち着いたトーンのグリーンを基調とした上級レザーを新た開発し、ライトグレーとの鮮やかなコントラストを効かせたモダンなコーディネーションを採用し、クリーンで先進的な世界観際立たせた。触れる場所すべての素材感が吟味されており、プレミアムSUVとしての品格隅々にまで宿っている。 そして、インパネ周辺のアップデートは、商品企画担当者によると、初期モデルに対する市場からのフィードバックを真摯受け止め結果だ。 「当初採用していたピアノブラック調のパネルは、見栄えが良い一方で、どうしても指紋目立ちやすいというご意見をお客様から頂戴しておりました。そこで今回の改良では、意匠大きく見直し指紋目立ちにくい上質素材へと変更しています」と担当者語る。 さらに、スマートフォン用のワイヤレス充電器についても機構改良施された。従来モデルではセンターコンソールのリッド()の内側配置されていたが、昨今のスマートフォンの急速充電出力向上伴って、密閉空間では熱がこもりやすくなるといった実用上の課題浮上。そこで、「出力を上げても熱が逃げやすいオープンな構造へとレイアウトを根本的見直すとともに、コーナリングなどの走行中にスマートフォンがずれないよう、マグネットのホールド機構新た採用しました」とのことであり、カタログのスペック表には現れない、目に見えにくい部分での確実進化とユーザビリティへの執念が伺える。

現代のプレミアムEVにおいて、コネクティビティの充実車両魅力左右する要素である。新型アリアでは、新たにGoogleをビルトインした最新の「NissanConnectインフォテインメントシステム」が採用された。 車載ナビゲーションに個人のGoogleアカウントを同期させることで、お気に入りの場所やPC・スマートフォンであらかじめ保存したルートを、ディスプレイに表示。さらに、EVにとって生命線となる充電スポットを予測した高精度なルート検索標準で行える。 また、NissanConnectサービスアプリの「ドア to ドアナビ」機能を利用すれば、出発前に自宅にいながらスマートフォンのアプリ上で現在のバッテリー充電残量考慮したルートを作成し、それを車両のナビゲーションに即座共有することができる。 ナビゲーションシステムと密接連動する「ナビリンクバッテリーコンディショニング」機能採用にも目を向けたい。目的地として急速充電ステーションを設定して走行すると、到着時刻合わせてバッテリーの温度自動最適に昇温・制御する。これにより、走行中のエネルギー消費効率化図るとともに、急速充電時の充電速度向上にも貢献する。限られた時間を有効に使いたい現代のドライバーにとって、実効性の高い機能である。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
8 日産にっさん (日産) : 1. daily output 2. Nissan (Japanese car company)
6 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
6 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
6 充電じゅうでん (充電) : 1. charging (electrically) 2. electrification
5 車両しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
4 改良かいりょう (改良) : improvement; reform
4 急速きゅうそく (急速) : rapid (e.g. progress)
3 新型しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
3 国内こくない (国内) : internal; domestic
3 各社かくしゃ (各社) : all companies; each company
3 市場いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace
3 最新さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news)
3 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
3 力強いちからづよい (力強い) : 1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
3 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
3 印象いんしょう (印象) : impression
3 従来じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
3 際立つきわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous
3 足元あしもと (足元) : 1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
3 素材そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
3 設定せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
3 空間くうかん (空間) : space; room; airspace
3 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 合同ごうどう (合同) : 1. combination; union; incorporation; amalgamation; fusion 2. congruence
2 昨今さっこん (昨今) : nowadays; recently
2 電動でんどう (電動) : electric
2 拡充かくじゅう (拡充) : expansion
2 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
2 企画きかく (企画) : planning; project; plan; design
2 日産自動車にっさんじどうしゃ (日産自動車) : Nissan Motor (company)
2 存在感そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality)
2 挑戦ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try
2 全体ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter)
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 滑らかなめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free
2 融合ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
2 洗練せんれん (洗練) : polish; refinement
2 実車じっしゃ (実車) : 1. occupied taxi 2. full-scale car (vs model)
2 当初とうしょ (当初) : 1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
2 意匠いしょう (意匠) : design
2 周辺しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
2 部分ぶぶん (部分) : portion; section; part
2 変更へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
2 未来みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense
2 配置はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
2 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
2 新色にいいろ (新色) : Niiiro (surname)
2 種類しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
2 広がるひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
2 担当者たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
2 指紋しもん (指紋) : fingerprint
2 目立つめだつ (目立つ) : to be conspicuous; to stand out
2 見直すみなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
2 機構きこう (機構) : mechanism; organization; organisation
2 出力しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.)
2 走行中そうこうちゅう (走行中) : while running; while moving; in motion
2 現代げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day
1 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 魅力的みりょくてき (魅力的) : charming; fascinating; attractive
1 神奈川県かながわけん (神奈川県) : Kanagawa prefecture (Kanto area)
1 横須賀市よこすかし (横須賀市) : Yokosuka (city) (place)
1 施設しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
1 揃えるそろえる (揃える) : 1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
1 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1 進むすすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
1 普及率ふきゅうりつ (普及率) : diffusion rate; rate of spread
1 北米ほくべい (北米) : North America
1 欧州おうしゅう (欧州) : Europe
1 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
1 比較ひかく (比較) : comparison
1 未だまだ (未だ) : 1. still; as yet; only 2. (not) yet
1 低調ていちょう (低調) : inactive; slow; sluggish; slack; low tone; undertone; dullness; (market) weakness
1 推移すいい (推移) : 1. transition; change; progress; development; shift 2. passing (of time)
1 実情じつじょう (実情) : real condition; actual circumstances; actual state of affairs
1 現状げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state
1 打破だは (打破) : breaking down; defeating; abolishing
1 消費者しょうひしゃ (消費者) : consumer
1 認知にんち (認知) : acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
1 関係者かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
1 かねてかねて (予て) : previously; already; for some time; for quite a while
1 特定とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
1 単独たんどく (単独) : 1. sole; single; solo 2. independence; singleness; singularity
1 主導しゅどう (主導) : leadership; initiative; spearhead
1 協調きょうちょう (協調) : cooperation; conciliation; harmony; coordination
1 領域りょういき (領域) : area; domain; territory; field; range; region; regime
1 取材しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
1 設けるもうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
1 要望ようぼう (要望) : demand for; request
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 呼びかけよびかけ (呼びかけ) : call; appeal
1 トヨタ自動車トヨタじどうしゃ (トヨタ自動車) : Toyota Motor (company)
1 三菱みつびし (三菱) : Mitsubishi (company)
1 自動車じどうしゃ (自動車) : car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
1 賛同さんどう (賛同) : approval; endorsement
1 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
1 いたるいたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
1 誇るほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in
1 およびおよび (及び) : and; as well as
1 一堂いちどう (一堂) : 1. one building (hall, temple, shrine, room) 2. same room; same place; same building
1 会するかいする (会する) : 1. to meet; to assemble; to gather 2. to encounter; to run into
1 か (化) : action of making something; -ification
1 環境問題かんきょうもんだい (環境問題) : environmental problem; environmental issue
1 化石燃料かせきねんりょう (化石燃料) : fossil fuel
1 依存いぞん (依存) : dependence; reliance
1 脱却だっきゃく (脱却) : ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
1 自動車業界じどうしゃぎょうかい (自動車業界) : automotive industry; motor vehicle industry
1 取り巻くとりまく (取り巻く) : to surround; to encircle; to enclose
1 環境変化かんきょうへんか (環境変化) : environmental change
1 内燃機関ないねんきかん (内燃機関) : internal combustion engine
1 含めるふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
1 世界的せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
1 なみ (波) : 1. wave 2. ups and downs
1 技術力ぎじゅつりょく (技術力) : 1. technical prowess; technical ability; technical finesse 2. technological prowess; technological capabilities
1 応えるこたえる (応える) : 1. to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) 2. to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
1 意志いし (意志) : will; volition; intention; intent; determination
1 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 ひときわひときわ (一際) : conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
1 放つはなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
1 参加者さんかしゃ (参加者) : participant; entrant
1 耳目じもく (耳目) : 1. eyes and ears; seeing and hearing 2. one's attention; one's interest
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 一朝一夕いっちょういっせき (一朝一夕) : in a day; in a brief space of time
1 成し遂げるなしとげる (成し遂げる) : to accomplish; to finish; to fulfill
1 源流げんりゅう (源流) : 1. source (e.g. of a river); headwaters 2. origin of something continuous (language, culture, etc.)
1 誕生たんじょう (誕生) : birth; creation; formation
1 たまたま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
1 電気自動車でんきじどうしゃ (電気自動車) : electric car; electric vehicle
1 遡るさかのぼる (遡る) : 1. to go upstream 2. to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive
1 その後そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter
1 先駆けるさきがける (先駆ける) : to be the first
1 研鑽けんさん (研鑽) : diligent study; devoting oneself to one's studies
1 重ねるかさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
1 世界初せかいはつ (世界初) : world-first
1 本格的ほんかくてき (本格的) : 1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
1 初代しょだい (初代) : first generation; founder
1 世界せかい (世界) : 1. the world; society; the universe 2. sphere; circle; world
1 衝撃しょうげき (衝撃) : shock; impact; crash
1 与えるあたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
1 軽自動車けいじどうしゃ (軽自動車) : light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
1 革命かくめい (革命) : 1. revolution 2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
1 起こすおこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
1 至るいたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
1 技術的ぎじゅつてき (技術的) : technical; practical
1 蓄積ちくせき (蓄積) : accumulation; accumulate; store
1 集大成しゅうたいせい (集大成) : 1. (large) compilation 2. culmination (of hard work)
1 牽引けんいん (牽引) : 1. traction; towing; hauling; pulling; drawing 2. driving (e.g. economic growth)
1 加速かそく (加速) : acceleration; speeding up
1 性能せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
1 極めてきわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively
1 走るはしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
1 卓越たくえつ (卓越) : preeminence; excellence; superiority; transcendence
1 静粛せいしゅく (静粛) : silent
1 心地よいここちよい (心地よい) : comfortable; pleasant
1 確立かくりつ (確立) : establishment; settlement
1 さらなるさらなる (更なる) : even more; still more; further
1 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 同年どうねん (同年) : that year; same year; same age
1 順次じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim
1 独自どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
1 日本にほん (日本) : Japan
1 び (美) : beauty
1 最先端さいせんたん (最先端) : 1. cutting edge; leading edge; forefront; state of the art 2. tip; end
1 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 流麗りゅうれい (流麗) : fluent; flowing; elegant
1 造形美ぞうけいび (造形美) : beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape
1 継承けいしょう (継承) : 1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
1 次世代じせだい (次世代) : next generation; future generation
1 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 獲得かくとく (獲得) : acquisition; possession
1 刷新さっしん (刷新) : reform; renovation
1 顕著けんちょ (顕著) : remarkable; striking; obvious
1 変化へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
1 処理しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
1 同色どうしょく (同色) : same color; same colour
1 繋がるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
1 強まるつよまる (強まる) : to get strong; to gain strength
1 外側そとがわ (外側) : exterior; outside; outer; external; lateral
1 目の当たりまのあたり (目の当たり) : just before one's eyes; in one's presence; personally
1 通じるつうじる (通じる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
1 方向性ほうこうせい (方向性) : 1. trend; course of action; direction 2. directionality; directivity; orientation
1 示唆しさ (示唆) : suggestion; hint; implication
1 説得力せっとくりょく (説得力) : persuasiveness; powers of persuasion; cogency
1 仕上がりしあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result
1 引き締めるひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 樹脂じゅし (樹脂) : resin; rosin
1 構成こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
1 あえてあえて (敢えて) : 1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
1 緻密ちみつ (緻密) : minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
1 繊細せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
1 造形ぞうけい (造形) : molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
1 演出えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction
1 引き上げるひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
1 重要じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
1 翡翠かわせみ (川蝉) : 1. kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis) 2. jade (gem)
1 の (乃) : 's; of; belonging to
1 神秘的しんぴてき (神秘的) : mysterious; mystical
1 組み合わせるくみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up
1 専用せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
1 静謐せいひつ (静謐) : peace (esp. of the world); tranquillity; calm
1 秘めるひめる (秘める) : to hide; to keep to oneself
1 体現たいげん (体現) : personification; impersonation; embodiment
1 清らかきよらか (清らか) : clean; pure; chaste
1 色彩しきさい (色彩) : colour; color; hue; tints
1 重厚じゅうこう (重厚) : profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; massive; composed
1 開けるあける (開ける) : 1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
1 室内しつない (室内) : indoor; inside the room
1 乗り込むのりこむ (乗り込む) : 1. to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into 2. to march into; to enter
1 想像そうぞう (想像) : imagination; guess
1 広さひろさ (広さ) : extent
1 兼ね備えるかねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with
1 頭上ずじょう (頭上) : overhead; above one's head; high in the sky
1 大型おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big
1 もたらすもたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about
1 圧倒的あっとうてき (圧倒的) : overwhelming
1 開放感かいほうかん (解放感) : sense of liberation; feeling of freedom
1 美点びてん (美点) : virtue; charm; merit; good point
1 視覚的しかくてき (視覚的) : visual
1 居住性きょじゅうせい (居住性) : liveability; livability
1 高さたかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
1 実感じっかん (実感) : 1. real feeling; actual feeling 2. to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
1 設計せっけい (設計) : plan; design; layout
1 恩恵おんけい (恩恵) : grace; favor; favour; blessing; benefit
1 後席こうせき (後席) : back seat; rear seat
1 広大こうだい (広大) : vast; extensive; immense; huge; large; grand; magnificent
1 落ち着くおちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
1 基調きちょう (基調) : 1. basic tone; underlying tone; basic theme; basis; keynote 2. trend
1 上級じょうきゅう (上級) : advanced level; high grade; senior
1 開発かいはつ (開発) : development; exploitation
1 鮮やかあざやか (鮮やか) : 1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
1 効くきく (効く) : 1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
1 世界観せかいかん (世界観) : 1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
1 触れるふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with)
1 吟味ぎんみ (吟味) : 1. close examination; careful investigation; close inspection; careful selection; inquiry; enquiry; scrutiny; testing 2. investigation of a crime; inquiry into someone's guilt
1 品格ひんかく (品格) : dignity; quality; grace; panache; level
1 隅々すみずみ (隅々) : every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
1 宿るやどる (宿る) : 1. to dwell; to live; to remain 2. to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at
1 商品しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
1 初期しょき (初期) : 1. early (days); initial stage 2. initial
1 真摯しんし (真摯) : sincere; earnest; serious
1 受け止めるうけとめる (受け止める) : 1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
1 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 調ちょう (調) : 1. pitch; tone; key 2. time; tempo
1 見栄えみえ (見栄) : airs; pretensions; show; ostentation; display; appearance; vanity; charm
1 ほこり (埃) : 1. dust 2. one ten-billionth
1 お客様おきゃくさま (お客様) : 1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
1 頂戴ちょうだい (頂戴) : 1. receiving; reception; getting; being given 2. eating; drinking; having
1 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 上質じょうしつ (上質) : fine quality
1 語るかたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
1 充電器じゅうでんき (充電器) : (battery) charger; AC adapter
1 ふた (蓋) : cover; lid; cap
1 内側うちがわ (内側) : inside; interior; inner part
1 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 密閉みっぺい (密閉) : shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
1 こもるこもる (篭る) : 1. to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell) 2. to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)
1 やすくやすく (安く) : inexpensively
1 実用じつよう (実用) : practical use; utility
1 課題かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
1 浮上ふじょう (浮上) : 1. surfacing; rising to the surface 2. emerging; leaping into prominence
1 逃げるにげる (逃げる) : to escape; to run away
1 構造こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
1 根本的こんぽんてき (根本的) : fundamental; basic
1 ずれるずれる : to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point
1 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
1 現れるあらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 確実かくじつ (確実) : certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
1 進化しんか (進化) : evolution; progress
1 執念しゅうねん (執念) : tenacity; persistence; obsession; implacability
1 充実じゅうじつ (充実) : 1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
1 魅力みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
1 左右さゆう (左右) : 1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
1 要素ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
1 車載しゃさい (車載) : in-vehicle; on-board
1 個人こじん (個人) : individual; private person; personal; private
1 同期どうき (同期) : 1. same period; corresponding period 2. same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; classmate
1 お気に入りおきにいり (お気に入り) : 1. favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet) 2. bookmark (in web browser)
1 あらかじめあらかじめ (予め) : beforehand; in advance; previously
1 保存ほぞん (保存) : 1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
1 表示ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
1 生命線せいめいせん (生命線) : 1. lifeline; matter of life or death; indispensable thing 2. life line (in palm reading)
1 予測よそく (予測) : prediction; estimation
1 精度せいど (精度) : precision; accuracy
1 検索けんさく (検索) : looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
1 標準ひょうじゅん (標準) : standard; level; norm
1 自宅じたく (自宅) : one's home; one's house
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 残量ざんりょう (残量) : remaining quantity; residual quantity
1 考慮こうりょ (考慮) : consideration; taking into account
1 作成さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
1 即座そくざ (即座) : immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
1 共有きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
1 密接みっせつ (密接) : 1. close (relationship, connection, etc.); intimate; near 2. close (together)
1 連動れんどう (連動) : operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
1 目的地もくてきち (目的地) : place of destination
1 走行そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
1 到着時刻とうちゃくじこく (到着時刻) : arrival time
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 温度おんど (温度) : temperature
1 自動じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb
1 最適さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best
1 制御せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
1 消費しょうひ (消費) : consumption; expenditure
1 効率化こうりつか (効率化) : making efficient; optimization
1 図るはかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
1 速度そくど (速度) : 1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
1 貢献こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
1 限るかぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
1 有効ゆうこう (有効) : 1. valid; effective 2. yuko (judo)
1 実効性じっこうせい (実効性) : effectiveness