Published: 2025-06-14 19:19

インド旅客機墜落 市街地でも被害 地上含めると死者270人超か

インド西部で12日に旅客機墜落し、乗客乗員241人が死亡した事故について、墜落した市街地でも被害が出ていて、複数の地元メディアは、地上含めると、死者が270人を超えたと伝えています。

インド西部グジャラート州のアーメダバードで12日、「エア・インディア」のアーメダバード発、イギリス ロンドン近郊のガトウィック行き旅客機が、離陸直後墜落し、乗客1人の生存確認されたものの、残る乗客乗員241人が死亡しました。 遺体多く搬送された地元の病院では、NHKの取材班取材した14日午前中身元確認のためにDNA検査を受ける遺族の人たちが次々訪れる様子が見られました。

おいと、その子ども亡くしたという50代の男性は「子どもたち遺体は、焼け焦げていたと聞かされました。彼らは、私にとっすべてでしたので、これからどう生きていけばよいかわかりません」と嘆いていました。

旅客機墜落した現場は、地元医科大学学生寮住宅建ち並ぶ市街地で、学生寮などにも被害が出ていて、複数の地元メディアは14日、地上含めると、死者がこれまでに270人を超えたと伝えました。

一方、事故の原因について、インドの航空当局は、回収した飛行データなどを記録したブラックボックスの分析進める方針で、14日に記者会見したナイドゥ民間航空は、航空安全のために、調査全力をあげる考え強調しました。

# 言葉 意味
4 ついらく (墜落) : fall; crash (e.g. aircraft)
3 りょかくき (旅客機) : passenger plane
3 じょうきゃく (乗客) : passenger
3 こうくう (航空) : aviation; flying
2 せいぶ (西部) : 1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States)
2 じょういん (乗員) : crew
2 しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
2 しがいち (市街地) : town area; urban area; metropolitan area; built-up area
2 ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm
2 ふくすう (複数) : plural; multiple; several
2 ちじょう (地上) : 1. above ground; surface; overground 2. earth; world
2 ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
2 ししゃ (死者) : dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
2 こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
2 つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
2 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 いたい (遺体) : corpse; remains
2 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
2 がくせいりょう (学生寮) : student accommodation; student dormitory
1 きんこう (近郊) : outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
1 いき (行き) : 1. the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg 2. bound for ...
1 りりく (離陸) : takeoff
1 ちょくご (直後) : immediately following
1 せいぞん (生存) : 1. existence; being; survival 2. to exist; to live; to survive
1 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
1 はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
1 しゅざいはん (取材班) : data collecting party; news crew
1 しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
1 ごぜんちゅう (午前中) : in the morning; during the morning
1 みもと (身元) : person's identity; ID; past; background
1 けんさ (検査) : inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
1 いぞく (遺族) : bereaved family; surviving family; family of the deceased
1 つぎつぎ (次々) : in succession; one by one
1 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 おい : 1. hey!; oi!; ahoy! 2. I; me
1 こども (子供) : child
1 なくす (亡くす) : to lose (through death) (e.g. wife, child)
1 こどもたち (子供たち) : children
1 やけこげる (焼け焦げる) : to burn to a crisp; to scorch
1 きかす (聞かす) : 1. to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) 2. to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone)
1 とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
1 すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
1 いきる (生きる) : 1. to live; to exist 2. to make a living; to subsist
1 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 なげく (嘆く) : 1. to lament; to grieve; to regret 2. to deplore
1 げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 いかだいがく (医科大学) : medical school
1 じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building
1 たちならぶ (立ち並ぶ) : 1. to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line 2. to be equal to; to be on a par with
1 いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand
1 とうきょく (当局) : 1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
1 かいしゅう (回収) : collection; recovery; withdrawal; retrieval
1 ひこう (飛行) : 1. aviation; flight; flying 2. to fly; to take a flight
1 きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
1 ぶんせき (分析) : analysis
1 すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
1 きしゃかいけん (記者会見) : press conference
1 みんかん (民間) : 1. private; non-governmental; non-official; civilian; civil 2. folk; popular
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
1 ぜんりょく (全力) : all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
1 かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
1 きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point