エースは、360度どこからでも開くスーツケース「プロテカ 360(スリーシックスティ)G4」から、ボディを艶やかなガーネットレッドの鏡面加工に仕上げ、本体と同色のレザータグを付属した限定モデル「360G4 LTD」を2月5日に発売する。銀座三越では29日から先行販売を行なっている。3サイズを用意し、価格は82,500円から105,600円。
【この記事に関する別の画像を見る】
定番商品ではマットな質感に仕上げていたが、360G4 LTDでは艶やかな鏡面加工を施した。深みのあるガーネットレッドにより上質な存在感、色の革製ラゲージタグにより特別感を演出している。
360シリーズはは縦からも横からも開くことが特徴。スーツケースを立てたまま荷物を出し入れしたい時や、狭い室内での開閉など、シーンに合わせて開く方向を変えられる。
底側に荷物を集約する「1気室」と、蓋側と底側に分けて収納する「2気室」の、2通りの収納方法を使い分け可能。蓋側に仕切りを、底側に拡張機能を搭載し、容易に内装空間を切り替えられるようにしている。
1気室は縦に開く時や、嵩張る荷物の収納に便利な方法。仕切りを折り畳み、拡張機能で底側収納部を拡げる。
2気室は横に開く時や、荷物を仕分け収納するのに便利な方法。底側を拡張せず、蓋側を仕切りで区切る。
キャスターは体感音量を約30%軽減したという独自開発の「サイレントキャスター」を採用。また、滑らかな走行に寄与する独自開発の「ベアロンホイール」を搭載している。摩擦抵抗を極限まで抑えた高耐久性クロム鋼ベアリングが、キャスターの回転を補助するとしている。
揺れる電車内などで不意な走行を防ぐため、手元スイッチで簡単に車輪を固定できる独自開発・特許取得のキャスターストッパー機能「マジックストップ」を搭載。グリップ部分は人間工学に基づく握りやすい楕円型を採用した。また、スーツケースは製造上ハンドル取り付け位置をボトム側に寄せることが多く、持ち上げた際にスーツケースが傾いてハンドルの握りやすさが損なわれていたが、自然な握りを実現できるようグリップ部分に傾斜を設けている。
ラインアップは、機内持込38Lと、預け入れ100Lおよび105Lの3サイズ。サイズ(高さ×幅×奥行)・重量は。機内持込38Lが54×36×25cm・3.1kg、預け入れ100Lが76×54×27cm・4.7kg、預け入れ105Lが76×44×37cm・4.9kg。
価格は、機内持込38Lが82,500円、預け入れ100Lが100,100円、預け入れ105Lが105,600円。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 収納 | しゅうのう (収納) : 1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.) |
5 | 預け入れ | あずけいれ (預け入れ) : deposit |
3 | 蓋 | ふた (蓋) : cover; lid; cap |
3 | 方法 | ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique |
3 | 仕切り | しきり (仕切り) : 1. partition; division; boundary; compartment 2. settlement of accounts |
3 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
3 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
3 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
3 | 機内 | きない (機内) : inside a plane; in-flight |
2 | 艶やか | あでやか (艶やか) : glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant |
2 | 鏡面 | きょうめん (鏡面) : mirror surface; lens surface |
2 | 加工 | かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining |
2 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
2 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
2 | 縦 | たて (縦) : 1. the vertical; height 2. front-to-back; length |
2 | 拡張機能 | かくちょうきのう (拡張機能) : expanded functionality; extended functionality; expansion (software) |
2 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
2 | 走行 | そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program) |
2 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
2 | 握る | にぎる (握る) : 1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould |
1 | 本体 | ほんたい (本体) : 1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine) |
1 | 同色 | どうしょく (同色) : same color; same colour |
1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
1 | 銀座 | ぎんざ (銀座) : 1. Ginza (shopping district in Tokyo) 2. (Edo period) silver mint |
1 | 三越 | さんえつ (三越) : San'etsu (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo) |
1 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 定番 | ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple |
1 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
1 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
1 | 深み | ふかみ (深み) : depth; deep place |
1 | 上質 | じょうしつ (上質) : fine quality |
1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
1 | 革製 | かわせい (革製) : leather; leather-bound; leathern |
1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 立てる | たてる (立てる) : 1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise 2. to thrust into; to bury into; to dig into |
1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
1 | 出し入れ | だしいれ (出し入れ) : deposit and withdraw; taking in and out |
1 | 室内 | しつない (室内) : indoor; inside the room |
1 | 開閉 | かいへい (開閉) : opening and shutting; opening and closing |
1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
1 | 方向 | ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action) |
1 | 変える | かえる (変える) : 1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend |
1 | 集約 | しゅうやく (集約) : 1. intensiveness 2. collecting; summarizing; putting together; aggregating; integrating |
1 | 分ける | わける (分ける) : 1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out |
1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
1 | 使い分け | つかいわけ (使い分け) : proper use; using (different things) for different purposes |
1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
1 | 容易 | ようい (容易) : easy; simple; plain |
1 | 内装 | ないそう (内装) : interior design; interior; upholstery |
1 | 空間 | くうかん (空間) : space; room; airspace |
1 | 切り替える | きりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over |
1 | 嵩張る | かさばる (嵩張る) : to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous |
1 | 折り畳む | おりたたむ (折り畳む) : to fold up; to fold into layers |
1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
1 | 拡げる | ひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap |
1 | 仕分ける | しわける (仕分ける) : to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise |
1 | 拡張 | かくちょう (拡張) : 1. expansion; extension; enlargement 2. escape; ESC |
1 | 区切る | くぎる (区切る) : 1. to demarcate; to delimit; to divide (an area); to mark off; to cut off 2. to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud) |
1 | 体感 | たいかん (体感) : bodily sensation; sense; experience |
1 | 音量 | おんりょう (音量) : volume (sound) |
1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
1 | 軽減 | けいげん (軽減) : abatement; reduction |
1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
1 | 寄与 | きよ (寄与) : contribution; service |
1 | 摩擦 | まさつ (摩擦) : 1. friction; rubbing; chafing 2. discord; friction; strife; conflict |
1 | 抵抗 | ていこう (抵抗) : 1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance |
1 | 極限 | きょくげん (極限) : 1. utmost limits; extremity 2. limit |
1 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
1 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
1 | クロム鋼 | クロムこう (クロム鋼) : chrome steel; chromium steel |
1 | 回転 | かいてん (回転) : rotation (usu. around something); revolution; turning |
1 | 補助 | ほじょ (補助) : 1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 不意 | ふい (不意) : sudden; abrupt; unexpected; unforeseen |
1 | 防ぐ | ふせぐ (防ぐ) : 1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid |
1 | 手元 | てもと (手元) : 1. at hand; on hand; nearby; close at hand 2. way of moving one's arms; skill |
1 | 車輪 | しゃりん (車輪) : (vehicle) wheel |
1 | 固定 | こてい (固定) : 1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same |
1 | 特許 | とっきょ (特許) : 1. patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter 2. proprietary |
1 | 取得 | とりえ (取り柄) : worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace |
1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
1 | 人間工学 | にんげんこうがく (人間工学) : ergonomics; human factors; human engineering |
1 | 基づく | もとづく (基づく) : to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from |
1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
1 | 取り付け | とりつけ (取り付け) : 1. installation; mounting; furnishing; fitting 2. run (on a bank); bank run |
1 | 位置 | いち (位置) : place; situation; position; location |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 持ち上げる | もちあげる (持ち上げる) : 1. to elevate; to raise; to lift up 2. to flatter; to extol; to praise to the sky |
1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
1 | 傾く | かたむく (傾く) : 1. to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to 2. to go down (sun); to wane; to sink; to decline |
1 | やす | やす (安) : 1. cheap 2. rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous |
1 | 自然 | しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic |
1 | 握り | にぎり (握り) : 1. grasping; gripping; grasp; grip; clutch 2. handful; fistful |
1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
1 | 傾斜 | けいしゃ (傾斜) : inclination; slant; slope; bevel; list; dip; tilt; lean |
1 | 設ける | もうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse) |
1 | および | および (及び) : and; as well as |
1 | 幅 | はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude |
1 | 奥行 | おくゆき (奥行き) : depth; length |
1 | 重量 | じゅうりょう (重量) : 1. weight 2. heavyweight boxer |