トランプ大統領「結果を受け入れるつもり」 | NHKニュース

重要 2026-11-04 14:10 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×3

民主党

みんしゅとう

1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan

×2

有権者

ゆうけんしゃ

1. (eligible) voter; elector; constituent; the electorate 2. holder of a right; rightsholder; right holder

×1

急進

きゅうしん

rapid progress; radical

×1

開票

かいひょう

counting ballots; tally (of votes)

×1

強気

つよき

1. confident; assured; self-assured; firm; strong; cocksure 2. bullish (e.g. market)

中間選挙の開票が進む中、ニューヨーク・タイムズは、トランプ大統領が取材に応じ「結果を受け入れるつもりだ」と述べたと報じました。

その上で、トランプ大統領は「われわれは民主党と協力していく。彼らとともに取り組むことを楽しみにしている。おそらく何とかなるだろう」と述べたと伝えています。

ホワイトハウス当局者は3日NHKの取材に対し、トランプ大統領が選挙結果を見守っているホワイトハウス内の様子について「雰囲気は強気だ」としています。

その上で、「きょう民主党に投票した有権者は、いずれ大きな後悔をすることになるだろう。イランとの紛争が解決すれば、ガソリン価格は速やかに下がる一方で、有権者たちはリベラルで過激な民主党議員たちを選んでしまった現実と向き合うことになるからだ」と主張しています。

さらに、「最後に申し上げたい。きょうの結果がどうなろうと、トランプ大統領が『急進左派』を阻止するという決意は、さらに強まるだけだ。覚悟しておいてほしい」とコメントしています。

この記事の単語 (38)

×3

民主党

みんしゅとう

1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan

×2

取材

しゅざい

1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview

×2

結果

けっか

1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit

×2

述べる

のべる

to state; to express; to mention

×2

有権者

ゆうけんしゃ

1. (eligible) voter; elector; constituent; the electorate 2. holder of a right; rightsholder; right holder

×1

中間選挙

ちゅうかんせんきょ

midterm election; interim election

×1

開票

かいひょう

counting ballots; tally (of votes)

×1

応じる

おうじる

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

×1

受け入れる

うけいれる

to accept; to receive; to agree

×1

報じる

ほうじる

to inform; to report

×1

我々

われわれ

×1

協力

きょうりょく

cooperation; collaboration

×1

取り組む

とりくむ

1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

×1

恐らく

おそらく

perhaps; likely; probably; I dare say

×1

当局者

とうきょくしゃ

authority (person)

×1

見守る

みまもる

to watch over; to watch attentively

×1

様子

ようす

1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect

×1

雰囲気

ふんいき

1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)

×1

強気

つよき

1. confident; assured; self-assured; firm; strong; cocksure 2. bullish (e.g. market)

×1

投票

とうひょう

voting; poll

×1

いずれ

1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate

×1

後悔

こうかい

regret; repentance; remorse

×1

紛争

ふんそう

dispute; conflict; trouble; strife

×1

解決

かいけつ

settlement; solution; resolution

×1

価格

かかく

price; value; cost

×1

速やか

すみやか

quick; speedy; prompt; rapid; swift

×1

下がる

さがる

1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle

×1

過激

かげき

extreme; radical

×1

議員

ぎいん

member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress

×1

現実

げんじつ

reality; actuality; hard fact

×1

向き合う

むきあう

1. to be opposite; to face each other 2. to confront (an issue); to face

×1

主張

しゅちょう

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet

×1

急進

きゅうしん

rapid progress; radical

×1

左派

さは

left wing

×1

阻止

そし

obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking

×1

決意

けつい

decision; determination; resolution

×1

強まる

つよまる

to get strong; to gain strength

×1

覚悟

かくご

readiness; preparedness; resolution; resignation