ニューズウィーク

水上バスの船尾で「丸見え」なのに「親密な不適切行為」を行う様子を捉えた動画が拡散される

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
乗客
じょうきゃく
passenger
N1
×8
男女
だんじょ
men and women; man and woman; both sexes; both genders
×4
性行為
せいこうい
sexual act; sexual intercourse
×4
水上
すいじょう
aquatic; on the water
×4
客室
きゃくしつ
1. guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane) 2. drawing room
運河を行き交う水上バス「バポレット」は、水の都ベネチアを象徴する乗り物だ。観光客にとってはゴンドラと並んで旅情を感じさせる存在だが、地元住民にとっては通勤や通学、買い物にも使う公共交通機関だ。そんなバポレットの船内で2026年9月、乗客たちが思わず目を疑う出来事が起きた。若い男女が、運航中の船の屋外部分で性行為に及んでいるところを他の乗客に目撃され、その様子を撮影した動画がSNSなどを通じて拡散されたのだ。 事件が発生したのは、9月18日夜。サン・マルコからローマ広場方面へ向かうバポレット内で、若い男女が船の屋外部分で性行為に及んでいたのだ。その時点で屋外部分にはほかの乗客はいなかったが、ガラス扉を隔てた客室内には多くの乗客が残っており、2人の行為は客室から見える状態だった。 現地メディアによると、事件は水上交通を運営するAVM-ACTVとベネチア市警察にも伝わり、現在、行為に及んだ若い男女の身元の特定が進められている。 なお、イタリアでは、公共の場所、一般に開放された場所、公衆から見える場所でわいせつな行為をした場合、原則として5000~3万ユーロの行政上の金銭制裁が定められている。現地メディアは、この男女が罰金を科される可能性についても言及している。

運河を行き交う水上バス「バポレット」は、水の都ベネチアを象徴する乗り物だ。観光客にとってはゴンドラと並んで旅情を感じさせる存在だが、地元住民にとっては通勤や通学、買い物にも使う公共交通機関だ。そんなバポレットの船内で2026年9月、乗客たちが思わず目を疑う出来事が起きた。若い男女が、運航中の船の屋外部分で性行為に及んでいるところを他の乗客に目撃され、その様子を撮影した動画がSNSなどを通じて拡散されたのだ。 事件が発生したのは、9月18日夜。サン・マルコからローマ広場方面へ向かうバポレット内で、若い男女が船の屋外部分で性行為に及んでいたのだ。その時点で屋外部分にはほかの乗客はいなかったが、ガラス扉を隔てた客室内には多くの乗客が残っており、2人の行為は客室から見える状態だった。 現地メディアによると、事件は水上交通を運営するAVM-ACTVとベネチア市警察にも伝わり、現在、行為に及んだ若い男女の身元の特定が進められている。 なお、イタリアでは、公共の場所、一般に開放された場所、公衆から見える場所でわいせつな行為をした場合、原則として5000~3万ユーロの行政上の金銭制裁が定められている。現地メディアは、この男女が罰金を科される可能性についても言及している。

この記事の単語 (61)

×8
乗客
じょうきゃく
passenger
×8
男女
だんじょ
men and women; man and woman; both sexes; both genders
×6
屋外
おくがい
outdoors; outside
×6
部分
ぶぶん
portion; section; part
×6
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×6
行為
こうい
act; deed; conduct
×4
水上
すいじょう
aquatic; on the water
×4
船
ふね
1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
×4
性行為
せいこうい
sexual act; sexual intercourse
×4
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×4
客室
きゃくしつ
1. guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane) 2. drawing room
×4
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
運河
うんが
(navigable) canal; waterway
×2
行き交う
ゆきかう
to come and go; to go back and forth
×2
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×2
観光客
かんこうきゃく
tourist
×2
旅情
りょじょう
one's mood while traveling (travelling)
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
存在
そんざい
existence; being
×2
地元住民
じもとじゅうみん
local residents
×2
通勤
つうきん
commuting to work
×2
通学
つうがく
commuting to school; school commute
×2
公共交通機関
こうきょうこうつうきかん
public transportation; public transport
×2
船内
せんない
on-board ship; inboard
×2
疑う
うたがう
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
×2
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×2
運航
うんこう
operating (e.g. ships, aircraft)
×2
他
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×2
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
拡散
かくさん
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
方面
ほうめん
1. direction; district; area 2. field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle
×2
時点
じてん
point in time; occasion
×2
扉
とびら
1. door; gate; opening 2. title page
×2
隔てる
へだてる
1. to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide 2. to interpose; to have between
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
運営
うんえい
management; administration; operation
×2
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
身元
みもと
person's identity; ID; past; background
×2
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
公共
こうきょう
public (facilities, service, etc.); communal
×2
一般
いっぱん
1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
×2
開放
かいほう
1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
×2
公衆
こうしゅう
the public; general public
×2
猥褻
わいせつ
obscene; indecent; dirty; improper
×2
原則
げんそく
1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general
×2
行政上
ぎょうせいじょう
administrative
×2
金銭
きんせん
money; cash
×2
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×2
定める
さだめる
1. to decide; to determine 2. to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate
×2
罰金
ばっきん
fine; penalty
×2
科する
かする
to inflict; to impose (a fine, etc.)
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
言及
げんきゅう
reference; allusion