三菱「デリカD:5」をベースにシンプル&ミニマルに…新作キャンピングカー「ノクチ」の魅力は走破性と車中泊の両立
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
車中泊
しゃちゅうはく
spending the night in a car, train, bus, etc.
×4
老舗
しにせ
long-established shop; shop of long standing; old shop
×3
取り外す
とりはずす
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
×3
当
とう
1. this; our; the ... in question; the said ... 2. right; justice; fairness
×5
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
高い4WD性能と広い室内などによる良好な居住性などにより、高い人気を誇る三菱自動車(以下、三菱)のオールラウンド・ミニバン「デリカD:5」。その新型をベースとしたキャンピングカー「ノクチ(NOCTI)」が、老舗メーカーの加藤モーター(新潟県)より発売された。
【写真】加藤モーターの新型キャンピングカー「ノクチ」のディテールを確認する(22枚)
■新作キャンピングカー「ノクチ」の概要
創業70年以上を誇り、ハンドメイドの家具にこだわったハイエース・ベースのキャンピングカーなどが好評な同社が、新しいコンセプトで開発したのがノクチだ。
高い4WD性能と広い室内などによる良好な居住性などにより、高い人気を誇る三菱自動車(以下、三菱)のオールラウンド・ミニバン「デリカD:5」。その新型をベースとしたキャンピングカー「ノクチ(NOCTI)」が、老舗メーカーの加藤モーター(新潟県)より発売された。 【写真】加藤モーターの新型キャンピングカー「ノクチ」のディテールを確認する(22枚) ■新作キャンピングカー「ノクチ」の概要 創業70年以上を誇り、ハンドメイドの家具にこだわったハイエース・ベースのキャンピングカーなどが好評な同社が、新しいコンセプトで開発したのがノクチだ。
外装をほぼノーマルのままとし、車内にはベッドキットなど必要最低限の装備を投入。あえてシンプルでミニマムな車中泊仕様車とすることで、悪路での高い走破性や扱いやすいボディサイズなど、デリカD:5が本来持つ魅力を維持していることがポイントだ。仕事や買い物などの日常使いから、キャンプ場やスキー場などのアウトドア・レジャーまで、1台で幅広い用途に使えるキャンピングカーを実現している。 しかも、大人2名がゆったり眠れるフルフラットベッド、上級グレードには真夏でもクーラーを存分に使える600Ahの大容量リチウムイオンバッテリーを標準装備するなど、高い快適性も実現。サードシートを取りはずし、ミリ単位で計算し尽くしたレイアウトによる広い居住性など、老舗メーカーならではのこだわりが随所に盛り込まれている。
当記事は、そんな新型ノクチを「東京キャンピングカーショー2026」(2026年7月11〜12日・東京ビッグサイト)で取材。実際に現車をチェックした印象も踏まえつつ、主な特徴や魅力などについて紹介する。 2.2L・クリーンディーゼルターボによる力強い走り、独自の車両運動統合制御システム「S-AWC」による高い4WD性能などにより、ミニバンでありながら本格SUV並みの悪路走破性を備えるのがデリカD:5だ。
それをベースとするノクチは、長距離の目的地へはもちろん、雪道や未舗装路など、さまざまな道路状況でも安心して走れることが特徴。キャンプ場やスキー場、車中泊スポットなど行きたい場所へ行けて、そのまま泊まれるという点では、かなり使い勝手のいいキャンピングカーであるといえる。 しかも、全長4800mm×全幅1815mm×全高1875mmというボディサイズは、純正ボディをそのまま維持する。同様のバンコン(バンコンバージョン)でも、ハイエースなどをベースとするモデルと比べコンパクトな車格のため、日常の買い物や通勤、子供の送り迎えなどにも対応しやすいことも特徴だ。
■特徴:車内 一方、車内は、ノーマルが3列シート仕様(7〜8名乗り)なのに対し、サードシートを取りはずし、5名乗車仕様に変更。サードシートがあった空間とセカンドシートに専用マットを設置すれば、大人2名がゆったりと寝られるフルフラットベッド仕様にすることが可能だ。 また、後方中央部のマットをはずしてテーブルをセットすれば、ベッドスペースを対面式のダイネットに変えることも可能だ。なお、他社のデリカD:5キャンピングカーには、キッチン用シンクを配置するモデルもあるが、ノクチはあえて非採用としている。
これは、ユーザーへの市場調査で、ミニバンのキャンピングカーでは、狭いスペースにシンクを入れても、「使いにくいため結局は使用しない」といった声を反映させたものだ。そのぶん、これも先に述べたとおり、ミリ単位でスペースを計算、可能な限り広い居住レイアウトを実現しているという。 加えて、当モデルには、ベースグレードの「SL」と、上級グレードの「M」を設定するが、Mには、エンジン停止時も家電などの電源となるサブバッテリーに、600Ahもの大容量のリチウムイオン・タイプを標準装備する。同じく標準設定の12Vクーラーはもちろん、電子レンジや冷蔵庫などの家電製品も使いやすくしている。さらに走行充電機能なども採用。出先で「電気が足りるか不安」といった悩みの解消にも対応する。
ちなみに、当モデルのノクチ(NOCTI)というネーミングは、ドイツの高級カメラブランド「ライカ」製レンズ「ノクティルックス(Noctilux)」に由来するそうだ。開放F値0.95という、肉眼を超える光を取り込める圧倒的な明るさを実現した世界的に有名な高性能レンズの名称だ。 それをインスパイアしたノクチでは、サードシートを取りはずしただけという限られたスペースを最大限に活かし、快適で使いやすい空間を演出。ベッドのウッド製台座には「D:5」のロゴを入れ、夜間などには光るようなギミックで遊び心も採り入れるなど、細部まで丁寧に作り込んでいるという。
■シンプルでミニマルな設計が最大の魅力 ノクチの価格(税込み)は、基本架装のベースグレード「ノクチSL」が604万4500円。600Ahリチウムバッテリーや12Vクーラー、室内LED照明を追加した上級グレード「ノクチM」が824万4500円だ(すべて26年7月時点の価格)。 オプションには、エンジン停止中も室内を暖める「FFヒーター」、車内の吸排気が行える高性能換気扇の「MAXファン」なども用意。さらに電子レンジやソーラーパネルなども追加でき、用途や予算に応じて装備を充実させることができる。
ノクチは、加藤モーターがこれまで手がけてきたハイエースなどのバンコンとは異なり、あえて大がかりな架装を施さず、シンプルでミニマムな設計としたことが特徴だ。限られたスペースを最大限に活用する一方、600Ahの大容量リチウムバッテリーや12Vクーラーなど、老舗メーカーならではのこだわりを反映した装備も充実。デリカD:5が持つ高い4WD性能や日常での使いやすさを生かしながら、車中泊時の快適性もしっかり確保している。
普段は買い物や通勤、子供の送り迎えなどに使い、休日にはキャンプや釣り、スキーなどのアウトドア・レジャー、そして車中泊を楽しむ……。そんな1台を幅広く使いたいユーザーにとって、ノクチはキャンピングカー選びの新たな選択肢になりそうだ。
高い4WD性能と広い室内などによる良好な居住性などにより、高い人気を誇る三菱自動車(以下、三菱)のオールラウンド・ミニバン「デリカD:5」。その新型をベースとしたキャンピングカー「ノクチ(NOCTI)」が、老舗メーカーの加藤モーター(新潟県)より発売された。 【写真】加藤モーターの新型キャンピングカー「ノクチ」のディテールを確認する(22枚) ■新作キャンピングカー「ノクチ」の概要 創業70年以上を誇り、ハンドメイドの家具にこだわったハイエース・ベースのキャンピングカーなどが好評な同社が、新しいコンセプトで開発したのがノクチだ。
外装をほぼノーマルのままとし、車内にはベッドキットなど必要最低限の装備を投入。あえてシンプルでミニマムな車中泊仕様車とすることで、悪路での高い走破性や扱いやすいボディサイズなど、デリカD:5が本来持つ魅力を維持していることがポイントだ。仕事や買い物などの日常使いから、キャンプ場やスキー場などのアウトドア・レジャーまで、1台で幅広い用途に使えるキャンピングカーを実現している。 しかも、大人2名がゆったり眠れるフルフラットベッド、上級グレードには真夏でもクーラーを存分に使える600Ahの大容量リチウムイオンバッテリーを標準装備するなど、高い快適性も実現。サードシートを取りはずし、ミリ単位で計算し尽くしたレイアウトによる広い居住性など、老舗メーカーならではのこだわりが随所に盛り込まれている。
当記事は、そんな新型ノクチを「東京キャンピングカーショー2026」(2026年7月11〜12日・東京ビッグサイト)で取材。実際に現車をチェックした印象も踏まえつつ、主な特徴や魅力などについて紹介する。 2.2L・クリーンディーゼルターボによる力強い走り、独自の車両運動統合制御システム「S-AWC」による高い4WD性能などにより、ミニバンでありながら本格SUV並みの悪路走破性を備えるのがデリカD:5だ。
それをベースとするノクチは、長距離の目的地へはもちろん、雪道や未舗装路など、さまざまな道路状況でも安心して走れることが特徴。キャンプ場やスキー場、車中泊スポットなど行きたい場所へ行けて、そのまま泊まれるという点では、かなり使い勝手のいいキャンピングカーであるといえる。 しかも、全長4800mm×全幅1815mm×全高1875mmというボディサイズは、純正ボディをそのまま維持する。同様のバンコン(バンコンバージョン)でも、ハイエースなどをベースとするモデルと比べコンパクトな車格のため、日常の買い物や通勤、子供の送り迎えなどにも対応しやすいことも特徴だ。
■特徴:車内 一方、車内は、ノーマルが3列シート仕様(7〜8名乗り)なのに対し、サードシートを取りはずし、5名乗車仕様に変更。サードシートがあった空間とセカンドシートに専用マットを設置すれば、大人2名がゆったりと寝られるフルフラットベッド仕様にすることが可能だ。 また、後方中央部のマットをはずしてテーブルをセットすれば、ベッドスペースを対面式のダイネットに変えることも可能だ。なお、他社のデリカD:5キャンピングカーには、キッチン用シンクを配置するモデルもあるが、ノクチはあえて非採用としている。
これは、ユーザーへの市場調査で、ミニバンのキャンピングカーでは、狭いスペースにシンクを入れても、「使いにくいため結局は使用しない」といった声を反映させたものだ。そのぶん、これも先に述べたとおり、ミリ単位でスペースを計算、可能な限り広い居住レイアウトを実現しているという。 加えて、当モデルには、ベースグレードの「SL」と、上級グレードの「M」を設定するが、Mには、エンジン停止時も家電などの電源となるサブバッテリーに、600Ahもの大容量のリチウムイオン・タイプを標準装備する。同じく標準設定の12Vクーラーはもちろん、電子レンジや冷蔵庫などの家電製品も使いやすくしている。さらに走行充電機能なども採用。出先で「電気が足りるか不安」といった悩みの解消にも対応する。
ちなみに、当モデルのノクチ(NOCTI)というネーミングは、ドイツの高級カメラブランド「ライカ」製レンズ「ノクティルックス(Noctilux)」に由来するそうだ。開放F値0.95という、肉眼を超える光を取り込める圧倒的な明るさを実現した世界的に有名な高性能レンズの名称だ。 それをインスパイアしたノクチでは、サードシートを取りはずしただけという限られたスペースを最大限に活かし、快適で使いやすい空間を演出。ベッドのウッド製台座には「D:5」のロゴを入れ、夜間などには光るようなギミックで遊び心も採り入れるなど、細部まで丁寧に作り込んでいるという。
■シンプルでミニマルな設計が最大の魅力 ノクチの価格(税込み)は、基本架装のベースグレード「ノクチSL」が604万4500円。600Ahリチウムバッテリーや12Vクーラー、室内LED照明を追加した上級グレード「ノクチM」が824万4500円だ(すべて26年7月時点の価格)。 オプションには、エンジン停止中も室内を暖める「FFヒーター」、車内の吸排気が行える高性能換気扇の「MAXファン」なども用意。さらに電子レンジやソーラーパネルなども追加でき、用途や予算に応じて装備を充実させることができる。
ノクチは、加藤モーターがこれまで手がけてきたハイエースなどのバンコンとは異なり、あえて大がかりな架装を施さず、シンプルでミニマムな設計としたことが特徴だ。限られたスペースを最大限に活用する一方、600Ahの大容量リチウムバッテリーや12Vクーラーなど、老舗メーカーならではのこだわりを反映した装備も充実。デリカD:5が持つ高い4WD性能や日常での使いやすさを生かしながら、車中泊時の快適性もしっかり確保している。
普段は買い物や通勤、子供の送り迎えなどに使い、休日にはキャンプや釣り、スキーなどのアウトドア・レジャー、そして車中泊を楽しむ……。そんな1台を幅広く使いたいユーザーにとって、ノクチはキャンピングカー選びの新たな選択肢になりそうだ。
この記事の単語 (182)
×5
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×5
加藤
かいう
Kaiu (surname)
×5
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×4
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×4
室内
しつない
indoor; inside the room
×4
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×4
三菱
みつびし
Mitsubishi (company)
×4
老舗
しにせ
long-established shop; shop of long standing; old shop
×4
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×4
車中泊
しゃちゅうはく
spending the night in a car, train, bus, etc.
×4
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×4
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×3
居住性
きょじゅうせい
liveability; livability
×3
装備
そうび
equipment
×3
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×3
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×3
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×3
上級
じょうきゅう
advanced level; high grade; senior
×3
容量
ようりょう
1. capacity; volume 2. capacitance
×3
取り外す
とりはずす
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
×3
当
とう
1. this; our; the ... in question; the said ... 2. right; justice; fairness
×3
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
良好
りょうこう
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
×2
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×2
新潟県
にいがたけん
Niigata prefecture (Hokuriku area)
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
新作
しんさく
new work; new production
×2
概要
がいよう
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement
×2
創業
そうぎょう
establishment (of a business); founding
×2
家具
かぐ
furniture
×2
拘る
こだわる
1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on
×2
好評
こうひょう
favorable reception; good reputation; popularity
×2
同社
どうしゃ
the same firm
×2
開発
かいはつ
development; exploitation
×2
悪路
あくろ
bad road
×2
走破
そうは
running the whole distance
×2
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×2
キャンプ場
キャンプじょう
campground; campsite; camping-ground
×2
スキー場
スキーじょう
ski resort; ski area
×2
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×2
用途
ようと
use; service; purpose
×2
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×2
ゆったり
1. comfortable; easy; calm; relaxed 2. loose; spacious
×2
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
×2
単位
たんい
1. unit; denomination 2. credit (in school)
×2
計算
けいさん
1. calculation; reckoning; count 2. forecast
×2
こだわり
1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing
×2
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×2
通勤
つうきん
commuting to work
×2
送り迎え
おくりむかえ
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
空間
くうかん
space; room; airspace
×2
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
反映
はんえい
1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
×2
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×2
電子レンジ
でんしレンジ
microwave oven
×2
高性能
こうせいのう
high efficiency; high performance
×2
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×2
最大限
さいだいげん
1. maximum 2. to the maximum degree; to the full
×2
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×2
設計
せっけい
plan; design; layout
×2
価格
かかく
price; value; cost
×2
架装
かそう
1. (car) accessories; factory option 2. customization (of a car)
×2
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×2
充実
じゅうじつ
1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
×1
外装
がいそう
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
×1
ほぼ
almost; roughly; approximately
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
最低限
さいていげん
1. minimum 2. at the very least
×1
投入
とうにゅう
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
×1
扱う
あつかう
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
×1
本来
ほんらい
1. originally; primarily 2. essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
×1
使い
つかい
1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl
×1
真夏
まなつ
midsummer
×1
存分
ぞんぶん
to one's heart's content; as much as one wants
×1
随所
ずいしょ
everywhere; at every turn
×1
盛り込む
もりこむ
1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
東京ビッグサイト
とうきょうビッグサイト
Tokyo Big Sight (exhibition center) (place)
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
印象
いんしょう
impression
×1
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×1
主な
おもな
chief; main; principal; important
×1
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×1
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×1
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
統合
とうごう
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
×1
制御システム
せいぎょシステム
control system
×1
本格
ほんかく
1. original method or procedure 2. serious; orthodox; classical; genuine
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
長距離
ちょうきょり
long distance; long haul
×1
目的地
もくてきち
place of destination
×1
雪道
ゆきみち
snow-covered road
×1
未
み
not yet; un-
×1
舗装
ほそう
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
勝手
かって
1. one's own convenience; one's way; selfishness 2. surroundings; environment; way of doing things
×1
いえる
1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said
×1
全長
ぜんちょう
over-all length; span
×1
全幅
ぜんぷく
1. full; wholehearted; utmost; all; every 2. overall width
×1
全高
ぜんこう
overall height; distance from the ground to the highest point of an object
×1
純正
じゅんせい
genuine; pure; perfect
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
列
れつ
1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks
×1
乗車
じょうしゃ
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
×1
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×1
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×1
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×1
後方
こうほう
behind; in the rear; in back
×1
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×1
外す
はずす
1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo 2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
×1
対面
たいめん
1. meeting face-to-face; seeing in person 2. facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
×1
式
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×1
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
他社
たしゃ
another company; other company
×1
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×1
非
ひ
1. fault; error; mistake 2. going poorly; being disadvantageous; being unfavorable
×1
市場調査
しじょうちょうさ
market research
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×1
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×1
居住
きょじゅう
residence; abode; dwelling
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
家電
かでん
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
×1
電源
でんげん
1. source of electricity; electrical power 2. power (button on TV, etc.)
×1
同じく
おなじく
similarly; same (idea); same (name)
×1
標準
ひょうじゅん
standard; level; norm
×1
家電製品
かでんせいひん
consumer electronics; home appliances
×1
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×1
充電
じゅうでん
1. charging (electrically) 2. electrification
×1
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×1
出先
でさき
one's destination
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
悩み
なやみ
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
×1
解消
かいしょう
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
×1
因み
ちなみ
1. association; link; connection 2. pledge (esp. for marriage); promise
×1
高級
こうきゅう
1. high class; high grade 2. high rank; seniority
×1
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×1
開放
かいほう
1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
×1
肉眼
にくがん
1. naked eye 2. the physical eye
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
取り込む
とりこむ
1. to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce 2. to capture (e.g. image); to import
×1
圧倒的
あっとうてき
overwhelming
×1
明るさ
あかるさ
brightness; luminance; cheerfulness
×1
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×1
名称
めいしょう
name; title
×1
快適
かいてき
pleasant; agreeable; comfortable
×1
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×1
台座
だいざ
pedestal
×1
夜間
やかん
night; nighttime
×1
遊び心
あそびごころ
1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness
×1
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×1
細部
さいぶ
details; particulars
×1
作り込む
つくりこむ
1. to perfect; to detail; to polish; to bring to completion 2. to make (inside something)
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
税込み
ぜいこみ
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
×1
基本
きほん
basics; fundamentals; basis; foundation
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
暖める
あたためる
to warm; to heat
×1
換気扇
かんきせん
ventilation fan; extractor fan
×1
予算
よさん
estimate; budget
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
大掛かり
おおがかり
large-scale
×1
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×1
休日
きゅうじつ
holiday; day off
×1
釣り
つり
1. fishing; angling 2. change (for a purchase)
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
選び
えらび
choosing; selecting; deciding (on)
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
選択肢
せんたくし
choices; alternatives; options