重要

政府 食料品の消費税減税の準備を支援へ 予備費支出も | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
N2
×3
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×3
減税
げんぜい
tax reduction
×2
予備費
よびひ
reserve funds; emergency funds
×2
改修
かいしゅう
repair; improvement
N1
来年4月からの食料品の消費税減税に向けて、政府はレジシステムの改修などの準備作業を支援する方針で、必要な費用には今年度予算の予備費もあてる方向で調整しています。

政府は、食料品の消費税減税に必要な法案を来月5日に召集する方針の臨時国会に提出することにしています。

法律が成立すれば、来年4月から税率の引き下げが始まることになり、政府は準備作業が円滑に進むよう支援する方針です。

このなかでは、レジシステムの改修を行う中小企業などに対して、最大350万円を補助する方針です。

税率の変更が比較的簡単にできるという「スマートレジ」も対象とし、来年3月まで支援する方向で調整しています。

また、消費税減税と合わせて所得に応じたきめ細かな給付を行う「就業者負担軽減支援金」を導入するため、自治体によるシステムの整備を支援する方針です。

政府は、こうした支援策に必要な費用には今年度予算の予備費もあてる方向で、詰めの調整を進めることにしています。

この記事の単語 (42)

×5
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×4
政府
せいふ
government; administration
×4
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×3
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×3
減税
げんぜい
tax reduction
×3
方向
ほうこう
1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
×3
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×2
改修
かいしゅう
repair; improvement
×2
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×2
費用
ひよう
cost; expense
×2
今年度
こんねんど
this year; this fiscal year; this school year
×2
予算
よさん
estimate; budget
×2
予備費
よびひ
reserve funds; emergency funds
×2
当てる
あてる
1. to hit 2. to expose
×2
税率
ぜいりつ
1. tariff 2. tax rate
×1
法
ほう
1. law; act; principle 2. method
×1
案
あん
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
×1
召集
しょうしゅう
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
×1
臨時国会
りんじこっかい
extraordinary Diet session; extraordinary session of the Diet; session of the Diet convoked by the Cabinet by need or house request
×1
提出
ていしゅつ
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
×1
成立
せいりつ
1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
×1
引き下げ
ひきさげ
reduction; cut
×1
円滑
えんかつ
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
×1
中小企業
ちゅうしょうきぎょう
small and medium-sized enterprises; small and medium-sized businesses
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
補助
ほじょ
1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
×1
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×1
比較的
ひかくてき
comparatively; relatively
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
所得
しょとく
income; earnings
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
木目細か
きめこまか
1. smooth 2. meticulous; painstaking; detailed
×1
給付
きゅうふ
1. payment; provision; benefit; present; delivery 2. performance
×1
就業者
しゅうぎょうしゃ
employed person
×1
負担軽減
ふたんけいげん
burden reduction; alleviation of a burden
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×1
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×1
支援策
しえんさく
support measures; assistance measures; support plan
×1
詰め
つめ
1. stuffing; packing 2. end (esp. the foot of a bridge)
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up