フランス デモに乗じた暴動“店舗1500以上被害か”小売店団体 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
暴動
ぼうどう
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
N1×3
略奪
りゃくだつ
pillage; plunder; looting; robbery
N1×4
破壊
はかい
1. destruction; disruption 2. (application) crash
N1×2
乗じる
じょうじる
1. to take advantage of; to follow blindly 2. to multiply
×2
小売業
こうりぎょう
retail trade; retailing
フランスでは17日、大規模なデモに乗じて暴動が起き、小売業の団体のトップは1500以上の店舗が破壊や略奪などの被害を受けたという推計を示しました。
フランスでは17日、物価高や教育環境をめぐる大規模なデモに乗じて公共施設への放火や店舗の略奪といった暴動が起き、内務省は18日、2300人以上が拘束されたと明らかにしました。
暴動による被害について、小売業の団体のトップは18日、各地で合わせて1500以上の店舗が襲われたという推計を明らかにしました。
このうちパリでは、店舗のショーウインドーが割られるなどの被害が相次ぎ、スマートフォンの販売店では、侵入者に多数の商品が奪われ、被害額は7万ユーロ、日本円で1200万円あまりに上るということです。
30代の店主は「昨夜から一睡もできていない。わが子のような店だったが、何もかも失ってしまった」と落胆した様子で話していました。
パリに住む70歳の男性は、「怒りを覚える。店を壊すのは平和的な抗議ではなく暴力だ。近所でこんなことが起きるのはひどい」と驚いた様子で話していました。
また、18歳の大学生は「破壊活動を行っているのは生徒ではなく、破壊だけが目的の人だ。問題は、これが生徒たちの要求よりも目立ってしまうことだ」と話していました。
パリ市内では前日に続いて18日にも広場に人が集まり、警官隊とにらみ合っていて、緊張が続いています。
フランスのマクロン大統領は18日、テレビ演説し、17日に各地で起きた暴動について「正当化や説明、弁解の余地はない」と非難しました。
また、「正当な要求を掲げた市民と破壊や略奪行為に関与した者を混同してはならない」としたうえで、引き続き物価高や燃料価格高騰の対策に取り組む考えを示しました。
さらに、教育環境をめぐる高校生たちの訴えについて、生徒や学生、教員などとともに解決策を見いだす必要があるとして、「数日以内に首相が彼らとの会合を開く」と明らかにしました。
フランスでは17日、物価高や教育環境をめぐる大規模なデモに乗じて公共施設への放火や店舗の略奪といった暴動が起き、内務省は18日、2300人以上が拘束されたと明らかにしました。
暴動による被害について、小売業の団体のトップは18日、各地で合わせて1500以上の店舗が襲われたという推計を明らかにしました。
このうちパリでは、店舗のショーウインドーが割られるなどの被害が相次ぎ、スマートフォンの販売店では、侵入者に多数の商品が奪われ、被害額は7万ユーロ、日本円で1200万円あまりに上るということです。
30代の店主は「昨夜から一睡もできていない。わが子のような店だったが、何もかも失ってしまった」と落胆した様子で話していました。
パリに住む70歳の男性は、「怒りを覚える。店を壊すのは平和的な抗議ではなく暴力だ。近所でこんなことが起きるのはひどい」と驚いた様子で話していました。
また、18歳の大学生は「破壊活動を行っているのは生徒ではなく、破壊だけが目的の人だ。問題は、これが生徒たちの要求よりも目立ってしまうことだ」と話していました。
パリ市内では前日に続いて18日にも広場に人が集まり、警官隊とにらみ合っていて、緊張が続いています。
フランスのマクロン大統領は18日、テレビ演説し、17日に各地で起きた暴動について「正当化や説明、弁解の余地はない」と非難しました。
また、「正当な要求を掲げた市民と破壊や略奪行為に関与した者を混同してはならない」としたうえで、引き続き物価高や燃料価格高騰の対策に取り組む考えを示しました。
さらに、教育環境をめぐる高校生たちの訴えについて、生徒や学生、教員などとともに解決策を見いだす必要があるとして、「数日以内に首相が彼らとの会合を開く」と明らかにしました。
この記事の単語 (76)
×4
暴動
ぼうどう
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
×4
店舗
てんぽ
shop; store
×4
破壊
はかい
1. destruction; disruption 2. (application) crash
×3
略奪
りゃくだつ
pillage; plunder; looting; robbery
×3
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×3
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
乗じる
じょうじる
1. to take advantage of; to follow blindly 2. to multiply
×2
小売業
こうりぎょう
retail trade; retailing
×2
団体
だんたい
organization; organisation; association
×2
推計
すいけい
estimate; estimation
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
各地
かくち
every place; various places
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
要求
ようきゅう
demand; firm request; requisition; requirement; desire
×1
公共施設
こうきょうしせつ
public facilities; utilities
×1
放火
ほうか
arson; setting fire
×1
内務省
ないむしょう
Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)
×1
拘束
こうそく
restriction; restraint; binding; constraint
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
襲う
おそう
1. to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down 2. to succeed (someone in a post, role, etc.)
×1
割る
わる
1. to divide 2. to cut; to halve; to separate; to split; to rip
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
販売店
はんばいてん
store; shop
×1
侵入者
しんにゅうしゃ
intruder; invader; trespasser; raider
×1
多数
たすう
1. large number (of); many 2. majority
×1
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×1
被害額
ひがいがく
cost of damage
×1
日本円
にほんえん
Japanese yen
×1
店主
てんしゅ
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
×1
一睡
いっすい
wink of sleep; snooze; doze; nap
×1
我が
わが
my; our; one's own
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
落胆
らくたん
discouragement; despondency; dejection; disappointment
×1
怒り
いかり
anger; rage; fury; wrath; indignation
×1
平和的
へいわてき
peaceful
×1
抗議
こうぎ
protest; objection
×1
暴力
ぼうりょく
violence; mayhem
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
目的
もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
×1
目立つ
めだつ
to be conspicuous; to stand out
×1
前日
ぜんじつ
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
×1
広場
ひろば
1. public square; square; plaza; piazza; forum 2. open space; clearing
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
警官隊
けいかんたい
(squad of) police; police force
×1
睨み合う
にらみあう
1. to glare at each other 2. to confront each other
×1
緊張
きんちょう
tension; mental strain; nervousness
×1
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×1
演説
えんぜつ
speech; address
×1
正当化
せいとうか
justification; warrant
×1
弁解
べんかい
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
×1
余地
よち
place; room; margin; scope
×1
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×1
正当
せいとう
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
×1
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×1
行為
こうい
act; deed; conduct
×1
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×1
混同
こんどう
confusion; mixing; merger
×1
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
×1
燃料
ねんりょう
fuel
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
訴え
うったえ
lawsuit; complaint
×1
教員
きょういん
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
×1
解決策
かいけつさく
solution; solution strategy
×1
見出だす
みいだす
1. to find out; to discover; to notice; to detect 2. to select; to pick out
×1
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×1
会合
かいごう
1. meeting; assembly; gathering 2. association