「ざこめ…」フリマサイトで体験した値下げ交渉をマンガ化 ⇒「分かりみ深すぎる」「同志がたくさんw」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
値下げ
ねさげ
cut in price
×7
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
N1×3
共感
きょうかん
sympathy; empathy; response
N1×2
近況
きんきょう
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
×2
漫画家
まんがか
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
いらなくなった物を売却できるメルカリなどのフリマサイト。値下げ交渉もできて便利ですが……。売る側も買う側もニヤッとしてしまう、フリマサイトでの体験を描いた漫画がSNSで話題です。
8月24日、漫画家・イラストレーターのNOBEL(@Belchiyan)さんが1本の日記漫画を投稿。共感を覚えるフリマサイトの「あるある」に、約3.5万件の“いいね”が寄せられました。 漫画は、最近もう使わない物をフリマサイトで売ったというNOBELさんの近況報告から始まります。「これもう使わへん」と、ゲームのコントローラーを7000円で出品してみたNOBELさん。 すると、Aさんという人物から「コレ欲しいんですけど5000円ならすぐ買います」という値下げ交渉のメッセージが届きました。いやいや、安すぎるでしょ! 大胆な値下げ交渉に、NOBELさんも「ムッ」と不機嫌になりますが……。 なんと、次の瞬間。Bさんという別の人物が、出品額でコントローラーを購入してくれたのです! NOBELさんはこのやりとりを見て、思わず「ニチャァ…」と悪い笑顔に。失礼な値下げ交渉をしてきたAさんの行動に「ざこめ…」とつぶやくのでした。
フリマサイトでの値下げ交渉あるあるに、SNSでは以下のような共感の声が寄せられています。 「売り手じゃなくてBさんポジションになった時の方が満足度高い」 「これ買う側だけど優越感えぐいんよな」 「物や値段にもよるけど常識的な価格交渉なら基本的に受けるようにしてる」 「分かりみ深すぎる」 「同志がたくさんw」
――雑な値下げ交渉からの横取り落札に笑ってしまいました。まず、今回の漫画を描こうと思ったきっかけから教えてください。 「最近、新連載の準備をしているのですが、その期間の漫画家というのはとにかく預金残高が目減りしていく生活なので、不用品を処分するついでに現金化をと思いまして……。そして準備中はあまりSNSで活動報告などもできない日々が続くので、あまり作画コストのかからない簡単な絵日記などを描こうかな~と思っていたところでした」
――NOBELさん自身は、よくフリマサイトやアプリを活用されているのでしょうか? 「積極的に使っている、ということはないですが、使わないものだったり、壊れた製品などもパーツ取りや修理需要があるので、家に置いておくよりはフリマサイトで処分してしまうことが多いです」 ――今回は売る側の気持ちが描かれていましたが、漫画内のBさんのように、他の人の値下げ交渉中に購入したことはありますか? 「購入側として使うことがないので今のところありませんが、フリマサイトの規約上問題がある行為ではないので、やってしまうかもしれないですね。たぶんいい気分になってしまいそうです」 ・・・・・ インディーゲーム『メンヘラリウム』のイラストなどを手掛け、現在は漫画の新連載を準備しているというNOBELさん。NOBELさんのXでは手掛けている作品のイラストや、思わず共感してしまう近況漫画が投稿されています。
8月24日、漫画家・イラストレーターのNOBEL(@Belchiyan)さんが1本の日記漫画を投稿。共感を覚えるフリマサイトの「あるある」に、約3.5万件の“いいね”が寄せられました。 漫画は、最近もう使わない物をフリマサイトで売ったというNOBELさんの近況報告から始まります。「これもう使わへん」と、ゲームのコントローラーを7000円で出品してみたNOBELさん。 すると、Aさんという人物から「コレ欲しいんですけど5000円ならすぐ買います」という値下げ交渉のメッセージが届きました。いやいや、安すぎるでしょ! 大胆な値下げ交渉に、NOBELさんも「ムッ」と不機嫌になりますが……。 なんと、次の瞬間。Bさんという別の人物が、出品額でコントローラーを購入してくれたのです! NOBELさんはこのやりとりを見て、思わず「ニチャァ…」と悪い笑顔に。失礼な値下げ交渉をしてきたAさんの行動に「ざこめ…」とつぶやくのでした。
フリマサイトでの値下げ交渉あるあるに、SNSでは以下のような共感の声が寄せられています。 「売り手じゃなくてBさんポジションになった時の方が満足度高い」 「これ買う側だけど優越感えぐいんよな」 「物や値段にもよるけど常識的な価格交渉なら基本的に受けるようにしてる」 「分かりみ深すぎる」 「同志がたくさんw」
――雑な値下げ交渉からの横取り落札に笑ってしまいました。まず、今回の漫画を描こうと思ったきっかけから教えてください。 「最近、新連載の準備をしているのですが、その期間の漫画家というのはとにかく預金残高が目減りしていく生活なので、不用品を処分するついでに現金化をと思いまして……。そして準備中はあまりSNSで活動報告などもできない日々が続くので、あまり作画コストのかからない簡単な絵日記などを描こうかな~と思っていたところでした」
――NOBELさん自身は、よくフリマサイトやアプリを活用されているのでしょうか? 「積極的に使っている、ということはないですが、使わないものだったり、壊れた製品などもパーツ取りや修理需要があるので、家に置いておくよりはフリマサイトで処分してしまうことが多いです」 ――今回は売る側の気持ちが描かれていましたが、漫画内のBさんのように、他の人の値下げ交渉中に購入したことはありますか? 「購入側として使うことがないので今のところありませんが、フリマサイトの規約上問題がある行為ではないので、やってしまうかもしれないですね。たぶんいい気分になってしまいそうです」 ・・・・・ インディーゲーム『メンヘラリウム』のイラストなどを手掛け、現在は漫画の新連載を準備しているというNOBELさん。NOBELさんのXでは手掛けている作品のイラストや、思わず共感してしまう近況漫画が投稿されています。
この記事の単語 (79)
×7
値下げ
ねさげ
cut in price
×7
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
×4
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×3
共感
きょうかん
sympathy; empathy; response
×3
購入
こうにゅう
purchase; buy
×2
漫画家
まんがか
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×2
近況
きんきょう
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
×2
報告
ほうこく
report; information
×2
出品
しゅっぴん
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
×2
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×2
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×2
処分
しょぶん
1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure
×2
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
いる
to shoot (arrow, bolt, dart)
×1
売却
ばいきゃく
selling off; disposal by sale; sale
×1
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
件
けん
1. matter; affair; case; item; subject 2. counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
×1
売る
うる
to sell
×1
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×1
買う
かう
1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
×1
届く
とどく
1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
×1
いやいや
no!; no no!; no, not at all
×1
大胆
だいたん
bold; daring; audacious
×1
不機嫌
ふきげん
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
額
がく
1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum
×1
遣り取り
やりとり
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
×1
笑顔
えがお
smiling face; smile
×1
失礼
しつれい
1. discourtesy; impoliteness 2. excuse me; goodbye
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
ざ
1. seat; place 2. position; status
×1
呟く
つぶやく
1. to mutter; to murmur; to grumble 2. to tweet (Twitter)
×1
売り手
うりて
seller; vendor
×1
満足度
まんぞくど
(degree of) satisfaction
×1
優越感
ゆうえつかん
superiority complex; sense of superiority
×1
えぐい
1. harsh (taste, feeling, etc.); acrid; pungent; astringent 2. sharp (language, question, etc.); biting; harsh
×1
値段
ねだん
price; cost
×1
常識的
じょうしきてき
ordinary; sensible; commonplace
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
基本的
きほんてき
fundamental; basic
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
み
うみ
sea; ocean; waters
×1
深い
ふかい
1. deep 2. profound
×1
同志
どうし
1. like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment 2. comrade; fellow; kindred soul
×1
雑
ざつ
1. rough; crude; sloppy; messy 2. miscellaneous
×1
横取り
よこどり
snatching; stealing; seizure; usurpation
×1
落札
らくさつ
successful bid; winning a tender
×1
笑う
わらう
1. to laugh 2. to smile
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
教える
おしえる
1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
兎に角
とにかく
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least
×1
預金残高
よきんざんだか
account balance
×1
目減り
めべり
1. loss (of weight or volume, e.g. in transit); ullage; outage 2. decrease (in value); reduction
×1
不用品
ふようひん
disused article
×1
序で
ついで
1. opportunity; occasion; chance 2. order; sequence
×1
現金化
げんきんか
changing into cash; encashment; cashing
×1
準備中
じゅんびちゅう
in preparation; (shop) not yet open for business
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
日々
ひび
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
×1
作画
さくが
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
×1
絵日記
えにっき
illustrated diary; picture diary
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
積極的
せっきょくてき
positive; assertive; active; proactive; aggressive
×1
壊れる
こわれる
1. to be broken; to break 2. to fall through; to come to nothing
×1
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×1
取り
とり
1. taking; taker; collecting; collector; remover; removal 2. last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day
×1
修理
しゅうり
repair; mending; fixing; servicing
×1
需要
じゅよう
demand; request
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
規約
きやく
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
×1
行為
こうい
act; deed; conduct
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production