世界最大の蒸気機関車が走る姿に、涙ぐむ男たち…なぜ「ビッグボーイ」は米国で特別な存在なのか
予習
この記事のキーワード — タップで意味×8
蒸気機関車
じょうききかんしゃ
steam locomotive
×10
鉄道
てつどう
railroad; railway; rail transport
×6
大陸
たいりく
1. continent 2. continental Asia (esp. mainland China)
×8
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×4
機関車
きかんしゃ
locomotive; engine
N2
アメリカで最大級の知名度を誇る機関車が、歴史的な米大陸横断の旅を終えた。
米ユニオン・パシフィック鉄道4000形蒸気機関車、通称「ビッグボーイ」4014号機は、動作可能な状態で保存されている蒸気機関車のうち世界最大。3月下旬から約4カ月間かけて、米東部や中西部、西部の各州を巡った。
同鉄道会社によれば、ビッグボーイが米東部へ向かったのは今回が初めてだ。アメリカ建国250周年の記念行事の一環として、大陸横断ツアーを実施したという。
多くのアメリカ人にとって、ビッグボーイはただの機関車を超えた存在だ。移動する「生きた歴史」として、行く先々で注目を集めている。今回のツアーでは、途中で大規模な展示イベントが開催され、計10州の50カ所以上で停車。ビッグボーイ史上、初めてインディアナ州、オハイオ州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州を走行した。
各地の沿線では、人々が感情にあふれる反応を見せた。さまざまな町で「大人の男性」が、通過するビッグボーイを見て涙ぐんでいたと、米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは報じている。
4014号機は第2次大戦中の1941年、米西部の山岳地帯で重量級の貨物列車を牽引する用途で製造された。ユニオン・パシフィックによれば、ビッグボーイは計25両が造られたが、現在も動作可能なのは4014号機だけだ。
同機が動態復帰したのは、最初の大陸横断鉄道開通150周年を迎えた2019年。以来、「鉄道大使」として活躍している。
ビッグボーイは、その大きさだけでも驚異的だ。4014号機は全長約40メートルで、総重量はおよそ540トン。鉄道マニアにとって、希少価値の高い伝説の存在でもある。
ビッグボーイは8両が現存する。だが動態保存されているのは1両だけとあって、ビッグボーイが自力で動く姿を、鉄道ファンが目にする機会は限られている。
ビッグボーイは、蒸気機関車に率いられた長距離貨物列車がアメリカ各地を走っていた過去と現代をつなぐ役目も果たしている。今年の大陸横断ツアーでは、鉄道の歴史とアメリカ建国250周年という節目が結び付いた。
「沿線では人々が国旗を振り、国歌を歌う」と、ビッグボーイの機関士の1人であるエド・ディケンズは米メディアで語っている。
「この蒸気機関車は結束をもたらし、人々を一つにし、私たちの偉大な国が250周年を迎えたことを一緒に祝っている。将来、本当に幸運な体験ができたと、誰もが感じるはずだ」
アメリカで最大級の知名度を誇る機関車が、歴史的な米大陸横断の旅を終えた。 米ユニオン・パシフィック鉄道4000形蒸気機関車、通称「ビッグボーイ」4014号機は、動作可能な状態で保存されている蒸気機関車のうち世界最大。3月下旬から約4カ月間かけて、米東部や中西部、西部の各州を巡った。 同鉄道会社によれば、ビッグボーイが米東部へ向かったのは今回が初めてだ。アメリカ建国250周年の記念行事の一環として、大陸横断ツアーを実施したという。 多くのアメリカ人にとって、ビッグボーイはただの機関車を超えた存在だ。移動する「生きた歴史」として、行く先々で注目を集めている。今回のツアーでは、途中で大規模な展示イベントが開催され、計10州の50カ所以上で停車。ビッグボーイ史上、初めてインディアナ州、オハイオ州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州を走行した。 各地の沿線では、人々が感情にあふれる反応を見せた。さまざまな町で「大人の男性」が、通過するビッグボーイを見て涙ぐんでいたと、米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは報じている。 4014号機は第2次大戦中の1941年、米西部の山岳地帯で重量級の貨物列車を牽引する用途で製造された。ユニオン・パシフィックによれば、ビッグボーイは計25両が造られたが、現在も動作可能なのは4014号機だけだ。 同機が動態復帰したのは、最初の大陸横断鉄道開通150周年を迎えた2019年。以来、「鉄道大使」として活躍している。 ビッグボーイは、その大きさだけでも驚異的だ。4014号機は全長約40メートルで、総重量はおよそ540トン。鉄道マニアにとって、希少価値の高い伝説の存在でもある。 ビッグボーイは8両が現存する。だが動態保存されているのは1両だけとあって、ビッグボーイが自力で動く姿を、鉄道ファンが目にする機会は限られている。 ビッグボーイは、蒸気機関車に率いられた長距離貨物列車がアメリカ各地を走っていた過去と現代をつなぐ役目も果たしている。今年の大陸横断ツアーでは、鉄道の歴史とアメリカ建国250周年という節目が結び付いた。 「沿線では人々が国旗を振り、国歌を歌う」と、ビッグボーイの機関士の1人であるエド・ディケンズは米メディアで語っている。 「この蒸気機関車は結束をもたらし、人々を一つにし、私たちの偉大な国が250周年を迎えたことを一緒に祝っている。将来、本当に幸運な体験ができたと、誰もが感じるはずだ」
アメリカで最大級の知名度を誇る機関車が、歴史的な米大陸横断の旅を終えた。 米ユニオン・パシフィック鉄道4000形蒸気機関車、通称「ビッグボーイ」4014号機は、動作可能な状態で保存されている蒸気機関車のうち世界最大。3月下旬から約4カ月間かけて、米東部や中西部、西部の各州を巡った。 同鉄道会社によれば、ビッグボーイが米東部へ向かったのは今回が初めてだ。アメリカ建国250周年の記念行事の一環として、大陸横断ツアーを実施したという。 多くのアメリカ人にとって、ビッグボーイはただの機関車を超えた存在だ。移動する「生きた歴史」として、行く先々で注目を集めている。今回のツアーでは、途中で大規模な展示イベントが開催され、計10州の50カ所以上で停車。ビッグボーイ史上、初めてインディアナ州、オハイオ州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州を走行した。 各地の沿線では、人々が感情にあふれる反応を見せた。さまざまな町で「大人の男性」が、通過するビッグボーイを見て涙ぐんでいたと、米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは報じている。 4014号機は第2次大戦中の1941年、米西部の山岳地帯で重量級の貨物列車を牽引する用途で製造された。ユニオン・パシフィックによれば、ビッグボーイは計25両が造られたが、現在も動作可能なのは4014号機だけだ。 同機が動態復帰したのは、最初の大陸横断鉄道開通150周年を迎えた2019年。以来、「鉄道大使」として活躍している。 ビッグボーイは、その大きさだけでも驚異的だ。4014号機は全長約40メートルで、総重量はおよそ540トン。鉄道マニアにとって、希少価値の高い伝説の存在でもある。 ビッグボーイは8両が現存する。だが動態保存されているのは1両だけとあって、ビッグボーイが自力で動く姿を、鉄道ファンが目にする機会は限られている。 ビッグボーイは、蒸気機関車に率いられた長距離貨物列車がアメリカ各地を走っていた過去と現代をつなぐ役目も果たしている。今年の大陸横断ツアーでは、鉄道の歴史とアメリカ建国250周年という節目が結び付いた。 「沿線では人々が国旗を振り、国歌を歌う」と、ビッグボーイの機関士の1人であるエド・ディケンズは米メディアで語っている。 「この蒸気機関車は結束をもたらし、人々を一つにし、私たちの偉大な国が250周年を迎えたことを一緒に祝っている。将来、本当に幸運な体験ができたと、誰もが感じるはずだ」
この記事の単語 (103)
×10
鉄道
てつどう
railroad; railway; rail transport
×8
蒸気機関車
じょうききかんしゃ
steam locomotive
×8
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×6
大陸
たいりく
1. continent 2. continental Asia (esp. mainland China)
×6
横断
おうだん
1. crossing; traversing 2. traversing horizontally; passing west to east (or east to west)
×6
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×6
両
りょう
1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
×4
機関車
きかんしゃ
locomotive; engine
×4
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
×4
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×4
東部
とうぶ
eastern part; the east (of a region)
×4
西部
せいぶ
1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States)
×4
建国
けんこく
founding of a nation
×4
存在
そんざい
existence; being
×4
各地
かくち
every place; various places
×4
沿線
えんせん
alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.
×4
貨物列車
かもつれっしゃ
freight train
×2
最大級
さいだいきゅう
largest class; top category
×2
知名度
ちめいど
degree of familiarity; popularity
×2
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×2
歴史的
れきしてき
historic; historical; traditional
×2
通称
つうしょう
popular name; common name; nickname; alias
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
保存
ほぞん
1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
×2
世界最大
せかいさいだい
world's largest
×2
下旬
げじゅん
last third of a month; 21st to the last day of a month
×2
箇月
かげつ
months (period of)
×2
中西部
ちゅうせいぶ
1. middle west 2. Midwest (United States)
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
鉄道会社
てつどうがいしゃ
railroad corporation; railway company
×2
記念
きねん
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
×2
行事
ぎょうじ
event; function
×2
一環
いっかん
1. link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.) 2. monocyclic
×2
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×2
アメリカ人
アメリカじん
American person
×2
只
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×2
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
先々
さきざき
1. distant future; inevitable future 2. places one goes to
×2
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
展示
てんじ
exhibition; display
×2
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×2
州
しゅう
1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
×2
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×2
停車
ていしゃ
stopping (of a train, car, etc.); stop
×2
ニューヨーク州
ニューヨークしゅう
New York State (place)
×2
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×2
感情
かんじょう
emotion; feeling; feelings; sentiment
×2
溢れる
あふれる
to overflow; to brim over; to flood
×2
反応
はんのう
reaction; response
×2
通過
つうか
1. passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit 2. passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage
×2
涙ぐむ
なみだぐむ
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
×2
米紙
べいし
American press; American newspaper
×2
報じる
ほうじる
to inform; to report
×2
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
大戦
たいせん
1. great war; great battle 2. world war
×2
山岳地帯
さんがくちたい
mountain district
×2
重量級
じゅうりょうきゅう
heavyweight class
×2
牽引
けんいん
1. traction; towing; hauling; pulling; drawing 2. driving (e.g. economic growth)
×2
用途
ようと
use; service; purpose
×2
製造
せいぞう
manufacture; production
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
動態
どうたい
movement; dynamic state
×2
復帰
ふっき
1. return; comeback; reinstatement 2. carriage return; CR
×2
大陸横断鉄道
たいりくおうだんてつどう
transcontinental railroad
×2
開通
かいつう
1. opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services 2. reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services
×2
以来
いらい
since; henceforth
×2
大使
たいし
ambassador
×2
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×2
大きさ
おおきさ
size; dimensions; volume
×2
驚異的
きょういてき
wonderful; astounding; marvellous
×2
全長
ぜんちょう
over-all length; span
×2
総重量
そうじゅうりょう
gross weight
×2
希少価値
きしょうかち
scarcity value; rarity value; preciousness
×2
伝説
でんせつ
tradition; legend; folklore
×2
現存
げんぞん
existing; living; extant
×2
動態保存
どうたいほぞん
preservation of obsolete machinery in a functional condition (e.g. train engines)
×2
自力
じりき
1. one's own strength; one's own efforts 2. self-salvation
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×2
率いる
ひきいる
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
×2
長距離
ちょうきょり
long distance; long haul
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×2
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×2
役目
やくめ
duty; role; function
×2
節目
ふしめ
1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.)
×2
結び付く
むすびつく
1. to be related; to be connected; to be joined together 2. to result in; to lead to; to bring about
×2
国旗
こっき
national flag
×2
振る
ふる
1. to wave; to shake; to swing 2. to sprinkle; to throw (dice)
×2
国歌
こっか
national anthem
×2
機関士
きかんし
engineer (on a train, ship, aircraft, etc.)
×2
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×2
結束
けっそく
1. union; unity; solidarity 2. bundling; binding; tying
×2
齎す
もたらす
to bring; to take; to bring about
×2
私達
わたしたち
we; us
×2
偉大
いだい
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
×2
祝う
いわう
1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) 2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebration
×2
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×2
幸運
こううん
good luck; fortune
×2
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience