Published: 2024-12-09 21:10
なぜドイツ製高級車は走りがイイのか？ 新型アウディS5は“爽快感”に迫る
アウディの新型「A5」に設定された高性能バージョン「S5」に、大谷達也がフランスで乗った！ アウディらしさ満載の4WDスポーツモデルの絶妙な味付けとは？
【写真を見る】新型S5の全貌（71枚）
A5のフルモデルチェンジとあわせて、そのハイパフォーマンス版であるS5も新型に切り替わった。
新しいアウディA5が従来のA4とA5を統合したモデルであることは新型A5国際試乗会のリポートで記した。フルモデルチェンジを受けたS5も、したがって従来のS4とS5を引き継ぐ立場にあるわけだが、とりあえずデビューしたのはテールゲートを備えた4ドア・セダン、それにアウディ流にアヴァントと呼ばれるステーションワゴンの2タイプのみ。つまり、いまのところ2ドア・クーペや2ドア・コンバーティブルはラインナップされていない格好だ。
新開発のプラットフォーム「PPC（“プレミアム・プラットフォーム・コンバスチョン”の意味）」を使う点はベースのA5と同じ。ただし、エンジンはA5の4気筒2.0リッターに換えてV6 3.0リッターを搭載する点がS5の最大の特徴である。最大出力は367ps、最大トルクは550Nmで、A5のガソリン（204ps/340Nmと150ps/280Nmの2タイプ）ならびにディーゼル（204ps/400Nm）を軽々と上回る。
もともと強力なエンジンに、A5のディーゼルモデルとともにデビューしたパワフルなマイルドハイブリッドシステム「MHEV plus」が組み合わされる。MHEV plusはモーターの力により最大24psを発揮。ハイブリッドシステムの電圧だけでいえば、200V以上を用いるストロングハイブリッドを大きく下回る48V系のマイルドハイブリッドでありながら、条件によってはエンジンを切った状態でも走行できるほどの力強さを得ている。これが、ドライバビリティや燃費の改善に大きく役立つことはいうまでもないだろう。
S5で標準となるフルタイム4WDシステム「クワトロ」のトルク配分機構が、従来のトルセン式デフから電子制御式多板クラッチ方式に切り替わった点も、ベースモデルに準じた変更。つまり、これまでのメカニカルでパッシブな方式から、走行条件にあわせて前後のトルク配分を積極的に制御できるアクティブ4WDに生まれ変わったことになる。
一方、ベースモデルと大きく異なっているのが、リヤデフに「クワトロ・スポーツ・ディファレンシャルギヤ」を搭載した天田。これは、コーナリング時、アウト側の後輪により多くの駆動力を伝えることで、クルマが積極的に曲がろうとする力を生み出すもので、4WDの弱点とされる コーナリング時にアクセルペダルを強く踏み込んだときに起きるアンダーステア（思ったほど曲がってくれない現象）を軽減し、よりスポーティなハンドリングを実現するものだ。
なお、このクワトロ・スポーツ・ディファレンシャルギヤ自体は、従来型S4/S5からの流用とのこと。細かい話になるが、新型A5のクワトロは、エンジンから後輪に駆動力を伝えるプロペラシャフトという部品の前後に電子制御式クラッチを装備。後輪を駆動する必要がないときはプロペラシャフト前後のクラッチを解放することで、プロペラシャフトが無駄に空転して走向抵抗となるのを防いでいる。つまり、燃費とCO2排出量の改善に役立てているわけだが、従来型からの流用であるクワトロ・スポーツ・ディファレンシャルギアにはこの電子制御式クラッチが装備されていないため、走行中のS5は常にプロペラシャフトが回転し、走向抵抗の点では不利となる模様だ。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
| 5 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
| 4 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 4 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
| 4 | 制御 | せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check |
| 3 | つまり | つまり (詰まり) : 1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically |
| 3 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 3 | 電子 | でんし (電子) : 1. electron 2. electronic |
| 3 | 前後 | ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after |
| 3 | 後輪 | こうりん (後輪) : 1. rear wheel 2. cantle |
| 3 | 駆動 | くどう (駆動) : driving force |
| 2 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 2 | 切り替わる | きりかわる (切り替わる) : to change completely; to switch (to); to shift (to another mode) |
| 2 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 2 | 条件 | じょうけん (条件) : condition; term; requirement; qualification; prerequisite |
| 2 | 走行 | そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program) |
| 2 | 燃費 | ねんぴ (燃費) : fuel consumption; gas mileage |
| 2 | 改善 | かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) |
| 2 | 配分 | はいぶん (配分) : distribution; allotment |
| 2 | 方式 | ほうしき (方式) : form; method; system; formula |
| 2 | 積極的 | せっきょくてき (積極的) : positive; assertive; active; proactive; aggressive |
| 2 | 曲がる | まがる (曲がる) : 1. to bend; to curve; to warp; to wind; to twist 2. to turn |
| 2 | 型 | かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern |
| 2 | 流用 | りゅうよう (流用) : 1. diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation 2. re-use (e.g. old computer parts); recycling |
| 2 | 装備 | そうび (装備) : equipment |
| 2 | 走向 | そうこう (走向) : strike; direction |
| 2 | 抵抗 | ていこう (抵抗) : 1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance |
| 1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 1 | 高性能 | こうせいのう (高性能) : high efficiency; high performance |
| 1 | 大谷 | おおがい (大谷) : Oogai (place; surname) |
| 1 | 達也 | たつなり (達也) : Tatsunari (unclass) |
| 1 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
| 1 | らし | ねじ (螺子) : 1. screw 2. key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.) |
| 1 | 満載 | まんさい (満載) : fully loaded; full load; loaded condition |
| 1 | 絶妙 | ぜつみょう (絶妙) : exquisite; superb; perfect; miraculous |
| 1 | 味付け | あじつけ (味付け) : seasoning; flavour; flavor |
| 1 | 全貌 | ぜんぼう (全貌) : whole story; full picture; full particulars |
| 1 | 版 | はん (版) : 1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast |
| 1 | 統合 | とうごう (統合) : integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis |
| 1 | 試乗 | しじょう (試乗) : test drive; test ride; trial ride |
| 1 | 記す | しるす (記す) : 1. to write down; to note; to jot down 2. to remember |
| 1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
| 1 | したがう | したがう (従う) : 1. to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to 2. to follow (a person); to accompany; to go with |
| 1 | 引き継ぐ | ひきつぐ (引き継ぐ) : to take over; to hand over |
| 1 | 立場 | たちば (立場) : 1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view |
| 1 | とりあえず | とりあえず (取りあえず) : 1. first of all; at once; right away 2. for now; for the time being |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 流 | りゅう (流) : 1. fashion; way; style; manner 2. school (of thought) |
| 1 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
| 1 | のみ | のみ : only; nothing but |
| 1 | 格好 | かっこう (格好) : 1. shape; form; figure; posture; pose 2. appearance |
| 1 | 新開発 | しんかいはつ (新開発) : new development; new discovery |
| 1 | ただし | ただし (但し) : but; however; provided that |
| 1 | 気筒 | きとう (気筒) : cylinder |
| 1 | 換える | かえる (換える) : 1. to replace 2. to exchange; to interchange |
| 1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
| 1 | 出力 | しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.) |
| 1 | ならび | ならび (並び) : line; row; rank; list |
| 1 | 軽々 | かるがる (軽々) : lightly; easily; carelessly |
| 1 | 上回る | うわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than |
| 1 | もともと | もともと (元々) : originally; by nature; from the start |
| 1 | 強力 | きょうりょく (強力) : powerful; strong |
| 1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
| 1 | 組み合わす | くみあわす (組み合す) : to combine; to join together; to join up; to dovetail together |
| 1 | 発揮 | はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation |
| 1 | 電圧 | でんあつ (電圧) : voltage |
| 1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 1 | 下回る | したまわる (下回る) : to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under |
| 1 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
| 1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 役立つ | やくだつ (役立つ) : to be useful; to be helpful; to serve the purpose |
| 1 | 標準 | ひょうじゅん (標準) : standard; level; norm |
| 1 | 機構 | きこう (機構) : mechanism; organization; organisation |
| 1 | 板 | いた (板) : 1. board; plank 2. sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab |
| 1 | 準ずる | じゅんずる (準ずる) : to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to |
| 1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
| 1 | 生まれ変わる | うまれかわる (生まれ変わる) : to be born again; to make a fresh start in life |
| 1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
| 1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
| 1 | 天田 | あまた (天田) : Amata (place; surname) |
| 1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
| 1 | 生み出す | うみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being |
| 1 | 弱点 | じゃくてん (弱点) : weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot |
| 1 | 踏み込む | ふみこむ (踏み込む) : 1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of |
| 1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
| 1 | 現象 | げんしょう (現象) : phenomenon |
| 1 | 軽減 | けいげん (軽減) : abatement; reduction |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
| 1 | 自体 | じたい (自体) : 1. itself 2. one's own body; oneself |
| 1 | 部品 | ぶひん (部品) : parts; accessories; components |
| 1 | 解放 | かいほう (解放) : 1. release; unleashing; liberation; emancipation; setting free 2. deallocation (of computer memory) |
| 1 | 無駄 | むだ (無駄) : futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness |
| 1 | 空転 | くうてん (空転) : 1. racing (an engine); idling (an engine) 2. going in circles (esp. argument, discussion, etc.); spinning one's wheels |
| 1 | 防ぐ | ふせぐ (防ぐ) : 1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid |
| 1 | 排出 | はいしゅつ (排出) : evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection |
| 1 | 量 | りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance |
| 1 | 役立てる | やくだてる (役立てる) : to put to use; to make use of; to turn to account |
| 1 | 走行中 | そうこうちゅう (走行中) : while running; while moving; in motion |
| 1 | 常 | とこ (常) : constant; unchanging; eternal |
| 1 | 回転 | かいてん (回転) : rotation (usu. around something); revolution; turning |
| 1 | 不利 | ふり (不利) : disadvantage; handicap; unfavorable position |
| 1 | 模様 | もよう (模様) : 1. pattern; figure; design 2. state; condition |