「誰かわからんかった」石川佳純の着物姿にSNS驚き「女優さんにしか見えない」「国宝級ですね」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
和装
わそう
1. Japanese clothing; being dressed in a kimono 2. Japanese-style bookbinding
×3
観光
かんこう
sightseeing; tourism
×1
国宝
こくほう
national treasure
×1
情緒
じょうちょ
1. emotion; feeling 2. atmosphere; mood; spirit
N1×1
観光名所
かんこうめいしょ
sightseeing spot; tourist attraction
元卓球日本代表の石川佳純さんが9月13日にInstagramを更新。着物姿を披露しました。
自身のふるさとである山口県の観光の魅力などを発信する「おいでませ ふくの国、山口」スペシャルアンバサダーを務める石川さん。 今回は「10/1から山口デスティネーションキャンペーンがスタートします。山口県内各地で全国の皆さん、海外からのお客様をお待ちしています」とつづり、同キャンペーンをPRする6枚の写真を公開しました。
1枚目には、まとめ髪でライトブルーの着物に身を包んだ石川さんの姿が写っています。体の前で手を重ね、少し遠くを見つめるように優しくほほ笑む石川さん。 世界遺産「萩城下町」の街並みを背景に佇んでおり、和装も相まって、歴史ある町の情緒を感じさせる写真となっています。 2枚目以降では、山口県各地の観光名所や名物料理などを紹介。石川さんは、「国宝瑠璃光寺、日本三名橋錦帯橋、ソウルフードである瓦そば、山口といえば!ふぐもとても美味しいです」と説明を添えて、「ぜひこの機会に山口へ遊びにいらしてください」と呼びかけました。 「山口デスティネーションキャンペーン」は、10月1日から12月31日まで開催される大型観光キャンペーンです。期間中は、山口県の絶景やグルメなどを楽しめる特別な観光コンテンツや企画を展開するほか、宿泊プランなども用意されています。
この投稿には、 「和装姿が佳純さんとは思いませんでした」「誰かわからんかった」「よくお似合いです」「女優さんにしか見えない」「国宝級ですね」 といったコメントが寄せられました。
自身のふるさとである山口県の観光の魅力などを発信する「おいでませ ふくの国、山口」スペシャルアンバサダーを務める石川さん。 今回は「10/1から山口デスティネーションキャンペーンがスタートします。山口県内各地で全国の皆さん、海外からのお客様をお待ちしています」とつづり、同キャンペーンをPRする6枚の写真を公開しました。
1枚目には、まとめ髪でライトブルーの着物に身を包んだ石川さんの姿が写っています。体の前で手を重ね、少し遠くを見つめるように優しくほほ笑む石川さん。 世界遺産「萩城下町」の街並みを背景に佇んでおり、和装も相まって、歴史ある町の情緒を感じさせる写真となっています。 2枚目以降では、山口県各地の観光名所や名物料理などを紹介。石川さんは、「国宝瑠璃光寺、日本三名橋錦帯橋、ソウルフードである瓦そば、山口といえば!ふぐもとても美味しいです」と説明を添えて、「ぜひこの機会に山口へ遊びにいらしてください」と呼びかけました。 「山口デスティネーションキャンペーン」は、10月1日から12月31日まで開催される大型観光キャンペーンです。期間中は、山口県の絶景やグルメなどを楽しめる特別な観光コンテンツや企画を展開するほか、宿泊プランなども用意されています。
この投稿には、 「和装姿が佳純さんとは思いませんでした」「誰かわからんかった」「よくお似合いです」「女優さんにしか見えない」「国宝級ですね」 といったコメントが寄せられました。
この記事の単語 (66)
×6
山口
やまぐち
Yamaguchi (city, prefecture)
×5
石川
いしかわ
Ishikawa (prefecture)
×3
山口県
やまぐちけん
Yamaguchi prefecture (Chūgoku area)
×3
観光
かんこう
sightseeing; tourism
×2
佳純
かすみ
Kasumi (fem)
×2
各地
かくち
every place; various places
×2
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
和装
わそう
1. Japanese clothing; being dressed in a kimono 2. Japanese-style bookbinding
×1
卓球
たっきゅう
table tennis; ping-pong
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
着物姿
きものすがた
dressed in a kimono
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
古里
ふるさと
1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
発信
はっしん
1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
×1
出る
でる
1. to leave; to exit; to go out; to come out; to get out 2. to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
県内
けんない
within the prefecture
×1
全国
ぜんこく
the whole country
×1
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×1
御客様
おきゃくさま
1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
包む
つつむ
1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
重ねる
かさねる
1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
×1
見詰める
みつめる
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
×1
優しい
やさしい
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
×1
微笑む
ほほえむ
to smile
×1
世界遺産
せかいいさん
World Heritage (cultural, natural, etc.); World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)
×1
城下町
じょうかまち
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
×1
町並み
まちなみ
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
佇む
たたずむ
to stand (still) a while; to loiter; to stop
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
情緒
じょうちょ
1. emotion; feeling 2. atmosphere; mood; spirit
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
観光名所
かんこうめいしょ
sightseeing spot; tourist attraction
×1
名物料理
めいぶつりょうり
local specialty; local special dish
×1
国宝
こくほう
national treasure
×1
瑠璃光寺
るりこうじ
Rurikouji (unclass)
×1
錦帯橋
きんたいきょう
Kintaikyou (place)
×1
河豚
ふぐ
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
×1
美味しい
おいしい
1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×1
期間中
きかんちゅう
during; for the duration of
×1
絶景
ぜっけい
superb view; picturesque scenery
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
企画
きかく
planning; project; plan; design
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
宿泊
しゅくはく
accommodation; lodging
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
似合い
にあい
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
×1
女優
じょゆう
actress
×1
見える
みえる
1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather