Impress

博多駅筑紫口に高架下商業「ビエラ博多テラス」 9月18日開業

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
高架
こうか
elevated (structure); overhead
×8
九州
きゅうしゅう
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
×4
筑紫
つくし
Tsukushi (provinces of Chikuzen and Chikugo in northern Kyushu)
×4
美容室
びようしつ
beauty parlor
×4
居酒屋
いざかや
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
JR西日本不動産開発とJR九州は、博多駅筑紫口エリアの高架下に商業施設「VIERRA(ビエラ)博多テラス」を9月18日に開業する。両社共同開発となる。店舗は6店舗。 JR西日本所有山陽新幹線高架下とJR九州所有九州新幹線高架下を一体的に利用した時間貸し駐車場を共同運営していたが、飲食店美容室出店する商業施設へと転換する。また、JR西日本不動産開発が運営する商業施設「博多通り」をリブランディングし、「ビエラ博多」として27年春に開業する予定で、エリア全体連続したにぎわい回遊性創出図る博多駅筑紫口エリアでは、音羽公園でレストランやカフェなどを整備するリニューアル計画も進められている。また、福岡市推進する「博多コネクティッド」により、九州玄関口として博多駅前機能強化進み周辺エリアへにぎわい波及期待されている。こうした動き背景に、JR西日本不動産開発・JR九州・JR西日本の3社は、高架空間新たな商業施設を展開する。 ビエラ博多テラスは、近隣で働く・学ぶ暮らす人に向けて、“日常の質を高める場”や“オンとオフを切り替える拠点”となることを目指す出店店舗は以下の通り。 ・博多 ちゃってん:海鮮居酒屋九州料理 ・ 博多駅前店:つけ麺専門店 ・yellow 博多:オムライス・洋食店(九州初出店) ・APOC COFFEE:カフェ ・ちんぷんかんぷん 博多店:焼き鳥居酒屋 ・GiseL hair care cosme shop:ヘアケアコスメショップ/美容室 VIERRAの名称スペイン語の「vida(暮らし)」と「tierr(大地)」を組み合わせ造語日々の生活利便性資する施設として、地域根ざし愛される存在でありたいという思い込めたという。 所在地福岡市博多区博多駅前四丁目38番10開発面積は約1,618m2、規模は1階建て。

JR西日本不動産開発とJR九州は、博多駅筑紫口エリアの高架下に商業施設「VIERRA(ビエラ)博多テラス」を9月18日に開業する。両社共同開発となる。店舗は6店舗。 JR西日本所有山陽新幹線高架下とJR九州所有九州新幹線高架下を一体的に利用した時間貸し駐車場を共同運営していたが、飲食店美容室出店する商業施設へと転換する。また、JR西日本不動産開発が運営する商業施設「博多通り」をリブランディングし、「ビエラ博多」として27年春に開業する予定で、エリア全体連続したにぎわい回遊性創出図る博多駅筑紫口エリアでは、音羽公園でレストランやカフェなどを整備するリニューアル計画も進められている。また、福岡市推進する「博多コネクティッド」により、九州玄関口として博多駅前機能強化進み周辺エリアへにぎわい波及期待されている。こうした動き背景に、JR西日本不動産開発・JR九州・JR西日本の3社は、高架空間新たな商業施設を展開する。 ビエラ博多テラスは、近隣で働く・学ぶ暮らす人に向けて、“日常の質を高める場”や“オンとオフを切り替える拠点”となることを目指す出店店舗は以下の通り。 ・博多 ちゃってん:海鮮居酒屋九州料理 ・ 博多駅前店:つけ麺専門店 ・yellow 博多:オムライス・洋食店(九州初出店) ・APOC COFFEE:カフェ ・ちんぷんかんぷん 博多店:焼き鳥居酒屋 ・GiseL hair care cosme shop:ヘアケアコスメショップ/美容室 VIERRAの名称スペイン語の「vida(暮らし)」と「tierr(大地)」を組み合わせ造語日々の生活利便性資する施設として、地域根ざし愛される存在でありたいという思い込めたという。 所在地福岡市博多区博多駅前四丁目38番10開発面積は約1,618m2、規模は1階建て。

この記事の単語 (88)

×16
博多
はかた
Hakata (place; surname)
×8
高架
こうか
elevated (structure); overhead
×8
九州
きゅうしゅう
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
×6
店舗
てんぽ
shop; store
×6
博多駅前
はかたえきまえ
Hakataekimae (place)
×4
博多駅
はかたえき
Hakata Station (station)
×4
筑紫
つくし
Tsukushi (provinces of Chikuzen and Chikugo in northern Kyushu)
×4
開業
かいぎょう
opening a business; opening a practice
×4
所有
しょゆう
one's possessions; ownership
×4
美容室
びようしつ
beauty parlor
×4
出店
しゅってん
1. setting up a stall or booth (bazaar, festival) 2. opening a branch office; opening a store
×4
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×4
賑わい
にぎわい
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
×4
居酒屋
いざかや
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
×2
両社
りょうしゃ
both companies
×2
共同開発
きょうどうかいはつ
joint development
×2
はつ
first; new
×2
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×2
山陽新幹線
さんようしんかんせん
San'yō Shinkansen (unclass)
×2
新幹線
しんかんせん
Shinkansen; bullet train
×2
一体的
いったいてき
integral; integrated; seamless; complete; unified
×2
貸す
かす
1. to lend; to loan 2. to rent out; to hire out
×2
飲食店
いんしょくてん
restaurant
×2
転換
てんかん
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
×2
運営
うんえい
management; administration; operation
×2
かつ
1. living; life 2. judo art of resuscitation
×2
憩い
いこい
rest; relaxation
×2
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×2
回遊性
かいゆうせい
1. navigability; accessibility; ease of getting around 2. schooling behavior (in fish)
×2
創出
そうしゅつ
creation; generation
×2
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×2
音羽
うぃん
Uin (fem)
×2
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
福岡市
ふくおかし
Fukuoka (city) (place)
×2
推進
すいしん
1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
×2
玄関口
げんかんぐち
1. entrance door; front door 2. gateway (to a region, etc.)
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×2
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×2
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×2
波及
はきゅう
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
×2
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×2
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×2
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×2
空間
くうかん
space; room; airspace
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×2
近隣
きんりん
neighbourhood; neighborhood; vicinity
×2
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×2
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×2
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
切り替える
きりかえる
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
×2
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
海鮮
かいせん
seafood
×2
めん
1. noodles 2. flour
×2
けん
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
×2
とら
1. tiger (Panthera tigris) 2. drunkard; drunk; sot
×2
付け麺
つけめん
cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping
×2
専門店
せんもんてん
specialist shop; shop specializing in a few types of product
×2
ちんぷんかんぷん
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook
×2
焼き鳥
やきとり
1. yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer 2. grilled and skewered bird (esp. sparrow)
×2
名称
めいしょう
name; title
×2
スペイン語
スペインご
Spanish (language)
×2
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×2
大地
だいち
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
×2
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×2
造語
ぞうご
coined word; coinage; neologism
×2
日々
ひび
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
×2
利便性
りべんせい
convenience; user-friendliness
×2
資する
しする
1. to contribute; to play a part in; to have a hand in; to be conducive to; to be instrumental in 2. to finance
×2
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×2
地域
ちいき
area; region
×2
根差す
ねざす
to come from; to have roots in
×2
愛する
あいする
to love
×2
存在
そんざい
existence; being
×2
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×2
込める
こめる
1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort)
×2
所在地
しょざいち
location; address
×2
福岡市博多区
ふくおかしはかたく
Fukuokashihakataku (place)
×2
四丁
しちょう
ladder (in go)
×2
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×2
開発
かいはつ
development; exploitation
×2
面積
めんせき
square measure; size (e.g. of land); area; surface
×2
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure