Published: 2025-01-20 07:22

「ひとあし、お咲きに」沖縄 本部町 八重岳で桜まつり始まる

ヒカンザクラの名所として知られる沖縄県本部町八重岳で、「ひとあし、お咲きに」と銘打った、桜まつりが始まりました。

標高およそ450メートルの八重岳では、ふもとから頂上までの4キロ余り道沿いなどに、およそ7000本のヒカンザクラが植えられています。

先月末ごろから釣り鐘の形をしたピンク色の花が咲き始め、18日から「ひとあし、お咲きに」と銘打った、恒例の桜まつりが始まりました。

よく晴れた天気のもと訪れ家族連れ観光客などは、花を近くで眺めたり写真を撮ったりして楽しんでいました。

福岡県から訪れた女性たちは「まさか1月にこんなきれいな咲いているとは思わなかったので感動しました。沖縄はトロピカルな感じがいいなと思いました」と話していました。

また、那覇市から訪れた女性は「もしかしたら咲いていないかと思って来ましたが、すごくきれいなが見られてよかったです」と話していました。

「もとぶ八重岳桜まつり」は、来月2日まで開かれます。

# 言葉 意味
3 やえたけ (八重岳) : Yaetake (surname)
3 さく (咲く) : to bloom; to flower; to blossom; to open
3 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
3 さくら (桜) : 1. cherry tree; cherry blossom 2. fake buyer; paid audience; shill; seat filler
3 おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do)
2 ひとあし (一足) : 1. a step 2. short distance; short time
2 めいうつ (銘打つ) : to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
2 はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
2 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
2 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
2 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
1 めいしょ (名所) : 1. famous place 2. name of a part (of an instrument, etc.)
1 しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
1 おきなわけん (沖縄県) : Okinawa prefecture
1 もとぶちょう (本部町) : Motobuchō (place)
1 ひょうこう (標高) : elevation; height above sea level
1 ふもと (麓) : foot (of a mountain or hill); bottom; base
1 ちょうじょう (頂上) : top; summit; peak
1 あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 みちぞい (道沿い) : along the road; at the side of the road
1 うえる (植える) : 1. to plant; to grow; to raise 2. to insert; to transplant; to implant; to set (type)
1 つりがね (釣鐘) : temple bell; hanging bell; funeral bell
1 じょう (状) : 1. form; shape; appearance 2. state; condition; circumstances
1 ピンクいろ (ピンク色) : pink
1 こうれい (恒例) : established practice; custom
1 もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
1 かぞくづれ (家族連れ) : taking the family along
1 かんこうきゃく (観光客) : tourist
1 ながめる (眺める) : 1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
1 とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
1 たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself)
1 ふくおかけん (福岡県) : Fukuoka prefecture (Kyushu)
1 まさか (真逆) : 1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency
1 かんどう (感動) : being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
1 おきなわ (沖縄) : Okinawa (city, prefecture)
1 かんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 なはし (那覇市) : 1. Nahashi (place) 2. Naha City (Okinawa) (place)
1 すごく (凄く) : awfully; very; immensely
1 ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out