← Back

北海道 知床沖の観光船沈没事故から4年 斜里町で追悼式開催へ

Source
北海道 知床半島で観光船が沈没して乗客乗員合わせて20人が死亡し、6人が行方不明となっている事故から23日で4年です。当時出港した斜里町では、乗客の家族や関係者が出席して追悼式が行われます。

2022年4月23日、知床半島沖合で観光船「KAZU 1」が沈没した事故では、乗客乗員合わせて20人が死亡し、乗客6人の行方が今も分かっていません。

この事故で、運航していた「知床遊覧船」の社長、桂田精一被告(62)が安全や運航管理者として事故を未然防ぐ義務怠り乗客乗員死亡させたとして業務上過失致死問われています。

検察禁錮5年を求刑したのに対し、社長側は無罪主張していて、ことし6月17日に判決言い渡されます。

また、乗客の家族などが運航会社と桂田社長に合わせておよそ15億円の賠償求める民事裁判も行われています。

事故のあと、国は運航事業者の安全管理体制罰則強化といった安全対策進めていますが、船舶の事故は後を絶ちません。

23日は斜里町ウトロで追悼式が行われ、乗客の家族や関係者犠牲者祈りささげるとともに、事故の再発防止に向けた誓い新たにします。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 乗客じょうきゃく (乗客) : passenger
4 運航うんこう (運航) : operating (e.g. ships, aircraft)
3 乗員じょういん (乗員) : crew
3 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
3 死亡しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
2 知床半島しれとこはんとう (知床半島) : Shiretoko Peninsula (place)
2 沈没ちんぼつ (沈没) : 1. sinking; foundering; going down; submersion 2. getting dead drunk
2 ふね (船) : 1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
2 斜里町しゃりちょう (斜里町) : Sharichō (place)
2 関係者かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
2 追悼式ついとうしき (追悼式) : memorial services
2 桂田かつらた (桂田) : Katsurata (unclass)
1 北海道ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
1 おき (沖) : 1. open sea 2. Okinawa
1 行方不明ゆくえふめい (行方不明) : missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
1 当時とうじ (当時) : at that time; in those days
1 出港しゅっこう (出港) : departure from a port; leaving port; setting sail
1 沖合おきあい (沖合) : off the coast; offshore; out at sea
1 行方ゆくえ (行方) : 1. (one's) whereabouts 2. outcome
1 分かるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 知床しれとこ (知床) : Shiretoko (place)
1 遊覧船ゆうらんせん (遊覧船) : pleasure cruise; sightseeing boat; excursion boat
1 精一せいいつ (精一) : purity
1 被告ひこく (被告) : defendant; the accused
1 管理者かんりしゃ (管理者) : 1. manager; landlord; warden; superintendent; supervisor; custodian 2. root (user)
1 未然みぜん (未然) : before it happens; previously
1 防ぐふせぐ (防ぐ) : 1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
1 義務ぎむ (義務) : duty; obligation; responsibility
1 怠るおこたる (怠る) : to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
1 業務上ぎょうむじょう (業務上) : job-related; in the course of one's work
1 過失致死かしつちし (過失致死) : involuntary manslaughter; accidental homicide; negligent homicide
1 つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
1 問うとう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
1 検察けんさつ (検察) : examination; investigation; prosecution
1 禁錮きんこ (禁錮) : imprisonment (without forced labour); incarceration; confinement
1 求刑きゅうけい (求刑) : recommended sentence; prosecution's demand for punishment
1 無罪むざい (無罪) : innocence; being not guilty
1 主張しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
1 判決はんけつ (判決) : judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
1 言い渡すいいわたす (言い渡す) : to announce; to tell; to sentence; to order
1 賠償ばいしょう (賠償) : compensation; reparations; indemnity; damages
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 民事裁判みんじさいばん (民事裁判) : civil trial
1 事業者じぎょうしゃ (事業者) : 1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
1 管理かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
1 体制たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation
1 罰則ばっそく (罰則) : 1. punishment; penalty 2. penal regulations; penal code
1 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
1 安全対策あんぜんたいさく (安全対策) : safety measure
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 船舶せんぱく (船舶) : vessel; ship; shipping; seacraft
1 絶つたつ (断つ) : 1. to sever; to cut off 2. to suppress; to eradicate; to exterminate
1 犠牲者ぎせいしゃ (犠牲者) : victim
1 祈りいのり (祈り) : prayer; supplication
1 ささげるささげる (捧げる) : 1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate
1 再発防止さいはつぼうし (再発防止) : preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
1 誓いちかい (誓い) : oath; vow
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel