伊藤園、麦茶・コーヒーを値上げ 最大12.5%
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×2
改定
かいてい
revision (of a rule, price, etc.); alteration; change
N1×2
供給
きょうきゅう
supply; provision
×1
企業努力
きぎょうどりょく
business efforts; corporate efforts
×1
麦茶
むぎちゃ
barley tea
伊藤園は、麦茶飲料やコーヒー飲料のペットボトル製品および缶製品の計27品について、11月1日からメーカー希望小売価格を改定する。改定率は＋3.7～12.5%。
同社はこれまで、製品の品質向上と安定供給に向けて、生産、輸送、販売などのオペレーション効率化や生産性向上に取り組んできた。しかし、原料加工に伴うエネルギー費や人件費など、社会・業界全体でコスト上昇が続いており、企業努力だけで吸収し続けることが困難になったという。
同社は今後も、コスト低減に向けた取り組みを進めるとともに、価値や品質を伴った製品の開発・供給に努めるとしている。
この記事の単語 (37)
×4
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×2
改定
かいてい
revision (of a rule, price, etc.); alteration; change
×2
同社
どうしゃ
the same firm
×2
供給
きょうきゅう
supply; provision
×2
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
伊藤
いと
Ito (unclass)
×1
麦茶
むぎちゃ
barley tea
×1
飲料
いんりょう
beverage; drink
×1
及び
および
and; as well as
×1
缶
かん
1. can; tin 2. canned food
×1
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×1
希望小売価格
きぼうこうりかかく
manufacturer's suggested retail price; MSRP; recommended retail price; RRP; list price
×1
率
りつ
rate; ratio; proportion; percentage
×1
～
にょろ
tilde; wave dash
×1
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×1
輸送
ゆそう
transport; transportation
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
効率化
こうりつか
making efficient; optimization
×1
生産性
せいさんせい
productivity
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×1
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×1
原料
げんりょう
raw materials
×1
加工
かこう
manufacturing; processing; treatment; machining
×1
人件費
じんけんひ
1. personnel expenses; labor cost; labour cost 2. indirect labour costs; indirect labor costs
×1
業界
ぎょうかい
business world; business circles; (the) industry
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×1
企業努力
きぎょうどりょく
business efforts; corporate efforts
×1
吸収
きゅうしゅう
absorption; suction; attraction
×1
困難
こんなん
1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
価値
かち
value; worth; merit
×1
品質
ひんしつ
quality (of a product or a service)
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
努める
つとめる
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something)