NPBの審判員が帽子に「29」 バット直撃事故からの回復祈り
先月、プロ野球の試合で頭部にバットが直撃し、現在も入院中の審判員の1日も早い回復を祈って、9日、各試合で審判員がヘルメットや帽子に事故に遭った審判員の「29」の番号を記して判定に臨みました。
先月、神宮球場で行われたプロ野球の試合で、ヤクルトの選手がファウルを打ったときに手から離れたバットがこの日、球審としてデビューしたばかりの川上拓斗審判員の頭部を直撃する事故がありました。
NPB=日本野球機構によりますと、川上審判員は緊急手術を受け、現在も入院中で、意識は回復していないということです。
この事故を受けて、9日、各地で行われたプロ野球の1軍の試合で、1日も早い回復を祈って審判員たちがヘルメットや帽子に川上審判員の番号の「29」を記して判定に臨みました。
また、9日、神宮球場で行われた東京六大学野球でも有志の審判員が同じように「29」を帽子などに記して判定に臨みました。
今回の事故をめぐって、NPBは審判員に対して球審をつとめる際にはヘルメットの着用を徹底するように通達したほか、手からバットが離れるなど危険なスイングをしたバッターについて、警告や退場の処分の対象とする方向で検討していて、安全確保に向けた対策を進めています。
埼玉県所沢市のベルーナドームで行われた西武対楽天の試合では、球審はヘルメット、塁審は帽子の左側に、それぞれ「29」の数字をつけて判定に臨みました。
また球審は、今回の事故を受けて自主的に安全対策を強化しようと手首を守るリストガードをつけて試合に臨んでいました。
責任審判として一塁の塁審を務めた山路哲生審判員は「審判部みんなの気持ちでつけようとなった。川上審判員がまたここに戻ってくることを信じてつけている。心の中で川上審判員の顔を思いながら、ワンプレーワンプレー取り組んでいる」と話していました。
また今後に向けては、「みんなでヘルメットなどを着用して同じような事故が起こらないように徹底していきたい」と話していました。
先月、神宮球場で行われたプロ野球の試合で、ヤクルトの選手がファウルを打ったときに手から離れたバットがこの日、球審としてデビューしたばかりの川上拓斗審判員の頭部を直撃する事故がありました。
NPB=日本野球機構によりますと、川上審判員は緊急手術を受け、現在も入院中で、意識は回復していないということです。
この事故を受けて、9日、各地で行われたプロ野球の1軍の試合で、1日も早い回復を祈って審判員たちがヘルメットや帽子に川上審判員の番号の「29」を記して判定に臨みました。
また、9日、神宮球場で行われた東京六大学野球でも有志の審判員が同じように「29」を帽子などに記して判定に臨みました。
今回の事故をめぐって、NPBは審判員に対して球審をつとめる際にはヘルメットの着用を徹底するように通達したほか、手からバットが離れるなど危険なスイングをしたバッターについて、警告や退場の処分の対象とする方向で検討していて、安全確保に向けた対策を進めています。
埼玉県所沢市のベルーナドームで行われた西武対楽天の試合では、球審はヘルメット、塁審は帽子の左側に、それぞれ「29」の数字をつけて判定に臨みました。
また球審は、今回の事故を受けて自主的に安全対策を強化しようと手首を守るリストガードをつけて試合に臨んでいました。
責任審判として一塁の塁審を務めた山路哲生審判員は「審判部みんなの気持ちでつけようとなった。川上審判員がまたここに戻ってくることを信じてつけている。心の中で川上審判員の顔を思いながら、ワンプレーワンプレー取り組んでいる」と話していました。
また今後に向けては、「みんなでヘルメットなどを着用して同じような事故が起こらないように徹底していきたい」と話していました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 12 | 審判員 | しんぱんいん (審判員) : referee; umpire |
| 5 | 臨む | のぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by |
| 5 | 川上 | かわかみ (川上) : upper reaches of a river; upstream |
| 4 | 判定 | はんてい (判定) : judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination |
| 4 | 球審 | きゅうしん (球審) : umpire-in-chief; plate umpire |
| 3 | プロ野球 | プロやきゅう (プロ野球) : professional baseball |
| 3 | 回復 | かいふく (回復) : 1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence |
| 3 | 記す | しるす (記す) : 1. to write down; to note; to jot down 2. to remember |
| 2 | 頭部 | とうぶ (頭部) : 1. head; cranium 2. cephalic |
| 2 | 直撃 | ちょくげき (直撃) : direct hit |
| 2 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 2 | 入院中 | にゅういんちゅう (入院中) : in the hospital; hospitalized |
| 2 | 祈る | いのる (祈る) : to pray; to wish |
| 2 | 神宮球場 | じんぐうきゅうじょう (神宮球場) : Jingu Stadium |
| 2 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |
| 2 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
| 2 | 徹底 | てってい (徹底) : 1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception |
| 2 | 塁審 | るいしん (塁審) : base umpire |
| 2 | 審判 | しんぱん (審判) : refereeing; trial; judgement; judgment; umpire; referee |
| 1 | 各 | かく (各) : each; every; all |
| 1 | 遭う | あう (会う) : 1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience |
| 1 | 選手 | せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member |
| 1 | 打つ | うつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) |
| 1 | 拓斗 | たくと (拓斗) : Takuto (unclass) |
| 1 | 日本野球機構 | にほんやきゅうきこう (日本野球機構) : Professional Baseball Organization of Japan (organization) |
| 1 | 緊急手術 | きんきゅうしゅじゅつ (緊急手術) : emergency surgery |
| 1 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
| 1 | 各地 | かくち (各地) : every place; various places |
| 1 | 軍 | ぐん (軍) : 1. army; armed forces; troops 2. military authorities |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 六大 | ろくだい (六大) : the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness) |
| 1 | 学野 | がくの (学野) : Gakuno (surname) |
| 1 | 有志 | ゆうし (有志) : interested person; volunteer; supporter |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 通達 | つうたつ (通達) : 1. notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration) 2. being well versed (in something) |
| 1 | 警告 | けいこく (警告) : warning; advice |
| 1 | 退場 | たいじょう (退場) : 1. exit (from a stage); exeunt 2. leaving; exit |
| 1 | 処分 | しょぶん (処分) : 1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 方向 | ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action) |
| 1 | 検討 | けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review |
| 1 | 安全確保 | あんぜんかくほ (安全確保) : maintenance of safety; safety guarantee; ensuring safety |
| 1 | 対策 | たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test) |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 埼玉県 | さいたまけん (埼玉県) : Saitama prefecture (Kanto area) |
| 1 | 所沢市 | ところざわし (所沢市) : Tokorozawa (city) (place) |
| 1 | 西武 | さいむ (西武) : Saimu (given) |
| 1 | 対 | たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v. |
| 1 | 楽天 | らくてん (楽天) : optimism |
| 1 | 左側 | ひだりがわ (左側) : left side; left-hand side |
| 1 | 数字 | すうじ (数字) : numeral; figure; digit; numeric character |
| 1 | 自主的 | じしゅてき (自主的) : independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative |
| 1 | 安全対策 | あんぜんたいさく (安全対策) : safety measure |
| 1 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
| 1 | 手首 | てくび (手首) : wrist |
| 1 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
| 1 | 責任 | せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus |
| 1 | 一塁 | いちるい (一塁) : 1. first base 2. first baseman |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 山路哲生 | やまじてつお (山路哲生) : Yamaji Tetsuo (person) |
| 1 | 戻る | もどる (戻る) : 1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back |
| 1 | 信ずる | しんずる (信ずる) : to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in |
| 1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 起こる | おこる (起こる) : to occur; to happen |