← Back

恋人からプロポーズのはずが……。ロマンチックな瞬間に居合わせた男性の“行動“でまさかの展開(海外)

Source
アメリカ・ワシントンD.C.にあるリンカーン記念堂で、ステキなプロポーズ♡と思いきや……。たまたま居合わせた男性の“ナイスリアクション”に注目集まっています。

3月5日に動画投稿したのは、パートナーからプロポーズをされた女性、リス・ケイさんです。 リスさんのパートナーは、夜のリンカーン記念堂というロマンチックなシチュエーションでひざまずきます。 しかし、リスさん以上に驚きを隠せなかったのは、たまたま居合わせた後ろの男性。驚い表情を見せると、すぐにスマートフォンを取り出し、カメラマン徹しました。

リスさんが「自分たちのプロポーズを一番喜んでくれたのは誰だと思う?」「後ろにいた男性です!」という説明とともに、動画投稿すると、1200万回以上再生され話題呼びました。 周りに居合わせたほかの人たちも、まるで自分のことかのように喜びほっこりした空気に包まれています。

コメントには、「すぐにスマホを取り出して写真を撮影したのが、“味方って感じ素敵だね」「自分のように喜んでくれる他人がいるっていい話」「こんなに盛り上げてくれるなんて、いいプロポーズになったね」といった声が寄せられました。 その後、男性本人からリスさんの動画にコメントが寄せられました。プロポーズ動画画角に入ってしまったことを申し訳なく思っていること、そしてなんと結婚式に招待されたことを明かしました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
3 居合わせるいあわせる (居合わせる) : to happen to be present
3 喜ぶよろこぶ (喜ぶ) : 1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate
2 たまたまたまたま (偶々) : 1. occasionally; once in a while; seldom 2. casually; unexpectedly; accidentally; by chance
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 取り出すとりだす (取り出す) : 1. to take out; to produce; to pick out 2. to fetch; to retrieve
2 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
2 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 ひざまずくひざまずく (跪く) : to kneel
1 驚きおどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement
1 驚くおどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished
1 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 えき (役) : 1. war; campaign; battle 2. unpaid work (ritsuryo system); forced labor
1 徹するてっする (徹する) : 1. to penetrate; to sink in 2. to devote oneself (to); to do intently and exclusively
1 自分じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
1 たちやかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
1 一番いちばん (一番) : 1. number one; first; first place 2. best; most
1 再生さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
1 話題わだい (話題) : topic; subject
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 まるでまるで (丸で) : 1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
1 ほっこりほっこり : 1. warm and fluffy; soft 2. steamy hot (food); hot and flaky
1 包むつつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
1 撮影さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
1 味方みかた (味方) : 1. friend; ally; supporter 2. taking sides with; supporting; standing by; backing up
1 感じかんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 素敵すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
1 他人たにん (他人) : 1. another person; other people; others 2. unrelated person (i.e. not related by blood)
1 盛り上げるもりあげる (盛り上げる) : 1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax
1 なんてなんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
1 本人ほんにん (本人) : the person in question; the person themselves; said person
1 画角がかく (画角) : angle of view (photography)
1 申し訳もうしわけ (申し訳) : apology; excuse
1 結婚式けっこんしき (結婚式) : marriage ceremony; wedding; nuptials
1 明かすあかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose