← Back

シチズン アテッサ、スターウォーズ新作の限定コラボモデル

Source
シチズン時計は、「CITIZEN ATTESA」(シチズン アテッサ)の新作として、映画「スター・ウォーズ」の「マンダロリアン」の世界観をテーマにした限定コラボレーションモデル「AT8385-55E」を5月22日に発売する。電波ソーラーの腕時計で、価格は192,500円。数量は世界限定1,400本。 5月22⽇公開の映画「スター・ウォーズ/マンダロリアン・アンド・グローグー」に合わせ発売される限定モデルで、劇中登場する架空合金「ベスカー」をイメージした特別仕様仕上げられている。 ケースとブレスレットは、シチズン独自表面硬化技術であるデュラテクトチタンカーバイドとデュラテクトDLCのツートーン仕様。バンドの中ゴマには、レーザーを照射した部分硬度高まる新技術表面硬化レーザー」が用いられており、「ベスカー」の硬さ縞模様再現した。この縞模様(黒部)のレーザー照射部にデュラテクトDLCが施されており、既存のブラックのスーパーチタニウムを上回る硬度実現しているという。 ⽂字縞模様はインクジェットにより再現。何にも重ねられ、⾏きと⽴体感のある仕上がりになっている。りゅうずにはマンダロリアンのシンボルマークが、裏蓋には主⼈公が⾝につけるアーマーヘルメットが刻印されている。 ケース・ブレスレットはスーパーチタニウム風防はクラリティ・コーティングが施されたサファイアガラス。防水性能は10気圧防水メタルアレルギー仕様。バックルのフィットアジャスターは大約7mm(3段階)の微調整可能。 ムーブメントはクオーツで光発電エコ・ドライブと電波受信対応の「Cal.H800」を搭載。パワーセーブ、パーフェックスマルチ3000(JIS1磁、衝撃検知自動補正)、ワールドタイム(26時)、クロノグラフ、パーペチュアルカレンダー、充電表示、サマータイムの機能搭載する。フル充電時で約10カ月可動する(パワーセーブ作動時)。本体サイズはケースが42mm、さが10.8mm。

シチズン時計は、「CITIZEN ATTESA」(シチズン アテッサ)の新作として、映画「スター・ウォーズ」の「マンダロリアン」の世界観をテーマにした限定コラボレーションモデル「AT8385-55E」を5月22日に発売する。電波ソーラーの腕時計で、価格は192,500円。数量は世界限定1,400本。 5月22⽇公開の映画「スター・ウォーズ/マンダロリアン・アンド・グローグー」に合わせ発売される限定モデルで、劇中登場する架空合金「ベスカー」をイメージした特別仕様仕上げられている。 ケースとブレスレットは、シチズン独自表面硬化技術であるデュラテクトチタンカーバイドとデュラテクトDLCのツートーン仕様。バンドの中ゴマには、レーザーを照射した部分硬度高まる新技術表面硬化レーザー」が用いられており、「ベスカー」の硬さ縞模様再現した。この縞模様(黒部)のレーザー照射部にデュラテクトDLCが施されており、既存のブラックのスーパーチタニウムを上回る硬度実現しているという。 ⽂字縞模様はインクジェットにより再現。何にも重ねられ、⾏きと⽴体感のある仕上がりになっている。りゅうずにはマンダロリアンのシンボルマークが、裏蓋には主⼈公が⾝につけるアーマーヘルメットが刻印されている。 ケース・ブレスレットはスーパーチタニウム風防はクラリティ・コーティングが施されたサファイアガラス。防水性能は10気圧防水メタルアレルギー仕様。バックルのフィットアジャスターは大約7mm(3段階)の微調整可能。 ムーブメントはクオーツで光発電エコ・ドライブと電波受信対応の「Cal.H800」を搭載。パワーセーブ、パーフェックスマルチ3000(JIS1磁、衝撃検知自動補正)、ワールドタイム(26時)、クロノグラフ、パーペチュアルカレンダー、充電表示、サマータイムの機能搭載する。フル充電時で約10カ月可動する(パワーセーブ作動時)。本体サイズはケースが42mm、さが10.8mm。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 限定げんてい (限定) : limit; restriction
6 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
6 縞模様しまもよう (縞模様) : striped pattern
4 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
4 電波でんぱ (電波) : 1. radio wave; reception; signal 2. saying strange things
4 表面ひょうめん (表面) : 1. surface; face 2. outside; exterior
4 硬化こうか (硬化) : 1. hardening; vulcanization; vulcanisation; sclerosis; curing 2. hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; toughening
4 照射しょうしゃ (照射) : 1. irradiation; radiation; beaming 2. exposure (to light); illumination
4 硬度こうど (硬度) : hardness; solidity
4 再現さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
4 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
4 防水ぼうすい (防水) : waterproofing; making watertight
4 たい (耐) : Tai (given)
4 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
4 充電じゅうでん (充電) : 1. charging (electrically) 2. electrification
2 新作しんさく (新作) : new work; new production
2 世界観せかいかん (世界観) : 1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
2 腕時計うでどけい (腕時計) : wristwatch; watch
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 数量すうりょう (数量) : quantity; volume; amount
2 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
2 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
2 劇中げきちゅう (劇中) : during a play
2 登場とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
2 架空かくう (架空) : 1. fictitious; imaginary; fanciful; fabricated 2. aerial; overhead
2 合金ごうきん (合金) : alloy
2 仕上げるしあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
2 独自どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
2 部分ぶぶん (部分) : portion; section; part
2 高まるたかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted
2 新技術しんぎじゅつ (新技術) : new technology
2 用いるもちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
2 硬さかたさ (硬さ) : firmness; hardness; stiffness; honesty
2 のう (濃) : 1. dark (color) 2. concentrated; thick
2 黒部くろべ (黒部) : Kurobe (place; surname)
2 既存きそん (既存) : existing
2 上回るうわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
2 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
2 いた (板) : 1. board; plank 2. sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
2 そう (層) : 1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
2 重ねるかさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
2 おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart
2 仕上がりしあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result
2 りゅうずりゅうず (竜頭) : 1. crown (of a watch); stem 2. cannon (of a bell)
2 裏蓋うらぶた (裏蓋) : back cover (e.g. camera, watch, etc.)
2 刻印こくいん (刻印) : 1. carved seal; engraved stamp 2. to engrave (a seal); to carve
2 せい (製) : -made; make
2 風防ふうぼう (風防) : protection against wind; windbreak
2 性能せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
2 気圧きあつ (気圧) : atmospheric pressure
2 さい (最) : 1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous
2 段階だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
2 微調整びちょうせい (微調整) : minute adjustment; fine tuning
2 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
2 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
2 発電はつでん (発電) : 1. generation (e.g. power) 2. sending a telegram; telegraphing
2 受信じゅしん (受信) : receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 しゅ (種) : 1. kind; variety 2. (biological) species
2 衝撃しょうげき (衝撃) : shock; impact; crash
2 検知けんち (検知) : detection
2 はり (針) : 1. needle; pin 2. hook
2 自動じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb
2 補正ほせい (補正) : correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
2 さ (差) : 1. difference; variation 2. difference
2 りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
2 表示ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
2 かく (各) : each; every; all
2 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 カ月かげつ (ヶ月) : months (period of)
2 可動かどう (可動) : mobile; moveable
2 作動さどう (作動) : operation; functioning; running
2 本体ほんたい (本体) : 1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
2 みち (道) : 1. road; path; street; lane; passage 2. route; way
2 あつ (厚) : thickness