イッセイ ミヤケがカンペールとコラボレーションシューズ「カースト フィンチ」を発売！
カンペール（Camper）とイッセイ ミヤケ（ISSEYMIYAKE）は互いのパートナーシップから誕生した、第2弾となる新たなフットウェア「カースト フィンチ（KarstFinch）」を4月15日（水）より発売する。価格は5万2800円（税込）。
カンペールとイッセイ ミヤケのデザイナー近藤悟史によってデザインされた本シリーズは、昨年10月にパリで開催されたISSEYMIYAKE2026年春夏コレクションにて初めて公開された注目のフットウェアだ。
カンペール（Camper）とイッセイ ミヤケ（ISSEYMIYAKE）は互いのパートナーシップから誕生した、第2弾となる新たなフットウェア「カースト フィンチ（KarstFinch）」を4月15日（水）より発売する。価格は5万2800円（税込）。 カンペールとイッセイ ミヤケのデザイナー近藤悟史によってデザインされた本シリーズは、昨年10月にパリで開催されたISSEYMIYAKE2026年春夏コレクションにて初めて公開された注目のフットウェアだ。
両ブランドの伝統を礎にしたこのパートナーシップは、創造の力を称え、日々の暮らしの中に手仕事の価値を改めて提唱している。良質な素材とテクノロジーを融合し、実用性と快適さを兼ね備え、遊び心も取り入れたカースト フィンチは、このパートナーシップによる初のスニーカーだ。愛らしい小鳥「フィンチ（アトリ科の鳥）」の色鮮やかな羽と岩石地形に着想を得たカンペールの「Karst」アウトソールに、軽量で伸縮性のあるアッパーを組み合わせたデザインが特徴。 制限されず、自由に歩くというコンセプトは、快適なフィット感と軽やかな履き心地に反映され、メリージェーンから着想を得たストレッチニットのアッパーがさらなる快適性を生み出し、カンペール独自のReXarge®スーパークリティカルフォームミッドソールが優れたクッション性を実現。さらに、Vibram®のアウトソールがグリップ力を高める。 カラーバリエーションは、ブラック、ピンク、イエロー、グリーン、ブルー、タン、グレーた多彩で汎用性の高い色合いから配色した4色展開。また、各シューズには、同系色またはコントラストカラーのソックスが2足ずつ付属し、自由な組み合わせを楽しめる。
カンペール（Camper）とイッセイ ミヤケ（ISSEYMIYAKE）は互いのパートナーシップから誕生した、第2弾となる新たなフットウェア「カースト フィンチ（KarstFinch）」を4月15日（水）より発売する。価格は5万2800円（税込）。 カンペールとイッセイ ミヤケのデザイナー近藤悟史によってデザインされた本シリーズは、昨年10月にパリで開催されたISSEYMIYAKE2026年春夏コレクションにて初めて公開された注目のフットウェアだ。
両ブランドの伝統を礎にしたこのパートナーシップは、創造の力を称え、日々の暮らしの中に手仕事の価値を改めて提唱している。良質な素材とテクノロジーを融合し、実用性と快適さを兼ね備え、遊び心も取り入れたカースト フィンチは、このパートナーシップによる初のスニーカーだ。愛らしい小鳥「フィンチ（アトリ科の鳥）」の色鮮やかな羽と岩石地形に着想を得たカンペールの「Karst」アウトソールに、軽量で伸縮性のあるアッパーを組み合わせたデザインが特徴。 制限されず、自由に歩くというコンセプトは、快適なフィット感と軽やかな履き心地に反映され、メリージェーンから着想を得たストレッチニットのアッパーがさらなる快適性を生み出し、カンペール独自のReXarge®スーパークリティカルフォームミッドソールが優れたクッション性を実現。さらに、Vibram®のアウトソールがグリップ力を高める。 カラーバリエーションは、ブラック、ピンク、イエロー、グリーン、ブルー、タン、グレーた多彩で汎用性の高い色合いから配色した4色展開。また、各シューズには、同系色またはコントラストカラーのソックスが2足ずつ付属し、自由な組み合わせを楽しめる。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 互い | たがい (互い) : each other; one another |
| 2 | 誕生 | たんじょう (誕生) : birth; creation; formation |
| 2 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 2 | 弾 | たま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet |
| 2 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 2 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 2 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 2 | 税込 | ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary) |
| 2 | 近藤 | こんとう (近藤) : Kontou (surname) |
| 2 | 悟史 | さとし (悟史) : Satoshi (masc) |
| 2 | 昨年 | さくねん (昨年) : last year |
| 2 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
| 2 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 2 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 2 | 快適 | かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable |
| 2 | 着想 | ちゃくそう (着想) : conception; idea |
| 1 | 両 | りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles |
| 1 | 伝統 | でんとう (伝統) : tradition; convention |
| 1 | 礎 | いしずえ (礎) : foundation stone; cornerstone |
| 1 | 創造 | そうぞう (創造) : creation |
| 1 | 称える | たたえる (称える) : to extol; to give praise |
| 1 | 日々 | ひび (日々) : every day; daily; day after day; days (e.g. good old days) |
| 1 | 暮らし | くらし (暮らし) : life; living; livelihood; life circumstances |
| 1 | 手仕事 | てしごと (手仕事) : handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands |
| 1 | 価値 | かち (価値) : value; worth; merit |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 提唱 | ていしょう (提唱) : advocacy; proposal |
| 1 | 良質 | りょうしつ (良質) : good quality; fine quality; superior quality; high quality |
| 1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 1 | 融合 | ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting |
| 1 | 実用性 | じつようせい (実用性) : practicality; utility; usefulness |
| 1 | 兼ね備える | かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with |
| 1 | 遊び心 | あそびごころ (遊び心) : 1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness |
| 1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 愛らしい | あいらしい (愛らしい) : pretty; charming; lovely; adorable |
| 1 | 色鮮やか | いろあざやか (色鮮やか) : vivid; brightly colored; brilliant; radiant |
| 1 | 羽 | はね (羽) : 1. feather; plume; down 2. wing |
| 1 | 岩石 | がんせき (岩石) : rock |
| 1 | 地形 | ちけい (地形) : terrain; geographical features; topography |
| 1 | 軽量 | けいりょう (軽量) : light weight |
| 1 | 伸縮性 | しんしゅくせい (伸縮性) : elasticity |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
| 1 | 制限 | せいげん (制限) : restriction; restraint; limitation; limit |
| 1 | 軽やか | かろやか (軽やか) : light; easy; non-serious; minor |
| 1 | 反映 | はんえい (反映) : 1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update) |
| 1 | さらなる | さらなる (更なる) : even more; still more; further |
| 1 | 生み出す | うみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being |
| 1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
| 1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 1 | 多彩 | たさい (多彩) : variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse |
| 1 | 汎用性 | はんようせい (汎用性) : versatility; multiplicity of use |
| 1 | 色合い | いろあい (色合い) : 1. colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint 2. flavour; nuance; feel; sense; look |
| 1 | 配色 | はいしょく (配色) : color scheme; colour scheme |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 各 | かく (各) : each; every; all |
| 1 | 同系 | どうけい (同系) : affiliated; akin |
| 1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
| 1 | 組み合わせ | くみあわせ (組み合わせ) : 1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing |
| 1 | 楽しめる | たのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy |