ことしのサンマ 全国水揚げ量は去年同時期の16%程度 なぜ不漁 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×10
来遊
らいゆう
visit
×11
水揚げ
みずあげ
1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings
×10
近海
きんかい
coastal waters; adjacent seas
×4
親潮
おやしお
Oyashio Current; Kurile Current; Okhotsk Current
×7
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
N2
水産関係の業界団体などでつくる漁業情報サービスセンターによりますと、サンマ漁は8月から本格的に始まりましたが、9月20日までに全国で水揚げされたサンマは3790.2トンで、2025年の同じ時期の16%程度となっています。また、サイズも例年と比べて小ぶりなものが多いということです。
こうした影響もあって、各地の市場での平均単価は1キロあたり税込み908円と、2025年の2倍以上に高騰しています。
サンマの水揚げ量は10年ほど前までは全国で20万トンを超えていましたが、その後減少傾向となっていて、好調とされた2025年でも3分の1程度のおよそ6万5000トンでした。
ことし後半の漁について漁業情報サービスセンターは、北太平洋北部の水温の低い海域にいるサンマの群れが南下するとして、10月中旬には北海道東部の沖合に来遊するサンマが増える見込みだとしています。
日本一のサンマの水揚げ量を誇る北海道根室市の花咲港でも、ことしは1日あたりの水揚げ量が去年の同じ時期の1割に満たない日が続いているということです。
地元の漁協によりますと、去年の同じ時期には1日に300トン以上の水揚げがありましたが、24日夜に水揚げされたサンマはおよそ25トンと、1割に満たなかったということです。
漁業者の男性は「去年と比べると、水揚げが少なく自分たちにとっても死活問題です。これから増えることに期待します」と話していました。
根室漁業協同組合の中村大樹市場部長は「根室市ではサンマが漁業者から加工業者まですべての職種につながっています。たくさんとれて皆さんがしっかり仕事ができるようになってほしい」と話していました。
しかし、ことしは不漁で必要な量が確保できず、イベントの内容を見直すことも検討しているということです。
「根室さんま祭り」は水揚げが最盛期を迎えるこの時期に毎年開かれていて、サンマのつかみ取りや食べ放題が人気を集めています。
祭りの実行委員会によりますと、こうした催しには5トンのサンマが必要になりますが、ことしは不漁の影響で25日までにサンマが確保できなかったということです。
このため実行委員会では、26日朝に水揚げされるサンマの量を見極めたうえで、つかみ取りを実施するかどうか決めたいとしています。
「根室さんま祭り」実行委員会の得能浩志事務局長は「サンマが思うように取れない中でも、精いっぱい努力しています。あす、多くの水揚げがあることを期待しています」と話していました。
水産庁の委託を受けて水産研究・教育機構は、毎年、日本近海に来遊することが見込まれるサンマの量について推定調査を行っています。
ことしは5月下旬から7月中旬にかけて、東経159度から西経173度の海域で4万1578匹のサンマを採集しました。
採集したサンマをもとに、ことし8月から12月の間に日本近海に来遊し日本の漁船の漁場に達して漁獲の対象となるサンマの量を推定したところ、およそ42.9万トンと、去年の109.9万トンを大幅に下回りました。
2003年の調査開始以降、十分なデータを収集できなかった2020年を除いて過去最低となっています。
また、来遊が見込まれるサンマのうち、漁獲の対象となる1歳魚の割合は17.2%と推定され、去年の59.6%を下回っています。
さらに、水揚げされる際の体重も100グラムから110グラムが中心と予測され、去年より10グラムほど減少し、小ぶりだということです。
調査を行った水産研究・教育機構浮魚資源部の冨士泰期主任研究員は、「サンマの漁獲量については、現状で実際にわれわれの予測と変わらない状況が続いている」としたうえで、その要因については、非常に遠い海域にはサンマがいる一方で日本近海に来遊するサンマが非常に少ないことを指摘しています。
冨士主任研究員は、「サンマの来遊で重要なのは北から日本近海に張り出してくる冷たい海流の親潮で、サンマは親潮を通り道にして日本近海へ来遊する性質がある。しかし、日本近海はまだかなり暖かい状況が続いていて、沿岸に沿って張り出す親潮というのが予想どおり弱いので、暖かい水に親潮が阻まれて日本近海へのサンマの通り道が十分に確保されず、来遊しづらくなると考えられる」と話しています。
冨士主任研究員は、「サンマは日本近海までに来遊する際にたくさんのエネルギーを使うが、調査時点でサンマの大きさも非常に小さかった。小さいとなかなか遠くまで泳ぎきることができなかったり、日本近海へ泳ぎ始めるタイミングが遅れたりするため、より日本に近づきにくい」と指摘しています。
さらに、サンマが小さいことの理由としてはサンマの分布域である冷たい海域にいる大型のプランクトンが減少傾向にあるため、成長が進まないとしています。
冨士主任研究員は、長期的にみてもサンマの分布が沖合中心になり、日本近海で減ってきているうえ、その大きさも小さくなっているとしていて、「かつての豊漁期は、魚体も大きく日本のすぐ近くまで来遊していたこともあったが、昔とはだいぶ状況が変わってきている。サンマの寿命は2年なので、毎年調査しないとその年の状況が見通せない資源でもある。今後も漁が始まる直近の状況を継続的に把握していく必要がある」と話しています。
こうした影響もあって、各地の市場での平均単価は1キロあたり税込み908円と、2025年の2倍以上に高騰しています。
サンマの水揚げ量は10年ほど前までは全国で20万トンを超えていましたが、その後減少傾向となっていて、好調とされた2025年でも3分の1程度のおよそ6万5000トンでした。
ことし後半の漁について漁業情報サービスセンターは、北太平洋北部の水温の低い海域にいるサンマの群れが南下するとして、10月中旬には北海道東部の沖合に来遊するサンマが増える見込みだとしています。
日本一のサンマの水揚げ量を誇る北海道根室市の花咲港でも、ことしは1日あたりの水揚げ量が去年の同じ時期の1割に満たない日が続いているということです。
地元の漁協によりますと、去年の同じ時期には1日に300トン以上の水揚げがありましたが、24日夜に水揚げされたサンマはおよそ25トンと、1割に満たなかったということです。
漁業者の男性は「去年と比べると、水揚げが少なく自分たちにとっても死活問題です。これから増えることに期待します」と話していました。
根室漁業協同組合の中村大樹市場部長は「根室市ではサンマが漁業者から加工業者まですべての職種につながっています。たくさんとれて皆さんがしっかり仕事ができるようになってほしい」と話していました。
しかし、ことしは不漁で必要な量が確保できず、イベントの内容を見直すことも検討しているということです。
「根室さんま祭り」は水揚げが最盛期を迎えるこの時期に毎年開かれていて、サンマのつかみ取りや食べ放題が人気を集めています。
祭りの実行委員会によりますと、こうした催しには5トンのサンマが必要になりますが、ことしは不漁の影響で25日までにサンマが確保できなかったということです。
このため実行委員会では、26日朝に水揚げされるサンマの量を見極めたうえで、つかみ取りを実施するかどうか決めたいとしています。
「根室さんま祭り」実行委員会の得能浩志事務局長は「サンマが思うように取れない中でも、精いっぱい努力しています。あす、多くの水揚げがあることを期待しています」と話していました。
水産庁の委託を受けて水産研究・教育機構は、毎年、日本近海に来遊することが見込まれるサンマの量について推定調査を行っています。
ことしは5月下旬から7月中旬にかけて、東経159度から西経173度の海域で4万1578匹のサンマを採集しました。
採集したサンマをもとに、ことし8月から12月の間に日本近海に来遊し日本の漁船の漁場に達して漁獲の対象となるサンマの量を推定したところ、およそ42.9万トンと、去年の109.9万トンを大幅に下回りました。
2003年の調査開始以降、十分なデータを収集できなかった2020年を除いて過去最低となっています。
また、来遊が見込まれるサンマのうち、漁獲の対象となる1歳魚の割合は17.2%と推定され、去年の59.6%を下回っています。
さらに、水揚げされる際の体重も100グラムから110グラムが中心と予測され、去年より10グラムほど減少し、小ぶりだということです。
調査を行った水産研究・教育機構浮魚資源部の冨士泰期主任研究員は、「サンマの漁獲量については、現状で実際にわれわれの予測と変わらない状況が続いている」としたうえで、その要因については、非常に遠い海域にはサンマがいる一方で日本近海に来遊するサンマが非常に少ないことを指摘しています。
冨士主任研究員は、「サンマの来遊で重要なのは北から日本近海に張り出してくる冷たい海流の親潮で、サンマは親潮を通り道にして日本近海へ来遊する性質がある。しかし、日本近海はまだかなり暖かい状況が続いていて、沿岸に沿って張り出す親潮というのが予想どおり弱いので、暖かい水に親潮が阻まれて日本近海へのサンマの通り道が十分に確保されず、来遊しづらくなると考えられる」と話しています。
冨士主任研究員は、「サンマは日本近海までに来遊する際にたくさんのエネルギーを使うが、調査時点でサンマの大きさも非常に小さかった。小さいとなかなか遠くまで泳ぎきることができなかったり、日本近海へ泳ぎ始めるタイミングが遅れたりするため、より日本に近づきにくい」と指摘しています。
さらに、サンマが小さいことの理由としてはサンマの分布域である冷たい海域にいる大型のプランクトンが減少傾向にあるため、成長が進まないとしています。
冨士主任研究員は、長期的にみてもサンマの分布が沖合中心になり、日本近海で減ってきているうえ、その大きさも小さくなっているとしていて、「かつての豊漁期は、魚体も大きく日本のすぐ近くまで来遊していたこともあったが、昔とはだいぶ状況が変わってきている。サンマの寿命は2年なので、毎年調査しないとその年の状況が見通せない資源でもある。今後も漁が始まる直近の状況を継続的に把握していく必要がある」と話しています。
この記事の単語 (162)
×11
水揚げ
みずあげ
1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings
×10
来遊
らいゆう
visit
×10
近海
きんかい
coastal waters; adjacent seas
×7
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×5
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×5
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×4
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×4
海域
かいいき
area of ocean
×4
冨士
とみお
Tomio (unclass)
×4
親潮
おやしお
Oyashio Current; Kurile Current; Okhotsk Current
×3
水産
すいさん
aquatic products; fisheries
×3
漁
りょう
1. fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed) 2. catch (e.g. of fish); haul
×3
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×3
根室
ねむろ
Nemuro (place; surname)
×3
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×3
祭
まつり
1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming
×3
実行委員会
じっこういいんかい
executive committee
×3
推定
すいてい
1. presumption; assumption 2. estimation
×3
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×2
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
全国
ぜんこく
the whole country
×2
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×2
小振り
こぶり
1. smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size 2. short swing of a bat, racquet, etc.
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×2
傾向
けいこう
tendency; trend; inclination
×2
中旬
ちゅうじゅん
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
×2
北海道
ほっかいどう
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
×2
沖合い
おきあい
off the coast; offshore; out at sea
×2
根室市
ねむろし
Nemuro (city) (place)
×2
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
満つ
みつ
1. to be full 2. to wax (e.g. moon)
×2
漁業者
ぎょぎょうしゃ
fisherman
×2
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×2
不漁
ふりょう
poor catch (fishing)
×2
まー
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×2
掴み取り
つかみどり
grabbing; taking (as much as one can hold) by the hand
×2
機構
きこう
mechanism; organization; organisation
×2
見込む
みこむ
1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
×2
採集
さいしゅう
collecting; gathering
×2
漁獲
ぎょかく
fishing; catch; haul
×2
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×2
下回る
したまわる
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
×2
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
予測
よそく
prediction; estimation
×2
資源
しげん
resources
×2
期
き
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×2
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
張り出す
はりだす
1. to project; to overhang; to stick out; to jut out; to overlie 2. to put up (a notice); to post
×2
通り道
とおりみち
passage; path; route; one's way
×2
大きさ
おおきさ
size; dimensions; volume
×2
小さい
ちいさい
1. small; little; tiny 2. slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small
×2
泳ぐ
およぐ
to swim
×2
分布
ぶんぷ
distribution; allocation
×1
業界団体
ぎょうかいだんたい
industry group
×1
本格的
ほんかくてき
1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
×1
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×1
例年
れいねん
1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually
×1
比べる
くらべる
1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
平均
へいきん
1. average; mean 2. balance; equilibrium
×1
単価
たんか
unit price; unit cost
×1
税込み
ぜいこみ
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
×1
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
好調
こうちょう
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
×1
後半
こうはん
second half; latter half
×1
北太平洋
きたたいへいよう
North Pacific
×1
北部
ほくぶ
northern part; the north (of a region)
×1
水温
すいおん
water temperature
×1
群れ
むれ
group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs)
×1
南下
なんか
going south
×1
東部
とうぶ
eastern part; the east (of a region)
×1
見込み
みこみ
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
×1
日本一
にほんいち
Japan's best; number one in Japan
×1
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×1
花咲港
はなさきみなと
Port Hanasaki (place)
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
漁協
ぎょきょう
fishery cooperative
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
自分
じぶん
1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
×1
たち
やかた
1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
×1
死活問題
しかつもんだい
matter of life or death; life-and-death problem
×1
漁業協同組合
ぎょぎょうきょうどうくみあい
fishery cooperative association; fisherman's cooperative association
×1
中村大樹
なかむらだいき
Nakamura Daiki (1962.12.25-) (person)
×1
加工業
かこうぎょう
processing industries
×1
職種
しょくしゅ
type of occupation; occupational category
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
見直す
みなおす
1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
最盛期
さいせいき
1. golden age; prime; heyday; height of prosperity 2. season (for fruit, vegetables, etc.); best time
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
食べ放題
たべほうだい
all-you-can-eat; eating as much as one likes
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
催し
もよおし
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)
×1
見極める
みきわめる
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
×1
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
得能
うのう
Unou (surname)
×1
浩志
こうし
Koushi (given)
×1
事務局長
じむきょくちょう
secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
×1
取れる
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×1
精一杯
せいいっぱい
1. the best one can do; one's best effort 2. with all one's might; to the best of one's ability
×1
努力
どりょく
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
×1
水産庁
すいさんちょう
(Japanese) Fisheries Agency
×1
委託
いたく
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
×1
下旬
げじゅん
last third of a month; 21st to the last day of a month
×1
東経
とうけい
east longitude
×1
西経
せいけい
west longitude
×1
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×1
漁船
ぎょせん
fishing boat
×1
漁場
ぎょじょう
fishing grounds; permitted fishing zone
×1
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
収集
しゅうしゅう
1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.)
×1
除く
のぞく
1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
×1
過去最低
かこさいてい
lowest ever; record-low; lowest on record
×1
体重
たいじゅう
(body) weight
×1
浮き魚
うきうお
fish which lives close to the surface
×1
漁獲量
ぎょかくりょう
haul (catch) (of fish)
×1
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
我々
われわれ
we
×1
要因
よういん
main cause; primary factor
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
海流
かいりゅう
ocean current
×1
性質
せいしつ
nature; property; disposition
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
沿岸
えんがん
coast; shore; littoral
×1
沿う
そう
1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×1
通り
どおり
1. in accordance with; following 2. roughly; about
×1
阻む
はばむ
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart
×1
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
遠い
とおい
1. far; distant; far away; a long way off; in the distance 2. distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
×1
まで
1. until (a time); till; to; up to 2. to (a place); as far as
×1
近付く
ちかづく
1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
×1
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×1
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×1
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×1
長期的
ちょうきてき
long-term
×1
減る
へる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
×1
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×1
豊漁
ほうりょう
good catch; good haul
×1
魚体
ぎょたい
fish body
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
寿命
じゅみょう
life span
×1
見通す
みとおす
1. to see without obstruction; to see through 2. to forecast; to predict; to anticipate
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
直近
ちょっきん
latest; most recent; nearest (in time)
×1
継続的
けいぞくてき
continuous
×1
把握
はあく
grasp; catch; understanding