Published: 2025-06-14 21:40
クラフツマンシップと創造性が融合したボッテガ・ヴェネタ──夏がくる前に押さえておくべき、2025年のサングラス&アイウェア
象徴的なフォルムとモチーフを進化させ、モードで優雅なボッテガ・ヴェネタ独自のコレクションを展開している。
【写真を見る】それぞれのプライスとディテールをチェック！
ボッテガ・ヴェネタの新作アイウェアは今季、控えめなデザインとモード感漂う装飾をバランスよく組み合わせた、クラフツマンシップ溢れる多様なコレクションを展開している。加えて、テンプル部分などにイントレチャートやフラットリボンといったブランドを象徴するディテールを用い、より華やかでラグジュアリーなムードを演出した。
■SUNGLASSES
スクエアデザインのレンズと、ゴールド&シルバーを駆使したユニセックスのフルメタルフレームがポイント。自動車の世界観を想起させるディテール使いやヴィンテージ風のカスタムヒンジが、華やかな中にもクラシックなムードを添えている。先セル内側部分にはブランドロゴをあしらっている。
■SUNGLASSES
アセテート製のクリアフレームをベースに、ブラックでべっ甲風の柄をあしらったスクエアフレームが映える逸品が登場した。またヨロイ部分に施した、アイコニックなイントレチャートにヒントを得たメタル仕様のフラットリボンスタッズも、ラグジュアリーな存在感を主張。
■SUNGLASSES
ブラックのアセテート素材を駆使した、大胆なプロポーションが目をひく逸品。薄手の構造で、面取り加工を施したパイロットフレームが特徴的。さらに、テンプル部分にあしらったアイコニックなゴールドのメタルリボンも、モードで華やかなムードに拍車をかけている。
■SUNGLASSES
クールな雰囲気を醸すフルメタルフレームに、イエローのレンズを備えたオーバルサングラス。彫刻的なデザインのメタルハンドルで人気を博す、ブランドが誇る定番バッグ「サーディン」のハンドルを彷彿とさせるテンプルシェイプが、モダンで華やかなムードを演出しているのだ。
ケリング アイウエア ジャパン カスタマーサービス TEL:0800-600-5024
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 4 | 華やか | はなやか (華やか) : showy; brilliant; gorgeous; florid; gay |
| 3 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
| 2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 2 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
| 2 | 駆使 | くし (駆使) : 1. using freely; making full use of; having a good command of 2. working (someone) hard; driving (someone) on |
| 2 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
| 2 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 象徴的 | しょうちょうてき (象徴的) : symbolic |
| 1 | 進化 | しんか (進化) : evolution; progress |
| 1 | 優雅 | ゆうが (優雅) : 1. elegant; graceful; refined 2. leisurely; comfortable; easy; carefree |
| 1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
| 1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
| 1 | 新作 | しんさく (新作) : new work; new production |
| 1 | 今季 | こんき (今季) : this season |
| 1 | 控えめ | ひかえめ (控えめ) : moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities |
| 1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
| 1 | 漂う | ただよう (漂う) : 1. to drift; to float 2. to waft (e.g. a scent); to hang in the air |
| 1 | 装飾 | そうしょく (装飾) : ornament; decoration |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 溢れる | あぶれる (溢れる) : 1. to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) 2. to be left out; to be crowded out |
| 1 | 多様 | たよう (多様) : diverse; varied |
| 1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
| 1 | 象徴 | しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation |
| 1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 1 | 世界観 | せかいかん (世界観) : 1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction) |
| 1 | 想起 | そうき (想起) : 1. remembering; recollection; recall; retrieval 2. to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision |
| 1 | 使い | つかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 内側 | うちがわ (内側) : inside; interior; inner part |
| 1 | 製 | せい (製) : -made; make |
| 1 | べっ甲 | べっこう (鼈甲) : 1. tortoiseshell (of the hawksbill turtle); bekko 2. tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle) |
| 1 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 1 | 映える | はえる (映える) : 1. to shine; to glow 2. to look attractive; to look nice; to be set off (by) |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 主張 | しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet |
| 1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
| 1 | 薄手 | うすで (薄手) : 1. thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; light (e.g. coat) 2. superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; poor |
| 1 | 構造 | こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern |
| 1 | 面取り | めんとり (面取り) : 1. chamfering; beveling; bevelling 2. rounding the edges (of a vegetable); trimming the corners |
| 1 | 加工 | かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining |
| 1 | 特徴的 | とくちょうてき (特徴的) : characteristic |
| 1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
| 1 | 拍車 | はくしゃ (拍車) : (riding) spur |
| 1 | 雰囲気 | ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone) |
| 1 | 醸す | かもす (醸す) : 1. to brew (sake, etc.) 2. to cause; to bring on; to bring about; to give rise to |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 彫刻 | ちょうこく (彫刻) : carving; engraving; sculpture |
| 1 | 的 | てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of |
| 1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 1 | 博す | はくす (博す) : 1. to win; to gain; to earn 2. to spread (one's name, etc.) |
| 1 | 誇る | ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in |
| 1 | 定番 | ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple |
| 1 | 彷彿 | ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred |