メゾン マルジェラの香水「レプリカ」から新作「チェイシング サンセッツ」が登場──南国の夕日を表現したウッディフルーティの香り
メゾン マルジェラ フレグランスが、新作「チェイシング サンセッツ」を発表した。5月21日（木）より、メゾン マルジェラ フレグランス ストアおよびオンラインストアなどにて発売される。
新たに仲間入りした「チェイシング サンセッツ」は、南国の楽園が夕陽に染まるひとときをイメージした、ウッディフルーティの香り。 ブラジル・イパネマビーチで、音楽が心地よく流れ、花々のぬくもりに包まれるなか、波打ち際で沈みゆく太陽を追いかける──そんな情景を表現した。 香りは、ジューシーなマンゴーとカルダモンのフレッシュなトップに始まり、チュベローズの甘美なフローラルが広がる。ラストはサンダルウッドとバニラ、モスが重なりやわらかく肌に残る。
新たに仲間入りした「チェイシング サンセッツ」は、南国の楽園が夕陽に染まるひとときをイメージした、ウッディフルーティの香り。 ブラジル・イパネマビーチで、音楽が心地よく流れ、花々のぬくもりに包まれるなか、波打ち際で沈みゆく太陽を追いかける──そんな情景を表現した。 香りは、ジューシーなマンゴーとカルダモンのフレッシュなトップに始まり、チュベローズの甘美なフローラルが広がる。ラストはサンダルウッドとバニラ、モスが重なりやわらかく肌に残る。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 香り | かおり (香り) : aroma; fragrance; scent; smell |
| 1 | 新作 | しんさく (新作) : new work; new production |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 仲間 | ちゅうげん (中間) : samurai's attendant; footman |
| 1 | 入り | いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun) |
| 1 | 南国 | なんごく (南国) : 1. southern country 2. southern provinces; southern lands |
| 1 | 楽園 | らくえん (楽園) : paradise; Eden; Elysium |
| 1 | 夕陽 | ゆうひ (夕日) : evening sun; setting sun |
| 1 | 染まる | そまる (染まる) : 1. to be dyed 2. to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped |
| 1 | ひととき | ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times |
| 1 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |
| 1 | 花々 | はなばな (花々) : 1. flowers 2. beautiful; spectacular |
| 1 | ぬくもり | ぬくもり (温もり) : warmth |
| 1 | 包む | つつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf |
| 1 | 波打つ | なみうつ (波打つ) : 1. to dash against (of waves); to billow; to roll 2. to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart); to undulate |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 沈む | しずむ (沈む) : 1. to sink; to go under; to submerge 2. to go down (e.g. sun); to set; to descend |
| 1 | 太陽 | たいよう (太陽) : sun |
| 1 | 追いかける | おいかける (追いかける) : to chase; to run after; to pursue |
| 1 | 情景 | じょうけい (情景) : spectacle; sight; scene |
| 1 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | 甘美 | かんび (甘美) : 1. sweet (taste); luscious 2. sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant; mellow; mellifluous |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 重なり | かさなり (重なり) : overlapping; piling; stacking |
| 1 | 肌 | はだ (肌) : 1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact) |