重要

ネパール土石流 トンネルに取り残された人たちの捜索続く | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×9
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×5
郡
ぐん
1. district; county 2. district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
N1
×4
仮設
かせつ
1. temporary; provisional 2. to do something temporarily (esp. build temporary facilities); to do something provisionally
×5
行方不明
ゆくえふめい
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
×5
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
ネパールと中国の国境付近で起きた大規模な土石流で、ネパール側では6日も、水力発電所のトンネルに取り残されている人たちの捜索が続いています。土石流で道路や橋が寸断されるなか、軍の部隊が川に仮設の橋を設置する作業を始めていて、政府が対応を急いでいます。

ネパールの災害当局によりますと、中国との国境付近で8月26日に起きた大規模な土石流で、ネパール側では1341人が死亡し、日本人5人を含むおよそ5000人が行方不明になっています。

一方、中国の国営メディアは、土石流の影響でネパールとの国境沿いにあるチベット自治区のシガツェ市で、現地時間の5日午後6時、日本時間のきのう午後7時までに43人が死亡、519人が行方不明になっていると伝えました。

ネパールの被災地では険しい地形のなかに複数の水力発電所が建設されていて、地元メディアなどは、現場の作業員などが、1か所でおよそ40人や、190人、多いところでは500人以上、行方不明になっているとこれまでに伝えています。

その多くは、発電所に物資を運ぶトンネルなどに取り残されているとみられ、5日までに3人が救出されました。

また、5日は被災地の住宅から女性1人も救出されていて、発生から11日たった6日も、ネパール政府は発電所などでの救助活動に全力をあげています。

ネパールでは、各地で道路や橋が寸断されている影響で、救助や支援活動が難航しています。

地元メディアによりますと、大規模な土石流が発生した中部ラスワ郡や隣接する2つの郡で、総延長で50キロ余りの道路と35か所の橋が破壊されたということです。

国連もこうしたことが救助や支援活動の最大の制約になっていると指摘していて、政府は対応を急いでいます。

こうした中、中部ヌワコット郡では軍の部隊が、川に架かる仮設の橋の設置を始めました。

隊員たちは5日、積もった土砂で足元が不安定な中、重機や手作業で金属製の骨組みを組み立てる作業を行いました。

仮設の橋は全長がおよそ60メートルで、土石流で流された橋のコンクリートの基礎の上に造られているということです。

地元メディアは、仮設の橋が完成すれば、被害がもっとも深刻とされるうちのひとつであるラスワ郡へのアクセスが改善されると伝えています。

土石流による甚大な被害が出ていることを受けネパール政府は、被災者に送る支援物資の提供を市民に呼びかけています。

首都カトマンズにある政府庁舎には、連日、多くの市民が食料品や衛生用品、それに衣服などを持参し、寄付しています。

集められた支援物資はボランティアが仕分けしたうえで、被災地に運ばれるということです。

ペットボトルの飲料水を400本ほど提供した50歳の男性は「国全体が苦しい状況にあるときこそ、私たち市民は被災者を助ける必要がある」と話していました。

また、女性用の下着や生理用品を提供した53歳の女性は「女性にとってとても大事なもので、ほかの人は提供しないのではと考え寄付しました。自分の親族も行方不明になっているので、被災者を支えたいです」と話していました。

ネパールと中国の国境付近で起きた大規模な土石流で被災した人たちを支援しようと、ネパールで作られた手芸品などを販売し、売り上げを寄付するチャリティー活動が、9月3日から東京都内で行われています。

活動を企画したのは、チベットやヒマラヤ地域の言語や文化を研究している、学習院大学の海老原志穂准教授です。

海老原さんは、今回の土石流で大きな被害が出たネパール中部ラスワ郡を研究のためたびたび訪れ、現地で知り合った人の中には自宅を失い、家族が行方不明になっている人もいるということです。

会場となっている東京・新宿区のチベット料理レストランでは、ネパールの工房で地元の女性たちが作った色鮮やかなフェルト製のコースターや、キーホルダーなどが販売されています。

訪れた人たちは手芸品を手にとって眺めたり、被災前の現地の様子を撮影した写真を見たりして、被災地に思いをはせていました。

このチャリティー活動は当分の間、続けられ、売り上げの大部分は被災地に届けられるということです。

海老原准教授は「被災した友人の姿を見て何かできたらと思い、小さいけれど顔の見える支援として活動を始めました。息の長い支援が必要だと思うしぜひ手芸品を手にとり、現地の人の生活に思いをはせてほしいです」と話していました。

この記事の単語 (130)

×9
土石流
どせきりゅう
avalanche of earth and rocks
×7
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×6
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×5
政府
せいふ
government; administration
×5
行方不明
ゆくえふめい
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
×5
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×5
郡
ぐん
1. district; county 2. district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
×4
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×4
大規模
だいきぼ
large-scale
×4
仮設
かせつ
1. temporary; provisional 2. to do something temporarily (esp. build temporary facilities); to do something provisionally
×4
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×3
道路
どうろ
road; highway
×3
物資
ぶっし
goods; materials; commodities; resources; supplies
×3
中部
ちゅうぶ
1. center; centre; middle; heart 2. Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
×3
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×3
被災者
ひさいしゃ
victim of (a disaster)
×3
寄付
きふ
contribution; donation
×3
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×3
手芸
しゅげい
handicrafts
×3
海老原
えびはら
Ebihara (place; surname)
×3
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
水力発電所
すいりょくはつでんしょ
hydroelectric plant or power station
×2
取り残す
とりのこす
to leave behind
×2
寸断
すんだん
cutting to pieces; tearing to pieces
×2
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×2
部隊
ぶたい
force; unit; corps; squad; troops; party
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×2
発電所
はつでんしょ
power plant; power station
×2
救出
きゅうしゅつ
rescue; extricate; reclaim; deliverance
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×2
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×2
売り上げ
うりあげ
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
×2
准教授
じゅんきょうじゅ
associate professor
×2
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×2
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×2
馳せる
はせる
1. to run; to hurry (when going somewhere) 2. to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse)
×1
捜索
そうさく
1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc.
×1
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×1
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
国営
こくえい
government management; state management
×1
国境
こっきょう
national border; provincial border
×1
チベット自治区
チベットじちく
Tibet Autonomous Region (China)
×1
現地時間
げんちじかん
local time
×1
険しい
けわしい
1. precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep 2. grim; severe; stern
×1
地形
ちけい
terrain; geographical features; topography
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
建設
けんせつ
construction; establishment
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
作業員
さぎょういん
laborer; labourer; blue-collar worker
×1
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×1
救助活動
きゅうじょかつどう
rescue operation; aid operation; rescue work
×1
全力
ぜんりょく
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
難航
なんこう
1. difficult voyage; hard flight 2. rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage
×1
隣接
りんせつ
adjacency; contiguity; being adjoined
×1
総
そう
whole; all; general; gross; entire; overall
×1
延長
えんちょう
1. extension; elongation; prolongation; lengthening 2. Enchō era (923.4.11-931.4.26)
×1
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×1
破壊
はかい
1. destruction; disruption 2. (application) crash
×1
国連
こくれん
United Nations; UN
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
制約
せいやく
limitation; restriction; condition; constraints
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
隊員
たいいん
troops; group members; team members
×1
積もる
つもる
1. to pile up; to accumulate 2. to estimate
×1
土砂
どしゃ
sediment; earth and sand
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
不安定
ふあんてい
instability; insecurity; crankiness
×1
重機
じゅうき
1. heavy machinery; heavy equipment 2. heavy machine gun
×1
手作業
てさぎょう
manual labor; manual labour; manual procedures
×1
金属製
きんぞくせい
made of metal
×1
骨組み
ほねぐみ
1. skeletal frame; skeleton; build; physique 2. framework; frame; structure
×1
組み立てる
くみたてる
to assemble; to set up; to construct
×1
全長
ぜんちょう
over-all length; span
×1
流す
ながす
1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away
×1
基礎
きそ
foundation; basis
×1
完成
かんせい
1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
×1
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
甚大
じんだい
very great; enormous; serious
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
首都
しゅと
capital city; metropolis
×1
庁舎
ちょうしゃ
government office building
×1
連日
れんじつ
day after day; every day
×1
衛生
えいせい
hygiene; sanitation; health
×1
用品
ようひん
articles; supplies; parts
×1
衣服
いふく
clothes
×1
持参
じさん
bringing; taking; carrying
×1
仕分ける
しわける
to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise
×1
飲料水
いんりょうすい
drinking water
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
苦しい
くるしい
1. painful; difficult; tough; hard 2. distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position)
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
助ける
たすける
1. to save; to rescue 2. to help; to assist
×1
女性用
じょせいよう
for use by women
×1
生理用品
せいりようひん
sanitary-protection products (e.g. sanitary napkins, tampons); sanpro
×1
親族
しんぞく
relative; relation
×1
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×1
企画
きかく
planning; project; plan; design
×1
地域
ちいき
area; region
×1
言語
げんご
language
×1
学習院大学
がくしゅういんだいがく
Gakushuuin University (organization)
×1
志穂
しほ
Shiho (fem)
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
知り合う
しりあう
to get to know each other; to make acquaintance
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
新宿区
しんじゅくく
Shinjukuku (place)
×1
工房
こうぼう
workshop; studio; atelier
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
色鮮やか
いろあざやか
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
×1
眺める
ながめる
1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
当分
とうぶん
1. for the present; for the time being 2. for a while; for some time
×1
大部分
だいぶぶん
most part; greater part; majority
×1
友人
ゆうじん
friend
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
息
いき
1. breath; breathing 2. tone; mood