「結局、旨けりゃいいんです!」—“川越シェフ”が教えるパスタ調理《自炊のコツ》濃厚カルボナーラレシピ付き
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
だし
parade float; festival float
×4
食材
しょくざい
1. ingredient 2. foodstuff
×2
卵黄
らんおう
egg yolk
×5
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
N2×2
おろし
1. dropping; unloading; removing 2. grated vegetables, fruit, etc.
物価高を背景に、家で料理をする機会が増えている人も多いのではないでしょうか。そんな自炊の強い味方が、手軽に作れて、さまざまな食材と組み合わせられるパスタです。一方で、いつも同じ味付けになってしまう、レパートリーが広がらないといった悩みも。
「パスタは自炊する人の一番の味方。結局、旨けりゃいいんです!」。そう語るのは料理人の川越達也さん。
川越さんの新著『今日も明日も「旨いパスタ」』から、本記事ではおいしいパスタをつくるヒントと、カルボナーラのレシピをご紹介します。
■教えて、川越シェフ! パスタづくりのヒント 【Q】パスタの味をととのえるのに便利な調味料ってある? 【A】プロの料理人は、作りおきしておいたフォン・ド・ボーや丸鶏のスープなどを、パスタソースの味のベースとして使いますが、家庭で作る場合は、手間なしで時短になる市販のだしに頼っていいと思います。 コンソメや鶏ガラスープのもと、和風だしに加えて、ぼくは「創味のつゆ」なども活用。ちなみに、味のコク出しにはバターやマヨネーズが便利。
ナポリタンやミートソースなど煮込む系メニューにちょっぴりマヨを入れると、ぐっと深みが出ますよ。 【Q】パスタがパサパサになったり水っぽくなっちゃう! 【A】パスタは調理中にチリチリという音をさせたらNG。水分とオイルをちょうどいいあんばいで手をつながせる(乳化)のが理想的ですが、なかなかうまくいかない場合は、「水分多め」を意識するとベター。 ゆで汁をしっかりと加え、そこから煮詰めていくほうが、味もしみ込むし、仕上がりもまとまります。オイルは足りないなと思ったら、お皿に盛ったあとにたらすくらいでもいいですよ。
■考えすぎずに試してみるといい 【Q】冷蔵庫にある食材でパスタをおいしく作るコツは? 【A】白米にのせておいしいものはパスタにもだいたい合うので、考えすぎず“あるもの”で試してみると意外と新しい発見があるはず。 ちなみに、具材の組み合わせでいうと、たんぱく質+野菜の2食材なら、栄養バランスも満点。ソーセージとかハム、ベーコンのような「強い食材」に、玉ねぎやキャベツ、きのこのような「寄り添う食材」を組み合わせるイメージです。
【Q】パスタの量を変えて作るときに気をつけることって? 【A】たとえばパスタを100gから80gに減らして作りたいときは、すべての材料を4/5の量にして作ればいいのですが、120gに増やしたいときは、単純に1.2倍にすると、特に塩分を強く感じてしまうことが。 おすすめは、塩分量を変えずにだしの量を増やす方法。たとえば顆粒コンソメや和風だしなどを使うレシピは、それをちょっと多めにしてみると、旨みがUPしておいしくでき上がります。ぜひお試しを!
■生クリームを使わない「濃厚カルボナーラ」 材料(1人分) ■パスタ(スパゲッティーニ)………100g ■オリーブオイル………小さじ1〜2 ■おろしにんにく………1/2かけ分 ■ベーコン(細切り)………50g ■【A】玉ねぎ(薄切り)………30g、えのきだけ(みじん切り)………30g ■おろしチーズ………20〜30g ■卵黄 ………2個分 ■あらびき黒こしょう………適量 【作り方】 1. なべに湯を沸かし、湯に対して1%の量の塩(分量外)を入れ、パスタを袋の表示時間どおりにゆでる。
2. フライパンにオリーブオイル、にんにく、ベーコンを入れて弱火にかけ、カリカリになるまでいためる。Aを加えて中火でさらにいため、パスタのゆで汁50mlを加えてなじませる。 3. フライパンをぬれぶきんの上にのせて冷まし、ゆで上がったパスタを水けをきって加え、チーズの半量、卵黄を加えて手早くからめる。 4. 皿に盛り、残りのチーズと黒こしょうを振る。
■教えて、川越シェフ! パスタづくりのヒント 【Q】パスタの味をととのえるのに便利な調味料ってある? 【A】プロの料理人は、作りおきしておいたフォン・ド・ボーや丸鶏のスープなどを、パスタソースの味のベースとして使いますが、家庭で作る場合は、手間なしで時短になる市販のだしに頼っていいと思います。 コンソメや鶏ガラスープのもと、和風だしに加えて、ぼくは「創味のつゆ」なども活用。ちなみに、味のコク出しにはバターやマヨネーズが便利。
ナポリタンやミートソースなど煮込む系メニューにちょっぴりマヨを入れると、ぐっと深みが出ますよ。 【Q】パスタがパサパサになったり水っぽくなっちゃう! 【A】パスタは調理中にチリチリという音をさせたらNG。水分とオイルをちょうどいいあんばいで手をつながせる(乳化)のが理想的ですが、なかなかうまくいかない場合は、「水分多め」を意識するとベター。 ゆで汁をしっかりと加え、そこから煮詰めていくほうが、味もしみ込むし、仕上がりもまとまります。オイルは足りないなと思ったら、お皿に盛ったあとにたらすくらいでもいいですよ。
■考えすぎずに試してみるといい 【Q】冷蔵庫にある食材でパスタをおいしく作るコツは? 【A】白米にのせておいしいものはパスタにもだいたい合うので、考えすぎず“あるもの”で試してみると意外と新しい発見があるはず。 ちなみに、具材の組み合わせでいうと、たんぱく質+野菜の2食材なら、栄養バランスも満点。ソーセージとかハム、ベーコンのような「強い食材」に、玉ねぎやキャベツ、きのこのような「寄り添う食材」を組み合わせるイメージです。
【Q】パスタの量を変えて作るときに気をつけることって? 【A】たとえばパスタを100gから80gに減らして作りたいときは、すべての材料を4/5の量にして作ればいいのですが、120gに増やしたいときは、単純に1.2倍にすると、特に塩分を強く感じてしまうことが。 おすすめは、塩分量を変えずにだしの量を増やす方法。たとえば顆粒コンソメや和風だしなどを使うレシピは、それをちょっと多めにしてみると、旨みがUPしておいしくでき上がります。ぜひお試しを!
■生クリームを使わない「濃厚カルボナーラ」 材料(1人分) ■パスタ(スパゲッティーニ)………100g ■オリーブオイル………小さじ1〜2 ■おろしにんにく………1/2かけ分 ■ベーコン(細切り)………50g ■【A】玉ねぎ(薄切り)………30g、えのきだけ(みじん切り)………30g ■おろしチーズ………20〜30g ■卵黄 ………2個分 ■あらびき黒こしょう………適量 【作り方】 1. なべに湯を沸かし、湯に対して1%の量の塩(分量外)を入れ、パスタを袋の表示時間どおりにゆでる。
2. フライパンにオリーブオイル、にんにく、ベーコンを入れて弱火にかけ、カリカリになるまでいためる。Aを加えて中火でさらにいため、パスタのゆで汁50mlを加えてなじませる。 3. フライパンをぬれぶきんの上にのせて冷まし、ゆで上がったパスタを水けをきって加え、チーズの半量、卵黄を加えて手早くからめる。 4. 皿に盛り、残りのチーズと黒こしょうを振る。
この記事の単語 (112)
×5
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×4
食材
しょくざい
1. ingredient 2. foodstuff
×4
だし
parade float; festival float
×3
旨い
うまい
1. skillful; skilful; clever; expert; wise; successful 2. delicious; appetizing; appetising; tasty
×3
川越
かわこし
Kawakoshi (surname)
×2
自炊
じすい
1. cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; making food oneself; self-catering 2. scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
×2
味方
みかた
1. friend; ally; supporter 2. taking sides with; supporting; standing by; backing up
×2
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×2
料理人
りょうりにん
cook; chef
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
和風
わふう
1. Japanese style 2. light wind; moderate breeze
×2
因み
ちなみ
1. association; link; connection 2. pledge (esp. for marriage); promise
×2
水分
すいぶん
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice
×2
多め
おおめ
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
×2
皿
さら
1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course
×2
盛る
さかる
1. to prosper; to flourish 2. to copulate (animals)
×2
試す
ためす
to attempt; to test; to try out
×2
美味しい
おいしい
1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
×2
乗せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×2
玉葱
たまねぎ
onion (Allium cepa)
×2
材料
ざいりょう
1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data
×2
増やす
ふやす
to increase; to add to; to augment
×2
塩分
えんぶん
salt; salt content
×2
おろし
1. dropping; unloading; removing 2. grated vegetables, fruit, etc.
×2
大蒜
にんにく
garlic (Allium sativum)
×2
卵黄
らんおう
egg yolk
×2
いためる
1. to hurt; to injure; to cause pain 2. to harm; to damage; to spoil
×1
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
手軽
てがる
easy; simple; informal; offhand; cheap
×1
味付け
あじつけ
seasoning; flavour; flavor
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
悩み
なやみ
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
達也
たつなり
Tatsunari (unclass)
×1
新著
しんちょ
new work; new book; new publication; newly published book
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
作り
づくり
1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
×1
整える
ととのえる
1. to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix 2. to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy
×1
調味料
ちょうみりょう
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
×1
作り置き
つくりおき
pre-made (esp. food); prepared in advance
×1
手間
てま
time; labour; labor
×1
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×1
時短
じたん
1. reduction in working hours; reduction in business hours 2. time-saving
×1
市販
しはん
1. selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available 2. commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf; store-bought
×1
頼る
たよる
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
×1
鶏
にわとり
1. chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken 2. chicken meat
×1
つゆ
しる
1. juice; sap 2. soup; broth
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
煮込む
にこむ
1. to boil well; to stew; to simmer (for a long time) 2. to cook (various ingredients) together
×1
系
けい
1. system; lineage; group 2. corollary
×1
ちょっぴり
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
×1
深み
ふかみ
depth; deep place
×1
調理
ちょうり
cooking; food preparation
×1
塩梅
あんばい
1. seasoning; flavour; flavor; taste 2. condition; state; situation
×1
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×1
乳化
にゅうか
emulsification
×1
理想的
りそうてき
ideal
×1
意識
いしき
1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
×1
茹で汁
ゆでじる
broth left over after boiling meat, fish, vegetables, etc.; stock
×1
煮詰める
につめる
1. to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.) 2. to reach a conclusion; to conclude a discussion
×1
染み込む
しみこむ
to soak into; to permeate; to penetrate
×1
仕上がり
しあがり
finish; end; completion; result
×1
纏まる
まとまる
1. to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed 2. to be collected; to be assembled; to be brought together
×1
たらす
1. to dribble; to spill 2. to suspend; to hang down; to slouch; to dangle
×1
白米
はくまい
polished rice; (uncooked) white rice
×1
意外
いがい
unexpected; surprising
×1
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×1
具材
ぐざい
material; ingredient
×1
組み合わせ
くみあわせ
1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
×1
蛋白質
タンパクしつ
protein
×1
栄養
えいよう
nutrition; nourishment
×1
満点
まんてん
1. perfect score; full marks 2. extremely; very; quite
×1
茸
きのこ
mushroom
×1
寄り添う
よりそう
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
×1
減らす
へらす
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
×1
単純
たんじゅん
simple; plain; uncomplicated; straightforward
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
御勧め
おすすめ
recommendation; advice; suggestion; encouragement
×1
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×1
旨み
うまみ
1. good flavor (flavour); good taste; deliciousness 2. umami (fifth category of taste in food)
×1
出来上がる
できあがる
1. to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat) 2. to be very drunk
×1
試し
ためし
trial; test
×1
生クリーム
なまクリーム
fresh cream
×1
濃厚
のうこう
1. rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; dense; strong 2. very likely; highly possible
×1
小匙
こさじ
teaspoon
×1
細切り
ほそぎり
thin strips; matchstick-like strips; julienned ingredient
×1
薄切り
うすぎり
thin slice; slicing thin
×1
榎
えのき
1. Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree 2. enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank; enokitake; enokidake
×1
微塵切り
みじんぎり
finely chopped (cooking)
×1
適量
てきりょう
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
×1
作り方
つくりかた
1. style of building; construction; workmanship; way of making 2. recipe
×1
鍋
なべ
1. saucepan; pot 2. stew; hot pot
×1
分量
ぶんりょう
amount; quantity
×1
袋
ふくろ
1. bag; sack; pouch 2. skin of an orange (and other like fruits)
×1
表示
ひょうじ
1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
×1
時間通り
じかんどおり
on time
×1
茹でる
ゆでる
1. to boil (something in hot water) 2. to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
×1
弱火
よわび
low flame (cooking); low heat; simmering
×1
中火
ちゅうび
medium flame (cooking); medium heat; medium fire
×1
馴染む
なじむ
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
×1
布巾
ふきん
tea-towel; dish cloth
×1
冷ます
さます
1. to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool 2. to dampen; to throw a damper on; to spoil
×1
茹で上がる
ゆであがる
to be completely boiled; to be boiled to a turn
×1
水気
みずけ
1. water content; moisture; juiciness; dampness 2. water vapor (vapour); steam
×1
半量
はんりょう
half the amount
×1
手早い
てばやい
nimble; quick; agile
×1
絡める
からめる
1. to entwine; to twine around; to mix together 2. to coordinate (with)
×1
残り
のこり
remnant; residue; remaining; left-over
×1
黒胡椒
くろこしょう
black pepper (Piper nigrum)
×1
振る
ふる
1. to wave; to shake; to swing 2. to sprinkle; to throw (dice)