ニューズウィーク

ワニを捕まえようとした男性に悲劇…次の瞬間、鋭い牙でかみつかれる衝撃映像

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
住宅街
じゅうたくがい
residential area
×4
捕獲
ほかく
capture; seizure
N1
×6
地区
ちく
district; section; sector
×6
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×4
市街地
しがいち
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
住宅街の道路をゆっくりと歩く1匹のワニ。その周囲では、住民たちが距離を取りながら様子を見守っている。自転車に乗った子供たちや犬の姿もあり、普段の住宅街とは思えない光景が広がっていた。 事故が起きたのは11月1日、ブラジル南東部リオデジャネイロ市西部のサンタクルス地区。 現地メディアによると、住宅街に現れたワニを捕獲しようと、1人の男性がロープを持って近づいた。 男性はワニの首にロープをかけ、動きを封じようとする。しかし、ワニは突然体を動かして反撃。男性の手にかみついた。 男性は慌てて後方に飛びのき、ワニから距離を取った。 一部始終は近くにいた住民によって撮影され、SNSで拡散。ブラジルのテレビ局「Jornal da Record」も11月5日、YouTubeで映像を公開した。 男性はサンタクルス地区のペドロ2世市立病院に搬送され、治療を受けた後、退院した。 地元メディアによると、リオデジャネイロ市の環境当局は通報を受けてワニを保護し、自然の生息地に戻したという。 近年、リオデジャネイロ州では市街地にワニが出没する事例が相次いでいる。10月にもジャカレパグア地区の住宅街でワニが目撃され、別の地域では体長約1.5メートルの個体が保護された。 野生動物が市街地に現れた場合、専門家は住民が自ら捕獲しようとせず、専門の救助機関に通報するよう呼びかけている。 アシュリー・オーデン

住宅街の道路をゆっくりと歩く1匹のワニ。その周囲では、住民たちが距離を取りながら様子を見守っている。自転車に乗った子供たちや犬の姿もあり、普段の住宅街とは思えない光景が広がっていた。 事故が起きたのは11月1日、ブラジル南東部リオデジャネイロ市西部のサンタクルス地区。 現地メディアによると、住宅街に現れたワニを捕獲しようと、1人の男性がロープを持って近づいた。 男性はワニの首にロープをかけ、動きを封じようとする。しかし、ワニは突然体を動かして反撃。男性の手にかみついた。 男性は慌てて後方に飛びのき、ワニから距離を取った。 一部始終は近くにいた住民によって撮影され、SNSで拡散。ブラジルのテレビ局「Jornal da Record」も11月5日、YouTubeで映像を公開した。 男性はサンタクルス地区のペドロ2世市立病院に搬送され、治療を受けた後、退院した。 地元メディアによると、リオデジャネイロ市の環境当局は通報を受けてワニを保護し、自然の生息地に戻したという。 近年、リオデジャネイロ州では市街地にワニが出没する事例が相次いでいる。10月にもジャカレパグア地区の住宅街でワニが目撃され、別の地域では体長約1.5メートルの個体が保護された。 野生動物が市街地に現れた場合、専門家は住民が自ら捕獲しようとせず、専門の救助機関に通報するよう呼びかけている。 アシュリー・オーデン

この記事の単語 (61)

×8
住宅街
じゅうたくがい
residential area
×6
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×6
地区
ちく
district; section; sector
×4
距離
きょり
distance; range
×4
現れる
あらわれる
1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
×4
捕獲
ほかく
capture; seizure
×4
通報
つうほう
1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
×4
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
×4
市街地
しがいち
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
×2
道路
どうろ
road; highway
×2
ゆっくり
1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure 2. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
×2
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×2
子供達
こどもたち
children
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×2
光景
こうけい
scene; spectacle; sight; view
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
西部
せいぶ
1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States)
×2
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
近付く
ちかづく
1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
×2
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×2
封ずる
ふうずる
1. to seal (letter) 2. to prevent; to forbid; to block
×2
突然
とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
×2
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×2
反撃
はんげき
counterattack; counteroffensive; counterblow
×2
噛み付く
かみつく
1. to bite (at); to snap at 2. to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
×2
慌てる
あわてる
1. to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic 2. to hurry; to rush; to hasten
×2
後方
こうほう
behind; in the rear; in back
×2
飛び退く
とびのく
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
始終
しじゅう
continuously; from beginning to end; from first to last
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
拡散
かくさん
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
×2
テレビ局
テレビきょく
television station
×2
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
搬送
はんそう
1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
×2
治療
ちりょう
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×2
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×2
生息地
せいそくち
habitat; home (e.g. of the tiger)
×2
戻す
もどす
1. to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) 2. to vomit; to throw up
×2
近年
きんねん
recent years
×2
出没
しゅつぼつ
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
×2
事例
じれい
example; precedent; case
×2
相
あい
together; mutually; fellow
×2
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×2
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×2
地域
ちいき
area; region
×2
体長
たいちょう
length (of an animal); body length
×2
個体
こたい
individual; specimen
×2
野生動物
やせいどうぶつ
wild animal
×2
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×2
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×2
専門
せんもん
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
×2
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×2
機関
きかん
1. engine 2. agency; organisation; organization; institution; organ; body
×2
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal