← Back

営業秘密持ち出し 楽天モバイルへの賠償請求認めず 東京地裁

Source
携帯電話通信規格関する営業秘密転職した元社員不正持ち出されたとして、ソフトバンクが楽天モバイルに賠償求め裁判で、東京地方裁判所訴え退ける判決言い渡しました。

ソフトバンクは、6年前に楽天モバイルに転職した元社員高速・大容量通信規格5Gに関する営業秘密不正持ち出されたとして、営業秘密使用しないことや10億円の賠償などを求めました。

裁判楽天モバイルは「IDやパスワードによってアクセス制限されていなかったファイルで、秘密管理する情報だと明示されていなかった」などと争いました。

社員はファイルを不正持ち出したとして、不正競争防止法違反問われ、4年前に東京地裁有罪判決を受けています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 営業秘密えいぎょうひみつ (営業秘密) : trade secret
3 社員しゃいん (社員) : 1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
3 不正ふせい (不正) : injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud
3 持ち出すもちだす (持ち出す) : 1. to take out; to carry out; to bring out from where it belongs 2. to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention
3 楽天らくてん (楽天) : optimism
2 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
2 規格きかく (規格) : standard; norm
2 関するかんする (関する) : to concern; to be related
2 転職てんしょく (転職) : change of occupation; career change
2 賠償ばいしょう (賠償) : compensation; reparations; indemnity; damages
2 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
2 裁判さいばん (裁判) : trial; judgement; judgment
2 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 携帯電話けいたいでんわ (携帯電話) : mobile telephone; cellular telephone
1 地方裁判所ちほうさいばんしょ (地方裁判所) : district court; local court
1 訴えうったえ (訴え) : lawsuit; complaint
1 退けるしりぞける (退ける) : to repel; to drive away; to repulse; to reject
1 判決はんけつ (判決) : judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
1 言い渡すいいわたす (言い渡す) : to announce; to tell; to sentence; to order
1 高速こうそく (高速) : 1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway
1 容量ようりょう (容量) : 1. capacity; volume 2. capacitance
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 制限せいげん (制限) : restriction; restraint; limitation; limit
1 秘密ひみつ (秘密) : 1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery
1 管理かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
1 情報じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
1 明示めいじ (明示) : elucidation; explicit statement; specification
1 争うあらそう (争う) : 1. to compete; to contest; to contend 2. to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose
1 不正競争防止法ふせいきょうそうぼうしほう (不正競争防止法) : Unfair Competition Prevention Act
1 違反いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
1 つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
1 問うとう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
1 地裁ちさい (地裁) : district court
1 有罪判決ゆうざいはんけつ (有罪判決) : guilty verdict; judgment of guilty (judgement)