「ナフサ」供給懸念 長期化すれば医療現場に影響も
イラン情勢を受けて石油製品「ナフサ」の供給に懸念が出ています。医療分野ではナフサ由来のプラスチック製品が数多く使われており、長期化すれば医療にも影響が及びかねない状況です。
ナフサからエチレンなどの基礎製品を経て、プラスチックや合成繊維、合成ゴム、塗料などの原料となる中間製品がつくられ、そこからさまざまな製品が生産されます。
また、点滴バッグや輸血パック、輸液チューブ、手袋や手術のときに使われるガウン、さらには内視鏡や検査装置のMRIなどにもプラスチック素材が使われています。
カテーテルや血液を通すチューブなど人工透析機器の一部にも使われていて、今や医療現場をナフサ由来の製品が支えているともいえます。
経済産業省によりますと、日本のナフサの調達先はおととしで中東が44.6%ともっとも多く、ついで国産が39.4%、その他が16%となっています。
国産のナフサも、大半は中東から輸入されている原油を原料としているため、全体として中東依存度が高いのが現状です。
医療現場ではナフサ由来のプラスチックを使用した製品が数多く使われていて、事態が長期化すれば製品の調達が滞らないか懸念の声も出ています。
東京 世田谷区のクリニックではおよそ100人が透析の治療を受けに週3回、訪れています。
このクリニックでは人工的に血液中の老廃物などを取り除く治療を行っていますが、血液を循環させるためのチューブや血液を浄化する器具にもプラスチック素材が使用されています。
また、毎日、1件から2件の手術も行っていますが、手術で使用する注射器やカテーテルなどもプラスチック素材が使われています。
「ひらくクリニック」の吉田啓院長は「透析に関しては、血液を体から取りだして、フィルターを通して体に戻す、そのすべてにプラスチックが使われているので、プラスチックがないと透析ができないことになってしまう」と話しています。
クリニックによりますと、今のところ、製品は通常通り入荷できていて、メーカーに問い合わせた際も、「流通に滞りはない」と連絡があったといいます。
吉田院長は「ナフサ由来の製品はそれがないと医療が成り立たないというもの。医療が滞ることがないよう事態が解決することを願うばかりだ」と話しています。
手術用の手袋などの医療器具を生産する川本産業は「現段階では製品の生産に影響は出ていない。今後も状況を注視しながら、安定供給につとめていく」とコメントしています。
また、アステラス製薬は薬の包装材に主にナフサ由来のプラスチックを使用していますが、「医薬品の製造や供給への影響は確認されていない。調達状況を注視し、医薬品の安定供給に向けて適切に対応していく」とコメントしています。
ナフサの市場分析などに10年以上、携わっている石油化学コンサルタントの柳本浩希さんは「医療業界で使用されている石油化学製品は多岐にわたるが、1つとして欠けてはならないものになっている。替えがきかない特殊な用途になるので、企業側も、他の用途に比べると在庫も潤沢に持っているため、すぐに欠品にはならないと考えられる」と指摘しています。
そのうえで今後の影響について「ナフサはガソリンとの競合の製品だ。ガソリンの生産を減らしてナフサに回すというは、これはこれで大変な問題になってしまうので、抜本的な解決策が見出せないことが、この問題の大きな特徴だ」と述べ、事態が長期化した場合の懸念を示しました。
また、在庫について「企業が在庫を4か月分持っていたとしても2か月経過して同じペースで消費していくと、残り2か月しかなくなる。そうすると2か月を経過したときには、ある程度の供給制限をしないと、社会が回らなくなるということになりかねない」と話しています。
ナフサからエチレンなどの基礎製品を経て、プラスチックや合成繊維、合成ゴム、塗料などの原料となる中間製品がつくられ、そこからさまざまな製品が生産されます。
また、点滴バッグや輸血パック、輸液チューブ、手袋や手術のときに使われるガウン、さらには内視鏡や検査装置のMRIなどにもプラスチック素材が使われています。
カテーテルや血液を通すチューブなど人工透析機器の一部にも使われていて、今や医療現場をナフサ由来の製品が支えているともいえます。
経済産業省によりますと、日本のナフサの調達先はおととしで中東が44.6%ともっとも多く、ついで国産が39.4%、その他が16%となっています。
国産のナフサも、大半は中東から輸入されている原油を原料としているため、全体として中東依存度が高いのが現状です。
医療現場ではナフサ由来のプラスチックを使用した製品が数多く使われていて、事態が長期化すれば製品の調達が滞らないか懸念の声も出ています。
東京 世田谷区のクリニックではおよそ100人が透析の治療を受けに週3回、訪れています。
このクリニックでは人工的に血液中の老廃物などを取り除く治療を行っていますが、血液を循環させるためのチューブや血液を浄化する器具にもプラスチック素材が使用されています。
また、毎日、1件から2件の手術も行っていますが、手術で使用する注射器やカテーテルなどもプラスチック素材が使われています。
「ひらくクリニック」の吉田啓院長は「透析に関しては、血液を体から取りだして、フィルターを通して体に戻す、そのすべてにプラスチックが使われているので、プラスチックがないと透析ができないことになってしまう」と話しています。
クリニックによりますと、今のところ、製品は通常通り入荷できていて、メーカーに問い合わせた際も、「流通に滞りはない」と連絡があったといいます。
吉田院長は「ナフサ由来の製品はそれがないと医療が成り立たないというもの。医療が滞ることがないよう事態が解決することを願うばかりだ」と話しています。
手術用の手袋などの医療器具を生産する川本産業は「現段階では製品の生産に影響は出ていない。今後も状況を注視しながら、安定供給につとめていく」とコメントしています。
また、アステラス製薬は薬の包装材に主にナフサ由来のプラスチックを使用していますが、「医薬品の製造や供給への影響は確認されていない。調達状況を注視し、医薬品の安定供給に向けて適切に対応していく」とコメントしています。
ナフサの市場分析などに10年以上、携わっている石油化学コンサルタントの柳本浩希さんは「医療業界で使用されている石油化学製品は多岐にわたるが、1つとして欠けてはならないものになっている。替えがきかない特殊な用途になるので、企業側も、他の用途に比べると在庫も潤沢に持っているため、すぐに欠品にはならないと考えられる」と指摘しています。
そのうえで今後の影響について「ナフサはガソリンとの競合の製品だ。ガソリンの生産を減らしてナフサに回すというは、これはこれで大変な問題になってしまうので、抜本的な解決策が見出せないことが、この問題の大きな特徴だ」と述べ、事態が長期化した場合の懸念を示しました。
また、在庫について「企業が在庫を4か月分持っていたとしても2か月経過して同じペースで消費していくと、残り2か月しかなくなる。そうすると2か月を経過したときには、ある程度の供給制限をしないと、社会が回らなくなるということになりかねない」と話しています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 12 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
| 6 | 医療 | いりょう (医療) : medical care; medical treatment |
| 5 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
| 5 | 由来 | ゆらい (由来) : 1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature |
| 5 | 血液 | けつえき (血液) : blood |
| 5 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 4 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 4 | 手術 | しゅじゅつ (手術) : 1. surgery; operation; procedure 2. skill with one's hands; sleight of hand |
| 3 | 懸念 | けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern |
| 3 | 長期化 | ちょうきか (長期化) : lengthening |
| 3 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 3 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 3 | 調達 | ちょうたつ (調達) : supply; provision; raising; procurement |
| 3 | 中東 | ちゅうとう (中東) : Middle East |
| 3 | 事態 | じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances |
| 3 | 透析 | とうせき (透析) : dialysis |
| 3 | 在庫 | ざいこ (在庫) : inventory; stock; stockpile |
| 2 | 数多く | かずおおく (数多く) : in great numbers |
| 2 | かね | おはぐろ (お歯黒) : 1. tooth blackening 2. tooth-blackening dye |
| 2 | 原料 | げんりょう (原料) : raw materials |
| 2 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
| 2 | 国産 | こくさん (国産) : domestic; domestically-produced; produced within a country |
| 2 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
| 2 | 滞る | とどこおる (滞る) : 1. to stagnate; to be delayed; to be left undone 2. to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding |
| 2 | 治療 | ちりょう (治療) : (medical) treatment; care; therapy; cure; remedy |
| 2 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 2 | 吉田 | きちだ (吉田) : Kichida (surname) |
| 2 | 院長 | いんちょう (院長) : director |
| 2 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 2 | 注視 | ちゅうし (注視) : gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over |
| 2 | 安定 | あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium |
| 2 | 医薬品 | いやくひん (医薬品) : medical and pharmaceutical products; medicinal supplies; drugs; pharmaceuticals; medicine |
| 2 | 石油化学 | せきゆかがく (石油化学) : petrochemistry |
| 2 | 用途 | ようと (用途) : use; service; purpose |
| 2 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
| 2 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 2 | 経過 | けいか (経過) : 1. passage (of time); elapsing; lapse 2. progress; development; course (of events) |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 石油製品 | せきゆせいひん (石油製品) : petroleum products; petrochemical products |
| 1 | 分野 | ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch |
| 1 | 及ぶ | およぶ (及ぶ) : 1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to |
| 1 | 基礎 | きそ (基礎) : foundation; basis |
| 1 | 経る | へる (経る) : 1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through |
| 1 | 合成繊維 | ごうせいせんい (合成繊維) : synthetic fibre; synthetic fiber |
| 1 | 合成 | ごうせい (合成) : 1. composition; synthesis 2. composite; compound; synthetic; mixed; combined |
| 1 | 塗料 | とりょう (塗料) : paints; painting material |
| 1 | 中間 | ちゅうかん (中間) : 1. middle; midway; halfway; centre; center 2. middle position; moderate position; neutral position; middle-of-the-road position |
| 1 | つくる | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 点滴 | てんてき (点滴) : 1. raindrops; falling drop of water 2. intravenous drip; IV; drip-feed |
| 1 | 輸血 | ゆけつ (輸血) : blood transfusion |
| 1 | 輸液 | ゆえき (輸液) : transfusion |
| 1 | 内視鏡 | ないしきょう (内視鏡) : endoscope |
| 1 | 検査 | けんさ (検査) : inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.) |
| 1 | 装置 | そうち (装置) : 1. equipment; device; installation; apparatus 2. stage setting |
| 1 | 人工透析 | じんこうとうせき (人工透析) : (artificial) dialysis |
| 1 | 機器 | きき (機器) : device; equipment; machinery; apparatus |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 支える | ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check |
| 1 | 経済産業省 | けいざいさんぎょうしょう (経済産業省) : Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
| 1 | ついで | ついで (次いで) : next; secondly; subsequently |
| 1 | 大半 | たいはん (大半) : 1. majority; more than half; most (of) 2. mostly; largely; mainly; predominately; nearly |
| 1 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 依存度 | いぞんど (依存度) : degree of dependence; dependency rate; reliance |
| 1 | 現状 | げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 世田谷区 | せたがやく (世田谷区) : Setagayaku (place) |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | 人工的 | じんこうてき (人工的) : artificial; unnatural |
| 1 | 老廃物 | ろうはいぶつ (老廃物) : waste products |
| 1 | 取り除く | とりのぞく (取り除く) : to remove; to deinstall; to take away; to set apart |
| 1 | 循環 | じゅんかん (循環) : circulation; rotation; cycle; loop |
| 1 | 浄化 | じょうか (浄化) : 1. purification 2. cleanup (e.g. of politics); purge |
| 1 | 器具 | きぐ (器具) : utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus |
| 1 | 注射器 | ちゅうしゃき (注射器) : syringe; hypodermic needle; injector |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 取りだす | とりだす (取り出す) : 1. to take out; to produce; to pick out 2. to fetch; to retrieve |
| 1 | 戻す | もどす (戻す) : 1. to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) 2. to vomit; to throw up |
| 1 | 通常 | つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common |
| 1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
| 1 | 入荷 | にゅうか (入荷) : arrival of goods; goods received |
| 1 | 問い合わせる | といあわせる (問い合わせる) : to enquire; to inquire; to seek information |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 流通 | りゅうつう (流通) : 1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow |
| 1 | 滞り | とどこおり (滞り) : stagnation; hindrance; delay |
| 1 | 成り立つ | なりたつ (成り立つ) : 1. to consist of; to be made up of; to be composed of 2. to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid |
| 1 | 解決 | かいけつ (解決) : settlement; solution; resolution |
| 1 | 医療器具 | いりょうきぐ (医療器具) : medical apparatus; medical instruments |
| 1 | 川本 | かわもと (川本) : Kawamoto (place; surname) |
| 1 | 産業 | さんぎょう (産業) : 1. industry 2. livelihood; occupation |
| 1 | 現 | うつつ (現つ) : reality; consciousness |
| 1 | 段階 | だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation |
| 1 | つとめる | つとめる (努める) : to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something) |
| 1 | アステラス製薬 | アステラスせいやく (アステラス製薬) : Astellas Pharma (company) |
| 1 | 主に | おもに (主に) : mainly; primarily |
| 1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 適切 | てきせつ (適切) : appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 市場分析 | しじょうぶんせき (市場分析) : market analysis |
| 1 | 携わる | たずさわる (携わる) : to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in |
| 1 | 柳本 | なぎもと (柳本) : Nagimoto (surname) |
| 1 | 浩希 | こうき (浩希) : Kouki (unclass) |
| 1 | 多岐 | たき (多岐) : digression; many divergences |
| 1 | 欠ける | かける (欠ける) : 1. to be chipped; to be damaged; to be broken 2. to be lacking; to be missing |
| 1 | 替え | かえ (替え) : 1. change; alteration; substitute; spare; replacement; proxy 2. rate of exchange |
| 1 | きく | きく (菊) : chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium) |
| 1 | 特殊 | とくしゅ (特殊) : special; particular; peculiar; unique |
| 1 | 潤沢 | じゅんたく (潤沢) : 1. abundant; ample; plentiful; affluent 2. lustrous; glossy |
| 1 | 欠品 | けっぴん (欠品) : stockout; out of stock |
| 1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 競合 | きょうごう (競合) : contention; competition; rivalry; quarrel |
| 1 | 減らす | へらす (減らす) : to abate; to decrease; to diminish; to shorten |
| 1 | 回す | まわす (回す) : 1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate 2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate |
| 1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
| 1 | 抜本的 | ばっぽんてき (抜本的) : drastic; radical |
| 1 | 解決策 | かいけつさく (解決策) : solution; solution strategy |
| 1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 消費 | しょうひ (消費) : consumption; expenditure |
| 1 | 残り | のこり (残り) : remnant; residue; remaining; left-over |
| 1 | 程度 | ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately |
| 1 | 制限 | せいげん (制限) : restriction; restraint; limitation; limit |