大谷翔平、球場で披露した"新たな一面"。褒められると……映像に「さすが」「おもしろすぎる」と反響

米大リーグ（MLB）ロサンゼルス・ドジャースのニュースを扱う専門メディア「ドジャース・ビート」が4月1日（現地時間）、公式Xを更新。大谷翔平選手の"新たな一面"をとらえた瞬間を投稿し、反響を呼んでいます。

映像は、1日に行われたクリーブランド・ガーディアンズ戦の前、球場の大型ディスプレイに表示された選手たちをとらえたものです。 ドミニカ共和国出身のテオスカー・ヘルナンデス選手が、同国の公用語であるスペイン語のフレーズを"クイズ形式"で紹介し、ほかの選手たちは正解を導きます。 大谷選手は、出題されたフレーズ「No Entiendo（＝わからない）」を復唱。「いい発音だね！」と言われると、大谷選手は満面の笑みを浮かべます。 意味を問われると、大谷選手は「I don't know（＝わからない）」と発言しますが、これが奇しくも正解に。 これには大谷選手もびっくりで、「I don't knowなの！？」と正解を信じられない様子でした。 （註：厳密には「I don't understand」が正解ですが、意味としてはほぼ同義です）

別のドジャース専門メディア「ドジャース・ネーション」も映像を投稿。「大谷の正解は故意それとも偶然なのか？」とつづっています。

大谷選手は2024年にも、ヘルナンデス選手とスペイン語を練習し、その一幕が注目を集めました。 2023年には、当時、所属先のロサンゼルス・エンゼルスで大谷選手の同僚だったカルロス・エステベス選手が「彼はスペイン語が上手」と言及したこともありました。

今回、大谷選手が再びスペイン語を披露した様子に、SNSでは 「オオタニサンwwwww」 「おもしろすぎる。さすが翔平」 「知らなかったようだが、偶然にも正解してしまったみたい」 「大谷さん、こんな場面でもマジカル起こしてた！ スタジアム中、大ウケ」 「聞くところによると、大谷選手のスペイン語はかなり上手らしい」 など、さまざまな反応が寄せられています。