← Back

写真家・戎康友による30年のカリフォルニアを収めた写真集が刊行

Source
写真家・戎康友えびす やすとも)による写真集『A Whole California Anthology 1993-2025』が、2026年5月下旬刊行される。 本作は、1993年から2025年までの約30年間にわたり、カリフォルニア各地撮影してきた写真をまとめたアンソロジー。ファッションやカルチャー、旅の記憶交差する断片的風景を通して、戎自身見つめてきた“もうひとつのカリフォルニア”を浮かび上がらせている。

写真家・戎康友えびす やすとも)による写真集『A Whole California Anthology 1993-2025』が、2026年5月下旬刊行される。 本作は、1993年から2025年までの約30年間にわたり、カリフォルニア各地撮影してきた写真をまとめたアンソロジー。ファッションやカルチャー、旅の記憶交差する断片的風景を通して、戎自身見つめてきた“もうひとつのカリフォルニア”を浮かび上がらせている。

本書には、海を初めて見た少年との偶然出会いや、Big Surで行ったストレートフォトグラフィのスタディなど、異なる時間や場所で切り取られた風景人物収録。 また、ロイド・カーンやリッキー・スワロー、リチャード・ブローディガンら、カルチャーやライフスタイルに影響与えてきた人物たちの足跡辿りながら撮影された写真も掲載されている。眩しい陽光海辺の景色だけではなく、乾いたロードサイド、静かな街並み旅先での些細瞬間までを収めることで、観光地的なイメージとは異なる個人的でセンチメンタルなカリフォルニア描き出している。

本書には、1970年代カリフォルニアカルチャーへのオマージュも色濃く反映されている。ヒッピーカルチャーやDIY精神自然共存するライフスタイルなど、その時代特有空気感現在視点から捉え直しながら、単なるノスタルジーでは終わらない写真表現へと昇華。長い年月をかけて積み重ねられた写真は、旅の記録であると同時に、時間や感情蓄積そのものを映し出している。

写真集刊行記念し、東京京都で展覧会も開催予定。東京では、5月28日(木)から6月16日(火)まで、学芸大学のBOOK AND SONSにて実施。その後、7月には京都誠光社でも開催が予定されている。会期中にはトークイベントも実施予定で、詳細は後日発表される。30年という長い時間をかけて撮り続けた風景記憶。その断片を通して、写真家・戎康友見つめてきた“センチメンタルなカリフォルニア”に触れられる一冊となりそうだ。

東京会場 会期:2026年5月28日(木)〜 6月16日(火) 会場:BOOK AND SONS(東京都目黒区鷹番2-13-3 キャトル鷹番京都会場 会期:2026年7月予定 会場:誠光社(京都府京都市上京区俵屋町437-4)

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 風景ふうけい (風景) : 1. scenery; scene; landscape; view; sight 2. scene (e.g. of a crime)
3 写真家しゃしんか (写真家) : photographer
3 康友こうゆう (康友) : Kouyuu (unclass)
3 写真集しゃしんしゅう (写真集) : photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
3 刊行かんこう (刊行) : publication; issue
3 撮影さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
3 記憶きおく (記憶) : 1. memory; recollection; remembrance 2. storage
3 見つめるみつめる (見つめる) : to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
3 東京とうきょう (東京) : Tokyo
3 京都きょうと (京都) : Kyoto (city, prefecture)
3 会期かいき (会期) : session (of a legislature)
2 えびすえびす (夷) : 1. peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu) 2. provincial (i.e. a person who lives far from the city)
2 やすとやすと (安戸) : Yasuto (surname)
2 下旬げじゅん (下旬) : last third of a month; 21st to the last day of a month
2 本作ほんさく (本作) : this piece; this work
2 年間ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era
2 各地かくち (各地) : every place; various places
2 まとめるまとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
2 交差こうさ (交差) : 1. crossing; intersection 2. (genetic) crossing over
2 断片的だんぺんてき (断片的) : fragmentary
2 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
2 浮かび上がるうかびあがる (浮かび上がる) : 1. to rise to the surface 2. to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
2 本書ほんしょ (本書) : text; script; this book
2 異なることなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree
2 人物じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
2 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
2 誠光せいこう (誠光) : Seikou (surname; given)
2 鷹番たかばん (鷹番) : Takaban (place)
1 少年しょうねん (少年) : boy; juvenile; young boy; youth; lad
1 偶然ぐうぜん (偶然) : 1. coincidence; chance; accident; fortuity 2. by chance; unexpectedly; accidentally
1 出会いであい (出会い) : 1. meeting; rendezvous; encounter 2. confluence
1 切り取るきりとる (切り取る) : to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate
1 収録しゅうろく (収録) : 1. compilation; editing 2. recording
1 影響えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
1 与えるあたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
1 足跡あしあと (足跡) : 1. footprints 2. record of page visitors (e.g. in social networking sites)
1 辿るたどる (辿る) : to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
1 掲載けいさい (掲載) : publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
1 眩しいまぶしい (眩しい) : dazzling; radiant
1 陽光ようこう (陽光) : sunshine; sunlight
1 海辺うみべ (海辺) : beach; seashore; seaside; coast
1 乾くかわく (乾く) : to get dry
1 街並みまちなみ (町並み) : townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
1 旅先たびさき (旅先) : destination; goal (of travel); place one stays during a journey
1 些細ささい (些細) : trivial; slight
1 瞬間しゅんかん (瞬間) : moment; second; instant
1 収めるおさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
1 観光地かんこうち (観光地) : tourist attraction; sight-seeing area
1 個人的こじんてき (個人的) : personal; individual; private
1 ぞう (像) : 1. image; figure; statue; picture; portrait 2. figure; form; shape; appearance
1 描き出すえがきだす (描き出す) : to delineate; to draw; to express; to imagine
1 反映はんえい (反映) : 1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
1 精神せいしん (精神) : 1. mind; spirit; soul; heart; ethos 2. attitude; mentality; will; intention
1 自然しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
1 共存きょうぞん (共存) : coexistence
1 特有とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to)
1 空気感くうきかん (空気感) : atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 視点してん (視点) : opinion; point of view; visual point
1 単なるたんなる (単なる) : mere; simple; sheer
1 表現ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
1 昇華しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating
1 年月としつき (年月) : months and years
1 積み重ねるつみかさねる (積み重ねる) : to pile up; to accumulate
1 ぐん (群) : 1. group; bunch; crowd; throng; swarm; band 2. group
1 記録きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
1 同時どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
1 感情かんじょう (感情) : emotion; feeling; feelings; sentiment
1 蓄積ちくせき (蓄積) : accumulation; accumulate; store
1 映し出すうつしだす (映し出す) : 1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect
1 記念きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
1 学芸大学がくげいだいがく (学芸大学) : liberal arts college; teachers' college
1 にてで : 1. at; in 2. at; when
1 実施じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
1 詳細しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
1 撮るとる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
1 断片だんぺん (断片) : fragment; scrap; piece; shred
1 触れるふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with)
1 東京都とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
1 目黒区めぐろく (目黒区) : Meguroku (place)
1 京都府きょうとふ (京都府) : Kyoto Prefecture
1 京都市上京区きょうとしかみぎょうく (京都市上京区) : Kyoutoshikamigyouku (place)
1 俵屋町たわらやちょう (俵屋町) : Tawarayachō (place)