ニューズウィーク

人気観光地バリ島でガソリン不足、給油待ちのバイクが長蛇の列…観光客や住民に影響

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
給油
きゅうゆ
1. refueling (car, plane, etc.) 2. lubricating (a machine); oiling
×4
燃料
ねんりょう
fuel
N1
×2
島内
とうない
on an island; on-island
×2
長蛇
ちょうだ
1. long snake 2. long line (of people, etc.)
×2
観光業
かんこうぎょう
tourist trade; travel industry; tourist business; tourist enterprise
インドネシアのバリ島内各地のガソリンスタンドで燃料不足が発生。給油を待つバイクが長蛇の列を作った。 当局によると、原因はタンカーの到着遅れや悪天候による流通であり、燃料そのものの不足ではないという。 観光業に依存する同島では車やバイクが欠かせないが、給油のため数時間待つこともあり不満の声が高まっている。 ニューズウィーク日本版編集部

インドネシアのバリ島内各地のガソリンスタンドで燃料不足が発生。給油を待つバイクが長蛇の列を作った。 当局によると、原因はタンカーの到着遅れや悪天候による流通であり、燃料そのものの不足ではないという。 観光業に依存する同島では車やバイクが欠かせないが、給油のため数時間待つこともあり不満の声が高まっている。 ニューズウィーク日本版編集部

この記事の単語 (21)

×4
燃料
ねんりょう
fuel
×4
不足
ふそく
1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
×4
給油
きゅうゆ
1. refueling (car, plane, etc.) 2. lubricating (a machine); oiling
×2
島内
とうない
on an island; on-island
×2
各地
かくち
every place; various places
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
長蛇
ちょうだ
1. long snake 2. long line (of people, etc.)
×2
列
れつ
1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks
×2
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×2
到着
とうちゃく
arrival
×2
遅れ
おくれ
delay; lag; postponement; falling behind
×2
悪天候
あくてんこう
bad weather
×2
流通
りゅうつう
1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow
×2
観光業
かんこうぎょう
tourist trade; travel industry; tourist business; tourist enterprise
×2
依存
いぞん
dependence; reliance
×2
欠かす
かかす
to miss (doing); to fail (to do)
×2
数時間
すうじかん
a few hours
×2
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×2
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×2
版
はん
1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
×2
編集部
へんしゅうぶ
editorial department