← Back

青森 6歳男児の死亡事故 ひき逃げなどの疑いで会社員を逮捕

Source
28日夜、青森市県道で6歳の男の子がトラックにはねられて死亡し、警察はトラックを運転していた36歳の会社員を、事故のあと走り去ったとしてひき逃げなどの疑い逮捕しました。逮捕された会社員容疑を一部否認しているということです。

28日午後7時すぎ、青森市幸畑県道青森市内に住む柳澤李来さん(6)が1人で横断していたところトラックにはねられました。

男の子は病院に搬送されましたが、全身を強く打っていてその後、死亡確認されました。

トラックは現場から走り去ったということで、警察がひき逃げ事件として捜査進め青森市自由ケ丘会社員山谷周平容疑者(36)を、ひき逃げ過失運転致死疑い逮捕しました。

警察によりますと、容疑者は事故当時仕事先から会社に戻る途中だったということで、トラックに衝突があるのを見つけ、何とぶつかったのか確認するため現場近くまで戻り交通整理をしていた警察官に「自分が事故を起こしたかもしれない」と声をかけたということです。

現場片側車線直線道路で、近くに街灯はなく、事故当時は暗かったということです。

警察の調べに対し「何かにぶつかっ認識はあったが、人だと思わなかった」と容疑を一部否認しているということです。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 青森市あおもりし (青森市) : Aomori (city) (place)
3 会社員かいしゃいん (会社員) : company employee; office worker; white-collar worker
3 ひき逃げひきにげ (ひき逃げ) : hit-and-run (causing personal injury)
3 逮捕たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture
3 現場げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
2 県道けんどう (県道) : prefectural road
2 はねるはねる (跳ねる) : 1. to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop 2. to break up; to close; to come to an end
2 死亡しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
2 走り去るはしりさる (走り去る) : to run away; to run off
2 疑いうたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
2 容疑ようぎ (容疑) : suspicion; charge
2 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 容疑者ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person)
2 当時とうじ (当時) : at that time; in those days
2 ぶつかるぶつかる (打つかる) : 1. to strike against; to collide with; to bump into; to conflict 2. to encounter; to meet
1 幸畑こうはた (幸畑) : Kouhata (surname)
1 柳澤やぎさわ (柳澤) : Yagisawa (surname)
1 横断おうだん (横断) : 1. crossing; traversing 2. traversing horizontally; passing west to east (or east to west)
1 搬送はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
1 全身ぜんしん (全身) : 1. whole (body); full-length (e.g. portrait) 2. systemic
1 打つうつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
1 事件じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
1 捜査そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 自由ケ丘じゅうがおか (自由ケ丘) : Juugaoka (place)
1 山谷さんや (山谷) : San'ya (place; surname)
1 周平かねひら (周平) : Kanehira (given)
1 過失かしつ (過失) : 1. accident (caused by negligence); error; blunder 2. fault; defect
1 致死ちし (致死) : lethal; fatal
1 衝突しょうとつ (衝突) : 1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
1 あと (跡) : 1. trace; tracks; mark; sign 2. site; remains; ruins
1 見つけるみつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
1 近くちかく (近く) : 1. near; neighbourhood; neighborhood; vicinity 2. nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
1 戻るもどる (戻る) : 1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
1 交通整理こうつうせいり (交通整理) : traffic control
1 警察官けいさつかん (警察官) : police officer; policeman; policewoman
1 起こすおこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
1 しれるしれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
1 片側かたがわ (片側) : one side
1 車線しゃせん (車線) : traffic lane; road lane
1 直線ちょくせん (直線) : straight line
1 道路どうろ (道路) : road; highway
1 街灯がいとう (街灯) : street light
1 調べしらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody
1 認識にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance