新潟県湯沢町のスキー場では、24日までの大雪で一部のコースを閉鎖するなどの影響が出ていて、再開に向けた除雪作業が行われています。
新潟県湯沢町の「かぐらスキー場」は、24日までの大雪で積雪量が急激に増えたため、25日にかけて除雪作業が行われ、日中は多くのスキー客でにぎわっていました。
一方、最も標高が高い場所にある上級者コースは、リフトの下の除雪が追いつかず、2月17日から閉鎖していて、早ければ26日の再開を目指しているということです。
埼玉県から訪れた20代の男性は「1か月前に来たときより、もかなり雪が多くて驚きました。雪かきは大変だと思うので、スキー場の皆さんには感謝したいです」と話していました。
今後は、気温の上昇が見込まれることから、スキー場ではゲレンデのパトロールも強化していくということです。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | スキー場 | スキーじょう (スキー場) : ski resort; ski area |
2 | 新潟県 | にいがたけん (新潟県) : Niigata prefecture (Hokuriku area) |
2 | 湯沢町 | ゆざわまち (湯沢町) : Yuzawamachi (place) |
2 | 大雪 | おおゆき (大雪) : 1. heavy snow 2. "major snow" solar term (approx. Dec. 7) |
2 | 閉鎖 | へいさ (閉鎖) : closing; closure; shutdown; lockout |
2 | 再開 | さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting |
2 | 除雪作業 | じょせつさぎょう (除雪作業) : snow removal operation |
2 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
2 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
1 | ぐら | ぐら : Gura (fem) |
1 | 積雪 | せきせつ (積雪) : fallen snow; snow cover |
1 | 量 | りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance |
1 | 急激 | きゅうげき (急激) : sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical |
1 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |
1 | 日中 | にっちゅう (日中) : 1. daytime; during the day 2. Japan and China |
1 | にぎわう | にぎわう (賑わう) : 1. to be crowded with people; to be bustling with 2. to prosper; to flourish; to do thriving business |
1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
1 | 標高 | ひょうこう (標高) : elevation; height above sea level |
1 | 上級者 | じょうきゅうしゃ (上級者) : advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person |
1 | 除雪 | じょせつ (除雪) : snow removal |
1 | 追いつく | おいつく (追いつく) : 1. to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach 2. to be compensated; to make up for one's losses |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 埼玉県 | さいたまけん (埼玉県) : Saitama prefecture (Kanto area) |
1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
1 | かなり | かなり (可也) : considerably; fairly; quite |
1 | 驚く | おどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished |
1 | 雪かき | ゆきかき (雪かき) : 1. snow shoveling (shovelling); snow clearing; snow removal 2. snow shovel; snow plow; snow plough |
1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
1 | 感謝 | かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
1 | 気温 | きおん (気温) : air temperature |
1 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
1 | 見込む | みこむ (見込む) : 1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust |
1 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |