← Back

研ナオコ「70年ほど前」の姿を公開→「トトロのメイちゃんみたい」「ほっぺふっくら」「お行儀良い」と話題に

Source
俳優でタレントの研ナオコさんが、5月5日にInstagramを更新。70年ほど前の姿公開しました。

現在72歳の研さんは、 「こどもの日」 「写真を探していたら、これが出てきた」 「70年ほど前」 とコメントを添えて、1枚の写真を投稿

投稿されたモノクロ写真には、体の真横にピシッと手を添え佇む幼少期研さん姿収められています。 帽子を被りの前で羽織結んでカメラをじっと見つめる愛くるしいショットを披露しました。 研さんはこの写真について、 「70年って」 と、長い年月経過にセルフツッコミを入れながら幼少期振り返っています。 なお研さんはオフィシャルブログでもこの写真について触れており、 「伊豆実家の前で撮影した大昔の写真が、、」 と撮影場所を明かすとともに、 「父親がカメラ好きだったのでありがたい事に写真はいろいろと残っています」 と、父への思いつづりました。

この投稿には、 「トトロのメイちゃんみたい☺️☺️」 「ほっぺふっくら」 「お行儀︎」 「面影あります🫶」 などの反響寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 研さんけんさん (研鑽) : diligent study; devoting oneself to one's studies
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
2 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
2 幼少期ようしょうき (幼少期) : (early) childhood
2 撮影さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
1 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
1 研ナオコけんナオコ (研ナオコ) : Ken Naoko (1953.7-) (person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 こどもの日こどものひ (こどもの日) : Children's Day (national holiday; May 5)
1 探すさがす (探す) : 1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
1 真横まよこ (真横) : (right at the) side; just beside
1 佇むたたずむ (佇む) : to stand (still) a while; to loiter; to stop
1 収めるおさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
1 被るかぶる (被る) : 1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
1 むね (胸) : 1. chest; breast 2. breasts; bosom; bust
1 羽織はおり (羽織) : haori (Japanese formal coat)
1 ひも (紐) : 1. string; cord 2. man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp
1 結ぶむすぶ (結ぶ) : 1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
1 じっとじっと (凝乎と) : 1. motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still 2. fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think)
1 見つめるみつめる (見つめる) : to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
1 愛くるしいあいくるしい (愛くるしい) : lovely; cute; charming; sweet
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 年月としつき (年月) : months and years
1 経過けいか (経過) : 1. passage (of time); elapsing; lapse 2. progress; development; course (of events)
1 入れるいれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
1 振り返るふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
1 なおなお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 触れるふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with)
1 伊豆いず (伊豆) : Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
1 実家じっか (実家) : (one's parents') home
1 大昔おおむかし (大昔) : great antiquity; old-fashioned; long ago
1 明かすあかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
1 父親ちちおや (父親) : father
1 がたいガタイ : body build
1 残るのこる (残る) : to remain; to be left
1 思いおもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 みたいみたい : -like; sort of; similar to; resembling
1 ほっぺほっぺ (頬っぺ) : cheek
1 ふっくらふっくら : fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
1 行儀ぎょうぎ (行儀) : manners; behavior; behaviour
1 りょう (良) : 1. good (quality, condition, etc.) 2. Good (grade); B
1 い (偉) : greatness
1 面影おもかげ (面影) : face; looks; vestiges; trace
1 反響はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather