ネパール土石流 閉じこめの水力発電所に生存者か | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
水力発電所
すいりょくはつでんしょ
hydroelectric plant or power station
×2
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×2
作業員
さぎょういん
laborer; labourer; blue-collar worker
×2
行方不明
ゆくえふめい
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
×3
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
ネパールと中国の国境付近で起きた大規模な土石流は、これまでに1200人以上が死亡し、5500人以上の行方がわからなくなっています。多くの作業員が行方不明となっている水力発電所では、生存者が残されている可能性が高いという話も伝えられていて、軍などが捜索を続けています。
ネパールと中国の国境付近で8月26日に起きた大規模な土石流では、ネパールの災害当局によりますとこれまでに1259人の死亡が確認され、日本人5人を含む5000人以上が行方不明になっています。
また、中国側では21人が死亡し、540人以上の行方がわかっていないと国営メディアが伝えています。
こうした中、ロイター通信によりますとネパールにある複数の水力発電所には作業員など少なくとも900人が閉じ込められているとみられるということです。
現地からの映像にはネパール軍が水に浸ったトンネルの中をボートで進んでいる様子や救助隊がドリルで岩に穴を開け、その中に爆薬をしかけてトンネル内で通路を確保する様子が映っています。
ロイター通信は発電所の地下室には46人が取り残され、無事である可能性が高いという関係者の話も伝えていて、救助活動を急いでいます。
ネパールと中国の国境付近で8月26日に起きた大規模な土石流では、ネパールの災害当局によりますとこれまでに1259人の死亡が確認され、日本人5人を含む5000人以上が行方不明になっています。
また、中国側では21人が死亡し、540人以上の行方がわかっていないと国営メディアが伝えています。
こうした中、ロイター通信によりますとネパールにある複数の水力発電所には作業員など少なくとも900人が閉じ込められているとみられるということです。
現地からの映像にはネパール軍が水に浸ったトンネルの中をボートで進んでいる様子や救助隊がドリルで岩に穴を開け、その中に爆薬をしかけてトンネル内で通路を確保する様子が映っています。
ロイター通信は発電所の地下室には46人が取り残され、無事である可能性が高いという関係者の話も伝えていて、救助活動を急いでいます。
この記事の単語 (47)
×3
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×3
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×2
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×2
起きる
おきる
1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×2
行方
ゆくえ
1. (one's) whereabouts 2. outcome
×2
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×2
作業員
さぎょういん
laborer; labourer; blue-collar worker
×2
行方不明
ゆくえふめい
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
×2
水力発電所
すいりょくはつでんしょ
hydroelectric plant or power station
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
生存者
せいぞんしゃ
survivor
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
捜索
そうさく
1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc.
×1
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×1
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
国営
こくえい
government management; state management
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
閉じ込める
とじこめる
to lock up; to shut up; to imprison
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
浸る
ひたる
1. to be soaked in; to be flooded; to be submerged 2. to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
×1
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×1
救助隊
きゅうじょたい
rescue team or party
×1
岩
いわ
1. rock; boulder 2. crag; cliff
×1
穴
あな
1. hole; opening; perforation 2. pit; hollow; hole (in the ground, etc.)
×1
開ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×1
爆薬
ばくやく
explosive; blasting powder
×1
仕掛ける
しかける
1. to start; to begin; to commence 2. to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from
×1
通路
つうろ
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
発電所
はつでんしょ
power plant; power station
×1
地下室
ちかしつ
cellar; basement
×1
取り残す
とりのこす
to leave behind
×1
無事
ぶじ
1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
救助活動
きゅうじょかつどう
rescue operation; aid operation; rescue work
×1
急ぐ
いそぐ
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner